Egyházi Híradó, 2001 (39. évfolyam, 1-4. szám)
2001-05-01 / 2. szám
Egyházi Híradó 19. oldal / / AJANLO! Középkori kódex a XXL században Nem tévedés a cím, ha nem teljes is pontos. Kecskeméten 2001. április 9-én este a református Újkollégium gyönyörű dísztermében mutatta be az Advent Kiadó Baja Béla kecskeméti nyugalmazott gépészmérnök, Istentől áldott tehetségű képzőművész 28 éves munkájának gyönyörű gyümölcsét, a Károli Gáspár által fordított Újtestámentum középkori betűkkel, iniciálékkal díszített, az első betűtől az utolsóig egyedi mintákkal festett és kézzel írott kódexének nyomtatott kiadását. Baja Béla 1970-ben egyik kollégájától kapott egy XVII. századi kiadású Károli Bibliát. Ekkor határozta el, hogy O is megírja, megfesti a maga Bibliáját, a régen elfelejtett kéziratos kódexek mintájára. 28 év munkája, kiskörömnyi nagyságú iniciáléktól a 2x2-es legnagyobbakig, több mint 280 egyedi kis miniatűr akvarell-képek, bibliai jelenetek, bibliai alakok, de nincs köztük kétszer ugyanaz a fej, ugyanaz a forma. 1468 oldalon 159 szövegközi képpel, 124 lapszélképpel és a díszítő funkció mellett tanító, kifejező formákkal készítette el az immár 85 éves római katolikus vallású scriptor, a református Károli-fordítás patinás szövegével, a középkor szerzetes kódex-íróinak betűivel és formájával, az Újszövetség teljes szövegét. Sok sok próbálkozás után, hiszen a nagy mű már 1999-ben készen volt, végül is az Advent kiadó vállalkozott a megjelentetésére. Gyönyörű kétkötetes formában, áhítatot sugárzó kötésben, a Könyvek Könyve méltó megjelenésével köszöntötte a XXI. századot. Köszönet a mesternek, Isten áldja meg, hogy az Ige szava valóban átjárja és erősíti immár gyönge testében az erős lelket. Köszönet az Advent Kiadónak a vállalkozásért, amiért meg merték tenni a nagy lépést és vállalták amit más kiadó, köztük a Kálvin nem mert vállalni. Szolgálat volt ez, de a szolgálatra soha nem lehet "ráfizetni". A könyv ára 15 000 forint. De nem annyit ér annak, aki szereti a Bibliát és szereti a szép könyvet. Mindenkinek szeretettel ajánlom, drága értékkel lesz gazdagabb. Varga László (Reformátusok Lapja, 2001. május 20. száma) * * * Újkori Könyvcsodák Az amerikai Minnesota állambeli St. Johns-apátság szerzetesei azt tervezik, hogy a középkori kódexek mintájára 2004-ig régi, rajzolt betűkkel lemásolják a Bibliát. A tervet II. Erzsébet angol királynő híres kalligráfusával dolgoztatták ki. Baja Béla nemrég megjelent Kódexe az egyetlen kézzel írt, magyar nyelvű művészi bibliamásolat. Most a teljes Újszövetség 871 írott oldalát adták ki, 139 iniciáléval és kétszáznál több képpel, az Advent Kiadó gondozásában, a gyulai Dürer Nyomda gyönyörű munkája nyomán. (Számozott példányokat saját keze írásával ajánlva, Baja Bélától is lehet most vásárolni. Érdeklődhetnek a 06-76-327-705-ös telefonszámon.) (Képek: Baja Béla munka közben, a Biblia kódex egyik lapja) L_________-________1
