Eger - hetente négyszer, 1944
1944-08-07 / 124. szám
1944. augusztus 7. EGER 1 ségek vállalását és az egyszerű párttagok kötelezettségén túlmenő tevékenykedést tiltja »eg ez a rendelet köztisztviselők számára. Ez a rendelet, amely a Budapesti Közlöny 1940. szept. 29 i 221. számában jelent meg, 5. § ában tételesen kimondja, hogy hatálybalépésével a 3400/1938. M. E. sz. rendelet hatályát veszti. Tisztelettel kérem nb. lapodban jelen soraim közzétételét, hogy megszűnjék végre az a misztifikáció, amit bizonyos körök a 3400/1938. sz. rendelettel űznek. • Fogadd nagyrabecsülésem kifejezését és ezzel vagyok tisztelő hived: Eger, 1944. augusztus 3. Dr. Padányi Viktor. Kinek kell hát fizetni? Pár héttel ezelőtt „Nekem kell fizetni?“ cím alatt egy cikk jelent meg az Eger hasábjain. A cikk irányzata igen helyes: magyarok vagyunk, beszéljünk magyarül; fejezzük ki magyar öntudatunkat be szédünkkel is. A cikk azonban egy magyarázatra szorul. Mindezideig vártam, hogy a magyarázattal más arathassa le a babért. Úgy látom azonban, hogy a babérlevelekért még fűszerpótiós napjainkban sem Jelentkezik senki. Magam nyúlok hát utánuk, hogy a magyar nyelv szellemét ékesítem fel velük. Ott kezdem, hogy „te kell, hogy fiiess“ erdélyies, a „te kell fizess“ szókelyes szerkezet, tehát sok magyar fülnek furcsán hangzik, az enyémnek is. Mindamellett ne» hibáztatható, sőt gyakran alkalmasan helyettesítheti a nehézkesebb „nekem kell fizetni“ szerkezetet. Három szempontból még sem helyeslem a „te kell fizess“ szerkezetet. Először. A magyar nyelvnek az a sajátsága, ahol lehet, felbontja a mellékmoadatos szerkezeteket. Másodszor. Az „én kell fizessek“ szinte szószerinti fordítása az ich mass zahlen német szerkezetnek. Harmadszor. Aki nem ismeri jói ezt a szerkezetet, helytelenül használja. Helyesebbnek tartom tehát a „nekem kell. .*.“ szerkezetet. Minden félreértés elkerülése végett pedig ne a ragtalan főnévi igenevet használjuk, így: nekem kell fizetni, hanem rágós igét, tehát így nekem kell fizet nem valakinek, valaki részére, számára. Segítségünkre siet a magyar szórend is: alany, állítmány, tárgy, többi mondatrészek. Tehát nekem az alany, kell fizetnem az állítmány, a vendéglősnek részeshatározó. így tudjuk, ki az adós, ki a hitelező. Ezt a viszonyt pedig mindig okos dolog tudni. Ebben tökéletesen igaza van a cikkírónak. B. J. HÍREK — Meghalt Scheffler János püspök és vitéz Somlay Mihály egri kereskedelmi iskolai c. igazgató édesatyja. Kálmánd községben augusztus 3 án meghalt Scheffler Mihály, Scheffler János püspök édesatyja 84 éves korában. A közszeretetben álló, pátriárka korú férfiú 8 gyermeket nevelt, közülök kis Vagyonkájából ötöt iskoláztatott. Legidősebb lánya szatmári irgalmas nővér volt, aki a múlt világháború elején Esztergomban egy katona operációjánál fertőzést kapott és meghalt. Egyik fia vitéz Somlay Mihály, az egri érseki kereskedelmi középiskola c. igazgatója Schefífl ;r Mihályt Kálmándon temették el augusztus 5-én. A gyászmisét »aga püspökfia mondotta, a temetési szertartást pedig Pakocs Károly püspöki helynök végezte. — Meghosszabbították a bőrtalpú lábbelikészlet bejelentésihatáridejét. A bőranyaggazdálkodás kormánybiztosa a 32.400/1944. Ip. M. számú rendelettel kapcsolatban, amely kimondja, hogy a cipő- kereskedők a július 31-iki bőrtalpú lábbeli-raktárkészletüket augusztus 8 ig kötelesek bejelenteni, közli, hogy a bejelentés határidejét augusztus 20-ig meghosszabbította. A bejelentés formájáról a kormánybiztosság a cipőkereskedőket a napilapok útján értesíti és mindaddig, »íg ez az értesítés meg nem történik, a bejelentést nem kell megtenni. Halálos szerencsétlenség villany vasaló miatt. Halálos szerencsétlenséget okozott Mátraházán a villanyvasaló. Kelemen Anna háztartási alkalmazott vasalni készült, de amint a bekapcsolt villanyvasalóhoz hozzányúlt, áramütés érte és azonnal meghalt.