Egyházi Élet, 1918 (3. évfolyam, 2-7. szám)

1918-06-01 / 6. szám

EGYHÁZI ÉLET.

■22-1918 Május.

'• .....................

A helyett, hogy nehezen megtakarított pénzét magánál hordozza vagy annak gondozásával a házi asszonyát terheli meg, tegye pénzét akár forgó tőke, akár kamatozó betét gyanánt a Kisky Völgy egyik leghatalmasabb pénzintézetébe,

FIRST NATIONAL BANK

of Leechburg:, Pa.

ALAPTŐKE ..............................$50,000.00.

FELESLEG .................................$82,000.00.

BANK TISZTVISELŐK:

Elnök: L. W. Hicks, Alelnök: C. J. Nieman, második alenök: Joseph Kepple, Pénztámok: Chas. Zimmers.

DIREKTOROK:

L. W. Hicks, N. E. Slonaker, Joseph Kepple, H. E. Bruce, Jas. B. Smail, Fred E. Hill C. J. Nieman, H. L. George.

B. C. Telephon: 1382 Bell Phone: B40

Pintér Leopold

AZ “INTERNATIONAL BANK” EGYEDÜLI TULAJDONOSA.

SAJÁT ÉPÜLETÉBEN.

Államilag engedélyezett magán bank.

1406 SEVENTH AVENUE, BEAVER FALS, PA.

Beaver megye hiteles közjegyzője.

Pénzküldés, hazai ügyiratok, amerikai okiratok, hajó-jegy, kamatozó betétek stb.------------- SÜRGÖNYI PÉNZKÜLDÉS ------------Minden magyar bizalommal fordulhat hozzá akármilyen dologban.

Magyar Patikába magyarul beszélhet.

Minden orvosságot anyanyelven kérhet.

Ninics a Kiski Völgyön olyan magyar ember.

Ki azt ne mondaná: Lebovics jó ember.

Gyógyszertáramban

Feltalálhatja a kül- és belföldi gyógyszereket.

LEECHBURG PHARMACY

Cor. Main & Third St, Leechburg, Pa.

Ez nem is hirdetés, csupán útmutatás!

Amit mondunk igaz. mi is lehetne más?

Ha nyári öltönyünk Önnek nem felel meg,

Úgy ne mondjon minket jő magyar embernek I

—Tekintse meg nyári berendezésünket!—

UNDERSELLING STORE

Cor.Market&Thlrd St. Leechburg, Pa.

A MAGYAROK ÉS NÉMETEK JÓ BARÁTOK.

— SEGÍTSÜK EGYMÁST!

—The —

Lembke-Kieling Drug Co.

271 West Federal St., Youngstown, O.

Tüdő-balzsam, kitűnő szer köhögés asthma és mindenféle torokbajok ellen. Teljesen ártalmatlan, de azért a£ első használat után jó eredmény.

Próbálja meg!

Köszönettel vesszük, ha Ön is vevőnk lesz.

Vigyázzon a névre és helyre!

Bell Phone: 1173. Automatic: 328B.

' ■ ■