Eger - hetente négyszer, 1942/1
1942-05-08 / 73. szám
4 EGER 1942. május 8. Piaci árak Hatóságilag megállapított legmagasabb árak: Termelői Kereskedői Kofánál Búza . . . . q 30-00 P Rozs . . . . „ 28-00 Árpa...................... . 22*85 55 Zab . . . . „ 24*85 Tengeri (csöves) „ 17-10 55 Tengeri (morzsolt) „ 22.90 n Bab tarka és vegyes kg 0 61 0-67 Bab fehér szokvány és gyöngy . . „ 0 64 .0-70 Bab fehér fúrj, egyszínű színes . „ 0-70 0-74 Borsó sárga feles . „ 1-04 Borsó zöld feles . „ 0-89 Lencse nagyszemű I. „ 0-83 1-00 Lencse közép „ I. „ 0-73 0*90 Lencse kis „ I. „ 0-63 0-80 Rizskása . . . „ 1-94 Tészta liszt . . . „ 0-78 Kockacukor . . . „ 114 55 Kristálycukor . . „ 1-08 55 Porcukor . . . „ 111 »5 Káposzta fejes. . „ 0-44 0'44‘ 55 Káposzta sav. . . „ 0-38 55 Kelkáposzta . . „ 066 0-66 55 Vöröskáposzta. . „ 0-49 0-49 55 Sárgarépa . . . „ 0-35 035 »5 Petrezselyem . . „ 0-54 0*54 55 Burg, nyári rózsa „ 0-16 0-20 » „ Gülb&ba . „ 015 0-19 „ ószi rózsa . „ 0-14 0-17 „ Ella és sárga „ 0-13 0-16 n „ Woltmann . „ 011 0-14 „ Krüger . . „ 0 10 014 n Fokhagyma . . „ 0-71 1-00 n Vöröshagyma . . „ 0 21 0-32 55 Kenyér . . . . „ 0-46 n Só 0-40 n Tej ......................J. 0-28 0-30 n Tejfel . . . . „ 1-20 1-30 55 Tojás 55 gr. on aluli db. 0’14 0-15 55 Tojás 55 „ felüli „ 0 15 0-16 55 Tojás .... kg. 2-96 55 Vaj kimérve . . „ 5-04 5-90 55 Túró étk. sovány „ 080 0-80 55 Túró étk. kövér . „ 100 1-00 55 Marhahús . . . „ 2 40-2-78 55 Borjúhús. „ 2-28-2-80 55 Juhhús . . . . „ 1-80-2 40 55 Sertéshús . . . „ 3-10-3-40 I» Zsír............................ 3-40 55 Háj ...... 3-16 »5 Zsírszalonna . . „ 2-94 55 Füstölt szalonna . „ 3-40-3-80 55 Sózott szalonna . „ 2-90 55 Felvágott . . . „ 3-40 55 Sertéssajt . . . „ 3-40-4-20 55 Hurka . „ 2-30 55 Szafaládé . . . „ 300 55 Virstli . . . . „ 3-40 55 élő vágott Csirke . . . . „ 2-60 3-20 »5 Tyúk . . . . „ 2-10 2-50 »5 Kacsa hizott . . „ 2-50 2 80 55 Liba hízott . . „ 2-80 3-20 55 Pulyka . . . . „ 2-10 2-50 IP Gyöngyös . . . „ 210 2-50 55 Szabad árak: Torma . . . „ 1-00-1-80 55 Zeller . . . „ 0 45-0-60 55 Kalarábé . . „ 0 70-1-00 55 Sóska . „ 0-80-1-00 55 Spenót . ... „ 0-90-1-20 55 Pirosretek csomója o-io-0-16 55 Zöldhagyma „ o-io-0-15 55 Saláta feje 0-05-0 20 55 Alma .... kgr. 2-60-4-00 55 Narancs . . . „ 2-20-3-20 55 Szilvaíz . . . „ 3-80-4-20 55 Citrom darabja 16—20 f Budapesti rádiő-müsor Péntek, május 8. 4.20 : Hol hasznosították először az olajat ? Papp Elemér előadása. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Fauré: Ballada. (Zongora: Faragó György és a Budapesti Filharmóniai Zenekar. Yez. Frencsik János.) 5.35: A vérátömlesztés a háborúd sebesültek gyógyításában. Pitrolleri Szabó Béla dr. egyet, magántanár előadása. 5.50 : KoréDyi Aladár cigányzenekara muzsikál. 6J5: Német hallgatóinknak. 6.35: Osváth Julia az Operaház tagja énekel. 6.60: Sportközlemények. 7: Hírek magyar, német és román nyelven 7.20: A magyar—olasz tenuiszmér- kőzés közvetítése. 7.35: Rádiózenekar. 8: „Csodadoktor.“ Vígjáték három felvonásban. 9.40: Hírek. 10.10: Tánczene. 10.45: Indulók. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Magyar nóták. 12: Hírek. 0.15 : Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Szombat, május 9. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene. 10: Hírek. 10.15: Szórakoztató zene. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.20: Ifj. Banda Ede gordonkázik. 11.40: Mit nézzünk meg? A XVI—XVIII. század magyar tölcséres és talpas poharait a Nemzeti Múzeumban (Felolvasás). 12: H&rangszó. — Fohász. — Himnusz. £2.10: Melles Béla-zenekar. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés és vízállásjelentés. 1.30: Honvédeinb üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Művészlemezek. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3 : Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Suki Tóni és cigányzenekara muzsikál. 4: A diákkaptár tarka délutánjának közvetítése. