Eger - hetente négyszer, 1942/1
1942-04-11 / 58. szám
6 EGER 1942. április 11. SAKK A jogászok győztek a főés középiskolák versenyén. A Jogakadémia csapata nyerte ismét az egri fő- és középiskolák 1942. évi csapatversenyét. Második a Kereskedelmi csapata lett, míg a Ciszterci Gimnázium A) csapata csak a harmadik helyet tudta elfoglalni. Az egyéni versenyben Bárány László (Jogakadémia) győzedelmeskedett Szövényi Ferenc (Ciszterci Gimnázium) és Appel Gusztáv) (Kereskedelmi) ellen. A részletes eredmény a következő: Csapatbajnokság: 1. Jogakadémia 14:4 3 pont, 2. Kereskedelmi 972: 772 2 pont, 3. Ciszterci A) 10:81 pont, 4. Ciszterci B) 272: 1572 0 pont. Egyéni bajnokság: 1. Bárány László 6 pont, 2. Szövényi Ferenc 5 pont, 3. Appel Gusztáv 47a pont, 4. Szamosvölgyi Attila 472 pont, 5. Borbereki István 3 pont, 6. Her- czeg Tamás 3 pont, 7. Szabó Levente 1 pont, 8. Rózsa László 72 pont. Az éremkiosztó ünnepségen To- bákos Kiüt ciszt. r. tanár, a Ciszterci Gimnázium Sakk-körének tanárelnöke a sakkjátékról, mint művészetről beszélt. Aki szívesen és örömest sakkozik — mondotta —, az a magasabb élet igényével lép fel. Majd az éremkiosztás után Borbereki István, a Jogakadémia Sakkkörének ifjúsági elnöke köszönte meg a verseny megrendezését a résztvevő ifjúság nevében. Zongorahangolást vállal Ferencz Józsefi róm. kát. kántor. * Cím leadható: Szervita-u. 23. Budapesti rádió-műsor Szombat, április 11. 4.15: Ifjúsági rádió. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: A Marosvásárhelyi Kemény Zsigái ond Irodalmi Társaság műsoros délutánja. 6 : Tánczene. 6.35 : Körösi Csorna Sándor emlékezete. Ligeti Lajos dr. előadása. 7: Hírek magyar, német és román Dyelven. 7.20: Magyar népmuzsika. 7.50: Hangképek in- nen-onnan. 8.15: „Ahárom Erkel.“ Rádióábránd. 9.40: Hírek. 10.10: Mikrofonnal a filmzenék nyomában. Közvetítés a Magyar Filmirodából. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Tánczene. 12: Hírek. 0.15: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Vasárnap, április 12. 8: Fohász. — Szózat. — Reggeli zene. 8.45: Hírek. 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11 : Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szíve templomból. 12.15: Livente-félóra. 12 55: Székesfővárosi Zenekar. 1.45: Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 2: Művészlemezek. 3: A kecsketenyésztés fejlesztése és irányítása. Vitéz Ottó Ernő m. kir. gazd. főfelügyelő előadása. A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3.45: A Magyarországi Famunkások Szakegylete Dalárdája. 4.10: Egészség- ügyi Kalendárium. Irla és felolvassa Faragó Ferenc dr. egy. mag. tanár. A Közegészségügyi Intézet közleménye. 4.20: A szövetséges nemzetek indulói. 4.40: Barangolás a Bakonyban. Dr. Germanus Gyuláné előadása. Közm. elóadáss. 5: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Magyar nóták. 6: Kesztyűs kézzel. Tóth László elbeszélése. 6.20: „Részletek a ma- gyarorszári birodalmi németek kívánsághangversenyéről.“ Hangfelvétel. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Rádiózenekar. 8.25: Hangképek a vasárnap sportjáról. 8 45:Tilinkó.Francia pásztorj. 9.40: Hírek, lóversenyeredmények. 10.15: Magyar nóták. Mindszenti István énekel, Farkas Jenő cigány- zenekara muzsikál és Rácz Ernő táncegyüttese játszik. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Verdi, a dallamkirály. 12: Hírek. 0.15: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Hétfő, április 13. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene. 10: Hírek. 10.15: Szórakoztató zene. 11.10: Nemzetközi víz- jelzőszolgálat. 11.20: Szórakoztató zene. 11.40: Japán nép, japán katona (Felolvasás). 12: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. 