— Bár a vizsgálat az eset körülményeit nem tisztázta még, ez a szerencsétlenség intő példa a villamos készülékek gondos kezelésére és ápolására. — A rosszul kezelt zsinórokon & szigetelések megtörnek, a csupasz huzal kibújik és mint a példa mutatja, halálos — Házasság Takács Piroska Eger és Pálffy Miklós Kolázsvár f. hó 8-án d. u. fél 6 órakor tartják esküvőjüket az egri főszékesegyházban. m-«iwn»iii»iin-«iwii>Mii>Mii—iiiemiixhipnh»^ Zongorahangolást Javítást és eladást vállal Ferencz József róm. kát. kántor. * Cím leadható: Szervita-u. 23. — Meghalt az atkári nagyasszony, aki gazdasági iskola létesítésére hagyta vagyonát: Gyászjelentést adott ki az atkári m. kir. téli gazdasági iskola igazgatósága abból a szomorú alkalomból, hogy az iskola jóságos alapítója özv. Illés Mihályné szül. Frecska Margit élete 78. évében elhunyt. Temetése nagy részvét mellett Gyöngyösön ment. végbe, ahol a családi sírboltba temették. Az el- huiyt nemeslelkű magyar asszonyt a közelmúltban méltatta a magyar sajtó abból az alkalomból, hogy a földmivelésügyi miniszter az általa ^lapított iskolát róla és néhai férjéről kívánja elnevezni. — ‘Fertőzó betegségek Heves vármegyében. Heves vármegyében július 1-tól július 15-ig alábbi fertőző betegségek kerültek hatósági észlelés alá: diphtheria: Gyöngyös 1; — fertőző gümókór: Eger 2, Gyöngyös 6, egri járás 2, hatvani járás 3, pétervásárai járás 4, tiszafüredi járás 2; — kanyaró: Eger 1, Gyöngyös 1, Egerbakta 1; — vőrheny: Füzesabony 2; — hasi hagymáz: Gyöngyös 1, Csány 1, Recsk 1; — vérhas: Eger 2, Apc 3,Pétervására 1; — kiütéses typhus: Bózs»szentmárton 1; — hökhurut: Eger 3, Bodony 3, Poroszló 1, Szurdokpüspöki 1; gyermekágyi láz: Pásztó 1. — Ä helyes rágáson múlik a fogak épsége! (MNK.) Német orvosok megállapítása szerint a helyes rágás már gyermekkorba nagy befolyással van a fogak későbbi fejlődésére. Az orvosbiologiai kutatások azt is bebizonyították, hogy a gyermekek táplálkozása négy és hat éves kor között nagy mértékben kihat télén tehát a gyermeket ezen korban kizárólag és túlnyomórészben pépszerű táplálékkal ellátni, mert a helyes rágáson van a hangsúly, ehhez pedig sok nyers gyümöUsre. keményhéjú kenyérre van szükség, Ha ezt a szülők elmulasztják, a gyermekeknél rágási lustaság áll elő, ami az állkapocs helyes fejlődését is befolyásolja. Ezirányban végzett vizsgálatok bebizonyították, hogy a rágásra nem szoktatott gyermekek fogsorán kivétel nélkül meglátszott a fogak helytelen fejlődése és a megvizsgált gyermekeknek csapán 25*/« a felelt meg a követelményeknek. A felserdült gyermekek tehát ragyogó fogsorukat a szülők gondos táplálásán kívül, a helyes rágásnak köszönhetik. Hirdetésével célt ér, ha az EGEH-ben hirdet SZÍNHÁZ Fekete Péter. A Fekete Péter a kártyajátékok között sem kelt különösebb izgalmat miért keltsen az operettek között? Szövege enyhe, mint egy halvány mosoly, muzsikája kissé túl van komplikálva, de azért jól hangzó Eisemann muzsika. A darabban inkább csak táncok és dalbetétek történnek és az előadás sikere attól függ, vájjon a színészek át tudják-e fűteni a jeleneteket a maguk tehetségével. Ez a körülmény vitte sikerre az egri színházban a darabot. Néhány tánc, amiben hol Jurik Ica [bájos- kodik szókén, hol Turcsi Gitta büvös- ködik vas-feketén Csengeryvel, és Csengery ellen. Márky vonzó és kedves. Az előadás középpontja Károlyi István, aki a hámor áthatóan finom vonásait keveri játékába. Sírna és szép nyugalmú színész, sikere volt ebben a szerepben. A darab kiállítása külön figyelmet érdemel, de a rendezésnek is megvannak* a maga értékei. por.. Heti műsor Hétfő: Frasquita. (EGER nap.) Kedd: Henschel favaros. Szerda: Henschel fuvaros. Csütörtök: Aranytulipán. Hirdessen az ,EGER“-ben i szerencsétlenség okozója lehet. a későbbi fogsor fejlődésére. Hely meghívó; számla, levélpapír, boríték, RÖPIRAT, FALRAGASZ, GYÁSZJELENTÉS, STB. KÖNYV VAGY BÁRMINEMŰ NYOMTATVÁNY SZOLID ÁRON, SZÉP KIVITELBEN KÉSZÜL AZ EGYHÁZMEGYEI SZENT JÁNOS NYOMDÁBAN EGER, LÍCEUM, FÖLDSZINT 10. • ALAPÍTÁSI ÉV 1760. • CSEKKSZÁMLA 5792. • TELEFON 176.
