Egyháztörténeti Szemle 1. (2000)
2000 / 2. szám - FORRÁSKÖZLÉSEK - Gyulai Éva: A görömbölyi görögkatolikus egyház 1877. évi canonica visitatioja (1. rész)
Gyulai Éva: A görömbölyi görögkatolikus egyház 127 163. A temetés a liturgia után, felravatalozás a házban, majd a holttestet a templomhoz viszik, a szent liturgiát a holttest jelenlétében végzik így van, ha a temetést misével végzik. 164. Szemfedél a koporsó befedésére Az egyháznak van szemfedele, ennek használatáért nem kell fizetni. 165. A temetési énekek, ezek nyelve Az előírt temetési énekeken kívül nincsen más. A leányegyházakban a temetésen magyarul, Görömbölyön ószlávul van a beszéd, a temetési búcsúztatások leggyakrabban magyar nyelven végeztetnek. Isten igéje és a keresztény tanítás 166. Isten igéjének hirdetése Vasárnapokon és ünnepnapokon megfelelően és pontosan hirdetik, igen kevés kivétellel. 167. A prédikáció a liturgia előtt vagy után Az énekelt evangélium után végzik, Cáruju nebesznüj46 kezdetű éneket éneklik, a Miatyánkot és a Dicsőséget. 168. Az énekelt evangélium olvasása Mindig mondják a szláv szentbeszéd előtt is, az olvasás az evangélium ószláv nyelvén hangzik el, majd megismétlik magyarul. 169. Az evangélium olvasása után a „Hit—Remény—Szeretet” szertartása Nem végzik. 170. A szentbeszédek nyelve Magyar és szláv, többnyire magyar. 171. Proszkomidia47 alatt a szentírás vagy katekézis olvasása (kántor) Vasárnapon és ünnepnapokon a megfelelő énekeket éneklik a Xjieóo-/\yM (Hlebdusevnij)48 c. imakönyvből. 172. Hittan A tanító oktatja 5 órában, eredményessége: a mellékelt összefoglalóban megírtak alapján. 174. Egyházi ének A tanító és kántor 3 órában tanítja, a mellékelt eredményekkel. 46 Cáruju nebesznüj (egyházi szláv) = a „Mennyei király” kezdetű énekkel a Szentlel- ket hívják böjtben segítségül. 47 A mise liturgikus előkészületei. 48 Hlebodusevnij (egyházi szláv) = „Lelki kenyér” c. imakönyv.