12.10: Országos Postás-zenekar. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés és vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádió szolgálata. 2: Szalónötös. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszer- árak. 3.20: Művészlemezek. 4.15: Diákfélóra. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Mindnyájunk gondjai. A Közellátási Szolgálat közleménye. 5.30: Tánczene. 6.10» Európa és az orosz kérdés. Horváth Jenő dr. előadása. 6.25: Beszkárt-zenekar. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.35: Gyímestől Kőszegig. Magyar szóval, verssel, dallal az országon át. 8.35: Köszöntjük a Délvidéket! Hangképek a Délvidék hazatérésének első évfordulóján. 9.40: Hírek. 10.10: Szórakoztató zene. 10.40: Oláh Kálmán cigányzene- kara muzsikál. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 12 : Hírek. 0.15 : Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Laptulojdonoi: EGRI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET Felelős szerkesztő: DR. KAPOR ELEMÉR. Felelős kiadó : RADIL KAROLT Igazgat«, 4884/1942. Felhívás a diphteria (roncsoló toroklob)' elleni védőoltásra. Eger m. város területén a ditteria elleni védőoltások folyó hó, azaz április hó 12 én — vasárnap — délután 2 órától 4 óráig terjedő időben lesznek a belvárosi (Irgalmas- kórházzal szemben levő) állami elemi iskolában. A 246 600/1937. B. M. számú rendelet alapján felhívok minden szülőt, hogy a második éves korban Jevő gyermekét a jelzett időben okvetlenül oltássá be difteria ellen, mert különben kihágást követ el s 200 pengőig terjedhető büntetésben részesülhet. Az oltások a jelzett időben és helyen díjtalanok. Az oltásokat a szülők magánorvos által is elvégeztethetik, de ezt ugyancsak április 12-én délután 2 óráiól 4 óráig a belvárosi állami elemi iskolában, de legkésőbb a pőtoltás idején, április hő 26-án délután 2 órától 4 óráig, ugyancsak a belvárosi állami elemi iskolában az oltást végző hatósági orvos úrnál igazolni tartoznak ellenőrzés miatt. Az oltásokra a gyermekeket tiszta testtel és tiszta fehérneművel kell elelhozni. Ha a gyermek lázas betegség- ben, fertőző betegségben, vagy más egyéb súlyos betegségben szenved, mely miatt nem oltható, ezt is a fent jelzett időben és helyen orvosi bizonyítvánnyal igazolni keli. Bármilyen baja is van a gyermeknek, ezt az oltó orvos úrnak meg kell mondani mindig az oltás előtt. Akik bármiféle okból április hó 12-én a második életévben levő gyermeküket nem oltották be difteria ellen, azoknak a pctoltáson kell beoltatni gyermeküket, ha már nem súlyos betegek. A pótoltás április hó 26-án (esz ugyancsak délután 2 órától 4 óráig a belvárosi állami elemi iskolában Figyelmeztetek minden szülőt, hogy a második életévben levő gyermekét föltétien oltássá be difteria ellen, mert ez a védőoltás veszélytelen és egy borzasztó, gyakran halálosan végződő betegségtől menti meg a gyermeket. Tehát minden szülőnek nemcsak a törvény előírása szerint, de szeretett gyermekének érdekében is kötelessége beoltatni gyermekét. Az oltási meghívót az oltásra el kell hozni, de akik meghívót nem kaptak, azoknak is be kell oltatni gyermeküket. Azok a gyermekek, akik harmadik, negyedik, ötödik életévben vannak s még nem voltak beoltva difteria ellen, szintén beoltandók, nehogy szüleik újabb büntetésben részesüljenek. Eger, 1942. április hó 8-án. Dr. Kálnokg István s. k. polgármester. Hirdessen az „EGER“-ben !-s KISHIRDETÉS =Kishirdetés (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 flll, vasárnap szavanként 10 fill. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva.) A hirdetéseket kérjük naponta dél- ^ előtt 10 óráig leadni, “ RÁDIÓT, jó állapotban levő, használt készüléket veszek. írásbeli ajánlatot a gyártmány megjelölésével «Nagyteljesítményű budapestvevő» jeligére a kiadóhivatalba kérek.