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Rossini: Teli Vilmos — nyitány. 5.30: Világjáró artistáknál. Közvetítés aFényes-cirkuszból. Hangfelvétel. 5.55: Családfa. Ignátz Rózsa csevegése. 6.16: Katonatáncok és katonaindulók (Felolvasás). 7: Hirek magyar, német és román nyelven. 7.20: Hangképek innen-onnan. 7.45: A finn rádió műsorában a helsinkii finn helyőrség zenekara finn indulókat játszik. 8: Laval. Csiszár Béla dr. előadása. 8.10: A MOVE szépmívesek majálisának közvetítése a Zeneművészeti Főiskolából. 9.40: Hírek, lóversenyeredmények. 10.15: Szórakoztató zene. 11: Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Tánclemezek. 12: Hirek. 0.15: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. A tiszafüredi klr. jbiróság, mint tkvl hatóság. 776/1942. tk. ez. Árverési hirdetmény hlvonat. Az Országos Falusi Kislakásépítési Szövetkezet végrehajtatónak Özvegy- Katona Józsefné végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1500 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végest a Tiszafüred községben fekvő, s a tiszafüredi 4232. sz. tkvi. betétben A -j-1 sorszám 1847/79. hrsz. alatt felvett, a beltelek ben levő 241 négyszögöl területű házhelyre, melyen az adó és értékbizonyítványból kisünöleg ház is áll 1705 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1942. évi junius hó 8. napján délelőtt 11 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Hősök tere földszint fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 %-a, amelyet a magasabb Ígéret ugyanannyi %-sra keli kiegészíteni. Tiszafüred, 1942. évi február hö 13. napján. Dr. Sohár Béla s. k. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás kezelő. Hirdetésével célt ér, ha ez «Eger» napilapban hirdet. 4881/1942. Himlőoltást felhívás! Eger megyei város területén sz 1942. évi himlőoltásokat a következőképen rendelem el: Városrész Az oltás Az utoszemle helye ideje helye ideje H Laktanya, Sertekapu, Kovács J., Széchenyi, Schaffner, Balassa, Servita, Vécsey és Türk F. utcák által határolt városrész észak felé. Orsolyák elemi iskolája 1942. május 9. d. u. 2-4 ig. Ugyanott 1942. május 16. d. u. 1—2-ig. A Laktanya, Sertekapu, Kovács J., Széchenyi, Schaffer, Balassa, Servita, Vécsey és Türk F. utcák, továbbá a Szépasszonyvölgy, Király, Te- lekessy, Szmrecsányi, Uszoda és Diófakút utcák által ha tárolt városrész. Belvárosi áll. elemi isk. (Irgalmas utca.) 1942. május 10 d. u 2-4 ig. Ugyanott 1942. május 17. d. u. 12-1-ig. A Szépasszonyvölgy, Király, Telekessy, Szmrecsányi, Uszoda és Diófakút utcák által határolt városrész dél felé. Deák F. utcai ell. iskola 1942. május 10. d. u. 4-6-ig. Ugyanott 1942. május 17. d. u. 1—2-ig. Pótoltás az összes elmaradottak részére 1942. május hó 31-én délután 2—4 ig lesz a belvárosi áll. elemi iskolában. Ä pótoltáson beoltott csecsemők utószemléje 1942. június hó 7-én 12—1 óráig a belvárosi áll. iskolában lesz megtartva. Hz ujraoltások az iskolában a tanítás! idő alatt lesznek elvégezve, melyről az iskolaigazgatók annak idején értesítést fognak kapni. A 40180/1887 B. M. sz. rendelet alapján felhívom az érdekelt szülőket, hogy gyermekeik himlő elleni beoltásáról okvetlenül gondoskodjanak, mert aki az oltást indokolatlanul elmulasztja, kihágást követ el, s 200 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. Hz oltást magánorvos is elvégezheti, de az oltás megtörténtét a hatósági orvosnál igazolni kell a fent megjelölt helyen és időben. Hz oltáson a gyermeket tiszta testtel és tiszta fehérneműben kell bemutatni. Amennyiben a gyermek valamely bőrbetegségben, vagy lázas betegségben, súlyosabb betegségben (tüdőgyulladás, mellhártyagyulladás, szív vagy szívburokgyulladás, szívbaj, vesebaj vagy vesegyulladás stb.) fertőző betegségben, vérbajban szenved, vagy a közelmúltban ilyen betegségben szenvedett, ezt az oltást végzett orvosnak meg kell mondani, vagy orvosi bizonyítvánnyal igazolni az oltás Idejében. Külön felhívom mindazokat, akik gyermekeik beoltását a gyermek első életévben valamilyen oknál fogva elmulasztották, vagy a magánorvosnál történt beoltást a hatósági orvosnál nem Igazolták, ezen mulasztásukat okvetlen pótolják, mert az oltás további elmulasztását, vagy a magánorvos által történt oltás igazolásának elmulasztását is meg fogom büntetni. Eger, 1942. május 6. Frank Tivadar sk. h. polgármester. Eger megyei város polgármesterétől 9416/1942. