Egyházi Élet, 1917 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1917-03-01 / 3. szám
EGYHÁZI ÉLET.------14 1917 Márczius. latság tiszta jövedelme meghaladja a 1 30 dollárt. Szép, igazán szép eredmény ez. Azonban a sikert még sem szabad az anyagi haszon nagyságával mérni. Legszebb siker az, mely a szeretetet, békességet és egyetértést moz ditja elő. Ha ez a a mulatság ennek a jegyében zajlott le, akkor az egyház tagjai megérdemlik, hogy a legmelegebb elismerésben részesüljenek. Az elismerést az egyháznak minden tagja meg is érdemli. A mulatság példás rendben folyt le s akik azon részt vettek a legkitűnőbb hangulatban töltötték az estét. Március 15-ikét, a magyar szabadság hajnalhasadásának emlékünnepét elizabethi egyházunk a délelőtti, bayonnei egyházunk pedig a délutáni istentisztelet keretében fogja hazafias istenitisztelettel megünnepelni március 18-án. Az egyház lelkésze előtte való este, tehát március 1 7-én, az összes bayonnei magyar egyletek által rendezendő márc. 15-iki ünnepélyen az ünnepi szónok tisztét fogja betölteni. Az elizabethi egyház februári számadása: BEVÉTELEK: Febr. 4. persely ....... ..$1,41 Győrfy Miklós t. d.........................25 Jeney István és né t. d.................50 Febr. 11. persely ............... 1.92 Wratár Teréz t. d.................... .25 Varga Mihály t. d...................... .25 Tóth Károly t. d................... 25 Jakab Mihály és né t. d. ........ 1.00 Daróezy Mátyás t. d.................. .50 Daróczy Mátyásné t. d....................50 Jeney Ferencz t. d................... .25 Febr. 18. persely................... 1.02 Huisz István és né.s t. d............ 1.00 Makranczky Józsefné t. d...............50 Botos András temet persely .. 2.27 Febr. 25. persely .,.............. 1.42 Jakab János és né t. d.......... 1.00 Ferenczy Elek t. d......... ..... .25 H. K. England egyhm. segély..73.33 Bayonnei egyh. járulék ...........15.00 Összes bevétel .........$102.87 Áthozat januártól ......(..$174.99 Együtt: $277.86 KIADÁSOK: Tóth Mihály leik. fiz. jan__$98.33 New York tel. Co. .................... 2.25 Templom tak____________ 2.00 Összes kiadás $102.58 MÉRLEG: Összes bevétel febr............ $277 86 Összes kiadás febr.................. 102.58 Készpénz marc. elsején . $175.28 A bayonnei egyház februári számadása: BEVÉTELEK: Febr. 4. persely .........................$1.80 Hudák János és né t. d..................50 Szokolyi János t. d. -....................50 Sáfránko György és né t. d__ .50 Hudák György és né t. d..................50 Febr. 11 persely ................ 1.33 Palkó Sándorné t. d..........................50 Czető Gyula és né t. d.......................50 Kondás Erzsébeti t. d............. 1.00 lvassay Ferencz és né t. d...............50 Sedlák György és né t. d...............50 Madász Lajosné t. d............... 50 Gzetö Borbála k..................... .25 Nyiszky András k..............................25 Pallér Mariska k....................... .25 Szuhy Mariska k.............................25 Sedlák György k...................... .25 Madász József k.................................25 Mruzek János k............... 25 Sáfránko György k.................. .50 Magocs Sándor k................ .25 Eperjessy István k................... .25 Hudák György k................................25 Hudák János k......................... .25 Palkó Sándor k.....................j-— .25 Febr. 18. persely ...................... 2.90 Csaba András gyűjtése ...j~....... 9.25 Milák Ferencz t. d..............................50 Kiss Elek és né t. d................... .50 Czudar Sándor és né t. d.......... 2.00 Eperjessy István és né --....... .50 Magocs Sándor és né t. d........, .50 Koritár György t. d..........................25 Fekete István t. d. ____________50 Hajzer Ignácz t. d. ,....... .50 Bilei Lajosné t. d. ...................... .50 Magyar András t. d. --______ .50 Bilei Irén k................. .25 Tóth Margit k. ................. 25 Tóth Ferencz k......................... .25 Tóth Elek k........................ 25 Konka Teréz k. .25 Nyerges Antal k....................... 25 Béli Juliska k.......................................25 Febr. 25. persely ............. 1.49 Nagyházy István t. d............ 1.00 Tóth Béla t. d............................... 1.25 Báli összes bevétel ......_____225.85 Febr. összes bevétel ....... $261.87 Áthozat januárról .............. 103.47 Együtt: $365.34 KIADÁSOK: Anyaegyháznak leik. fiz..........$15 00 Daróczy Mátyás ...................... . 5 00 Templomért .................... 15.00 Könyvekért .................................. 7.50 Jegyekért ................................. 2 50 Rendfelügyelö ................ 5.00 Báli összes kiadás ____ 80.00 Febr. összes kiadás ..........$130.00 MÉRLEG: Febr. összes bevétel .... $365.34 Febr. összes kiadás _______ 130.00 Készpénz márc. elsején . $235.34 (Áthozat a 12. oldalról.) MÉRLEG: Összes bevétel $835.55 Összes kiadás ........................ 142.12 Maradvány 1817 febr. 1.én $689.43 BEVITEL FEBR. HÓBAN: Lelkész fiz. a presb. e.-mtől $63.33 Persely 4-én d. e....................... 2.81 Persely 11-én d. e.................. 1.50 Persely 18-án d. e......... ......... 1.80 Persely 25-én d. u.................... 4.30 A ref, egylettől teremért ....... 5.00 Két temetési persely ............... 14.99 Németh András tagdíj ............. 3.00 Demeter József, tagdíj ........... 1.00 Orosz János, tagdíj ............... 1.00 Sz. Béres Mihály, tagdíj ....... 2.00 Becze LaJ OS, tagdíj .................... 1.00 Stefan József, tagdij .............. 1.00 Összes bevétel $102.73 Áthozat januárról ................ 689.43 KIADÁS FEBR. HÓBAN. Lelkész fiz. jan. hóra _____$105.83 Leik-.nek hát.-lék az 1916 év.120.00 Józsa Károly, leik útiköltség 7.00 Összes kiadás $232.83 MÉRLEG: Összes bevétel .................. $792.16 Összes kiadás ................. 232.83 Együtt $792.16 Készpénz márcz. elsején $559.33