______________________________________ 3—4 szobából álló egyszerű lakást keresek a belváros területén, lehetőleg különálló kisebb házat. írásbeli ajánlatokat az ár megjelölésével a kiadóhivatalba kérem. _________ ________________ V EGYES GYÜMÖLCSÍZ kapható kgr- ként 3 pengőért az egri érseki uradalom kertészetében, Fürdő utca 4 sz. alatt, ELADÓ Szépasszonyvölgyben 2864 négyszögöl szóló. Értekezni dr. Braun, Káptalan u. 28. FELES haszonbérbe kapható 11 magyar hold, közelfekvő, príma, gondozott szőlő. Cím: Vass István, Kertalja u. 23. Az Egri Érs. Uradalom Erdőfelügyelősége, Felnémet. Hirdetmény. Az 1935. évi IV. te. 25. §-a és ugyanezen törvénycikk végrehajtása tárgyában kiadott 35.000/1938. F. M. sz. rendelet 65. és 66. §-aira való hivatkozással, tekintettel a gyakori tavaszi erdőtüzekre, az érseki erdőfelügyelőség idegeneknek a nyilvános utakon kívül az érseki erdőkben való tartózkodást szigorúan megtiltja és a tavaszi száraz idő tartamára kirándulási engedélyt senkinek sem ad. Felnémet, 1942. március 31-én. Egri Érseki Uradalom ErdőfelüggelőségeKHNONOKI INAST keresnek. Cím a kiadóban. Szvorényi úton 2-3 szobás, egy 2 szobás lakásból álló ház 7ÖO négyszögöl telken, - Gyógyfürdők mellett 4, 2 és egyszobás lakásból álló ház 400 D-öl telken eladó.Megbízott Kováts S. Ingatlanirodája ___ Érsek u. 14. F IATAL fajtehén és igásló eladó. Szvorényi út 5!. KERESZTÉNY Ieáry gép és gyorsírással áfást keres. Cím a kiadóban” RÓZSAFÁK a legnemesebb fajokban és újdonságokban, garantálón elsőrendű minőségben kaphatók Tóth Lsjos kereskedelmi műkertészetében. Servita u. 40. és főutcai virágüzletében ÜZLET részére nagy iégszekrény teljesen jó, eladó. Mile Kálmán, Érsek u. 8. HÁZ eladó, Szaitz Leó utca 1. szám. Érdeklődni ugyanott. KERESEK jókarbanlévő ebédlőszönyeget ár_ megjelölésével, továbbá összekötő szőnyeget, és olajfestményeket. Ipacs Margit, Szentdomonkos. ÍRÓGÉPASZTALT keresek megvételre. Busák műszerész, Kaszinó utca. PAPHEGYI szőlőm feles művelésre kiadó. Dr. Grósz József, Samassa-tér 9. VÖRÖSMARTY u. 37. számú ház eladó. Érdeklődni Deák F. 66 EBÉDLŐBÜTOR régi stílusú, eladó. Érdeklődjön Lájer Miklós asztalosmesternél, Széchenyi utca 28. HASZNÁLT tűzhely eladó. Deák Ferenc u. 7. SZÓLÓVESSZŐ, gyökeres és sima eladó. Pacsirta u. 10. KINCSTÁRI fehérnemű mosáshoz mosónőket felveszek. Malom utca 6. sz. JÓKARBANLÉVŐ használt kerékpárt vennék. Deák F. u. 74, (borbélyüzlet). EGY és kétszemélyes bútorozott szoba kiadó. Erdődi*tér 13. MOTORKERÉKPÁR 503-as eladó, megtekinthető Krausz autószerelőnél, Maczki Valér utca 3. sz. GÉPÍRÁSBAN jártas férfi alkalmazott azonnal felvétetik. Cím a kiadóban. SZÍNHÁZ közelében hatszobás kertes ház, várállomásnál adómentes három- szobás villaház gyümölcsössel, belvárosban ötszobás összkomfortos kertes úriház, Érsekkertnél négyszobás adómentes villaház eladó. Barynál, Dobó-téren. FŰSZERÜZLETET lakással keresek bérbe, azonnal, berendezéssel is. Ceglédút 3.____________________________________ BÚTOROZOTT szoba kiadó. Széchenyiül 9, emelet. LÓHERE, 25-30 mázsa eladó. Joó Gyula, Deák F. u. 2. ELVESZETT 1 darab arany fülbevaló. A megtaláló 30 pengő jutalomban részesül. Sertekapu utca 11. számú házban. MINDEN igényt kielégítő budapesti női fodrász dolgozik Chochola hölgyfodrásznál, Kaszinó u. EBÉDLÓBERENDEZÉS jutányos áron eladó. Kisfaludy u 6. • EXPRESS» automatikus szemfelszedő tűvel leszaladt szemű harisnyáit pillanatok alatt házilag, egyedül javíthatja. Kapható Fehér Irén kézimunka üzletében, Kállay u. 9. Ugyanott gombáthúzás. (58) Nyomtatta az Egyházmegyei Szent János-nyomda, Eger. — Felelős nyomdaigazgató: Radil Károly.