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Hevesvármegyei Munka bérmegállapító bizottsága F. M. 112.660/1942. IX. 1. ez. rendelet alapján a mezőgazdasági napszámbé- ebet a következöképsu állapította meg : Mezőgazdasági napszámbérek: Májns hóban I. O. II. O. munkás 3.60 P 2.80 III. 0. 2.10 P Junius hóban 3.90 € 3.10 2.50 « Jul. 1—aug. 15 4.30 « 3.70 2.70 « Aug. 15-szept. 30. 3.60 < 2.80 2; 10 « Október hóban 2.80 « 2.10 1.60 « Nov. hóban 2 50 1.80 1.40 < December hóban 2.50 « 1.80 1.40 * A kaszálásért, zsákolásért járó nap- számbérben a fent megállapított munkabérek 20°/o-al felemelt összege (hónapok szerint) fizetendő. Szőlőmunkálatoknál: Eger hegyközségre vonakozőan az eddigi órabérek helyett az alább részletezett napazémbéreket állapította meg i. o. ii. o. ni. o. munkás Május hóban 4.30 P 3.30 « 2.60 « Junius hóban 4.60 « 3.70 « 3.00 * Jul. 1—Aug. 15-ig 5.10 « 4.40 « 3.20 « Aug.;i5—Szept. 30. 4.30 « 3.30 < 2.50 * Október hóban 8*30 « 2.50 « 1.90 « November hóban 3.00 « 2.10 « 1.60 « December hóban 3.00 « 2.10 < 1.60 « Ezen megállapított munkabéreken felül a 1520/1941. M. E. sz. rendelet 5- §-a szerint a munkaadó a legnagyobb munkabér összegének 20°/o a erejéig jutalomban részesítheti azt a munka» vállalót, akinek munkateljesítménye az átlagot meghaladja. Ez a határozat 1342 december 31-ig marad évényben. Aki a fenti megállapított áraknál magasabb bért követel, köt ki, fogad el. ajánl fel, vagy fizet, kihágást követ elés 600 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik, esetleg a 8.130/1939. sz. rendelet 1. § a értelmében rendőri felügyelet alá helyezési, vagy interné- lási eljárást von maga után. Eger, 1042 május 5. Dr. Eálnoky István s. k. h. polgármester. Hirdetmény. Az egri községi szakirányú iparosta- nonciskola felügyelő- bizottsága pályáza- tor hirdet az igazgatói-, 55 közismereti-, 3 általános-, 14 női- és férfiszabó-, 4 esetleg 8 cipészipari szakrajzóra ellátására. A szabó- és cipészipari szakrajz tanítására 4 középiskolát végzett s kellő szakismerettel rendelkező iparosok pályázhatnak, Kérvények 1942. június 10-ig sz iskola Igazgatójához küldendők. * Vitéz Snbik Károly prelátus-kano- nok, felügyelő-bizottsági elnök. íKISHIRDETÉSsKishirdetés (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 fill, vasárnap szavanként 10 fill. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva.) A hirdetéseket kérjük naponta dél- ^ előtt 10 óráig leadni, 800—1600 D-öl jó minőségű szántóföldet keresek megvételre, közel a városhoz a Lajos-városban, vagy a villanytelep mellett. Ajánlatok az ár és terület megjelölésével a kiadóhivatalban adandóját. ____________________ K ETTŐ db. 6-os gözcséplő garnitúra kedvező feltételek mellett bérbeadó. Cím: Dr. Tamási László. Tégla, Cserép és Agyagedény-áru gyára, Kerecsend. ELADÓK! Jókarban lévő egy- és két- szárnyu faajtók és ablakok, különböző vasrácsok és vasajtó, cca 175/230, cm méretű kétszárnyú vaskapu, mosdó és WC berendezések, szellőztetik, vaságyak, gyermekkocsik, villamos ventillátor lemezek stb. Megtekinthető: Jakab József Eger, Dobó-u. 5. sz. BÚTOROZOTT szoba kiadó. Verbőczy- u. 1. Ugyanott villanyvezetéki huzalok, boltajtó és deszkák eladók. FEJŐSTEHÉN 3 éves, friss-ellős eladó. Mátyás király út 5. sz. JÓKHRBAN lévő üzletberendézés, 3 éves eladó. Érdeklődni lehet személyesen vagy levélben özv. Trunkó Jánosnénál május 15-ig. Ózd, Fő-u. 33. sz (73) Nyomtatta az Egyházmegyei Szent Jánoz-nyomda, Eger. — Felelős nyomdaigazgató: Radil Károly.
