Eger - napilap, 1941/2
1941-10-20 / 166. szám
4 EGER 1941. október 20. SPORT A bajnokság állása NB III. osztály — Mátracsoport 1. Wekerletelepi SC. . . 2. Szentlőrinci AC . . . 3. Csepeli MOVE.... 4. HVSE......................... 5. Kőbányai TK . . . . 6. MESE......................... 7. Rákosszentmihály. . . 8. GYAK ........................ 9 . Herminamezei AC . . 10. Losoncapátfalva . . . 11. Rákoskeresztúri TE . . 12. Balassagyarmat . . . 13. PBÜSE ......................... 1 4. Jászberényi Lehel . . 15. Csillaghegy.................... 1 6. Rákosliget.................... A b ajnokság állása Felvidéki kerület. — II. osztály Miskolci csoport l.DiMAVAGIII. 7 7 — — 28:7 14 2. MMTSE 8 6 1 1 34:13 13 3. MESE II. 8 4 1 3 23:10 9 4. DLE 7 4 3 11:17 8 5. HLE 7 3 — 412:12 6 6. OLE 8 2 2 4 14:27 6 7. AMÁVAG II. 6 2 1 3 8:11 5 8. SzCCSE II. 7 1 1 5 4:9 3 9. ETK 5 I — 4 6:16 2 10. SzSE 6 — 2 4 7:26 2 Jó napjuk volt a MESE csapatoknak 8 8- . 40 8 16 8 7 — 1 36 13 14 8 6 1 1 31 12 13 9 5 1 3 30 13 11 8 5 — 3 21 13 10 9 4 2 3 18 25 10 9 3 4 2 10 15 10 8 4 1 3 13 11 9 8' 4 — 4 21 18 8 9 4 — 5 16 24 8 9 2 3 4 17 23 7 8 3 1 4 12 30 7 8 2 — 6 16 30 4 8 1 1 6 10 25 3 9 1 — 8 14 28 2 8 1 — 7 6 23 2 MESE II—Hejőcsaba 3:0 (0:0) Hejöcsaba, II. oszt. bajnoki. A MESE II. az első félidőt szél ellen gól nélkül megúszta. A II. félidő elején a játékvezető 11-est ítélt az egriek javára és amikor Estefán belőtte a büntetőt, a HLE kapusa mérgében elhagyta a kaput. A játékvezetőt erre az egriek figyelmeztették és az indulatos kapust a szabályok értelmében ki kellett zárni a játékból, mert önként hagyta el a pályát és nem sérülés miatt. — A MESE további góljait. Estefán és Gyöngy lőtték. Jók: Hidasi, (a mezőny legjobbja) Horanek, Vass és Kovács András. MESE—Bákosszentmihály 1:1 (0:0) Rákosszentmihály, NB. III. mérkőzés, vezette: Magyari. A MESE értékes döntetlent harcolt ki Rákosszentmihályon. A választásnál nem az egri csapatnak kedvezett a szerencse: a MESE nap és szél ellen játszotta az I. félidőt. A viharos erejű szélben nem alakulhatott ki játék, csak küzdelem. Az I. félidő eredményei: a játékvezető a 28. perben indokolatlan 11-est ítélt az egriek ellen, a sorokra helyezett éles lövést azonban Grecz nagy vetődéssel szögletre tolta. A félidő gól nélkül telt el. Fordulás után az egriek felnyomultak és a 15. percben Rózsa az alapvonalig harcolt a labdáért on- nán beadta és a tartalék jobbszélső Nagy (Garnen) II. a kapufa mellett besodorta a vezető gólt. A 35. percben egy ártalmatlannak látszó beadást a szél elcsavart Grecz elől és a befutó csatárok a hálóba fejelték az egyenlítő gólt. A mérkőzés utolsó percében az egyik rá- kosszentmihályi csatár műesést rendezett a 16-oson belül, amikor a labda és ember közelben sem volt. A büntetőkre feltűnően érzékeny játékvezető minden tiltakozás ellenére a ll-es pontra mutatott. A sorsdöntő büntetőt kapu mellé gurították. Egyszer a MESE-nek is lehet szerencséje. Jók: az egész MESE, de különösen Grecz, Zagyvái és Kovács. A MESE 10 ponttal a 6. helyet foglalta el a bajnokságban. Nemzetközi baromfi-, nyúl- és galambkiállítás Budapesten A Baromfitenyésztők Országos Egyesülete Budapest, IX. Üllői út 25. szám, november 26-tól december 1-ig Budapesten, az országos te- nyészáll&tvásártelepen rendezi meg XVII. nemzetközi baromfi-, galamb- és házinyúl kiállítását. Az Egyesület a kisállattenyésztési kérdésekben a helyszínen felvilágosítással és tanácsadással szolgál. A kiállítás látogatását lényegesen megkönnyíti, hogy 50%-os kedvezménnyel lehet Budapestre és vissza utazni. A vonatkozó igazolványt, valamint a kiállításon való részvételhez szükséges tervezetek és bejelentő-ivek az Egyesületnél szerezhetők be. Sertés helyett jövedelmezőbb a repce. A német zsírtermelés nagyarányú tokozása. A zsírtermelés biztosítása az európai ellátás egyik legfontosabb feladata. Az ezzel kapcsolatos intézkedésekről és jövőbeli kiépítéséről számol be a birodalmi élelmezési minisztérium egyik osztályvezetője, akinek ismertetése szerint Németországban 1933-ban a legfontosabb olaj növényeket csak 5000 hektár területen termesztették és tervszerű munkával 1940-ig ezt a területet 225.000 hektárra növelték. Ezzel a háború ellenére újabb lépést tettek a még helyenként fennálló zsírhiány kiküszöbölésére. Ez a nagyfokú fejlődés egyedülálló a német agrár- gazdaságban. Hogy a zsírtermelést éppen az olaj növények termesztésével fokozzák, annak oka abban rejlik, hogy az olajnövény-termesztéssel, hasonló területen, a tej- vagy zsírtermelésnek hatszorosát lehet elérni. Ugyanis 1 hektáron termesztett takarmány a sertésnél csak 2 mázsa zsírt eredményez, viszont ugyanezen területen termesztett olajnövények által 13 mázsa tiszta repcezsír nyerhető, melynél még a kisajtolt repcemagvak takarmányként felhasználhatók. A repcetermesztés össz- eredtnénye tehát hektáronként 15 métermázsa tiszta zsiradék. budapesti rádió-műsor Hétfő, október 20. 3.20: Hanglemezek. 4.15: Diákfélóra. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és luszin nyelven. 5.15: Mindnyájunk gondjai. A Közellátási Szolgálat közleménye. 5.35: Rendörzenekar. 6.10: Színikritikus a színikritikáról. Keresztury Dezső dr. előadása. 6.35 : Pécsi Sebestyén orgonái. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Fellegi Teri énekel jazzhármas-kisérettel. 7.40: Mosolygó magyar írás (Felolvasás). 8.10: Operaházi zenekar. 8.55: Törökország. Szitnyai Jenő előadása. 9.40: Hírek. 10.10: Szórakoztató hanglemezek. 1I : Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 11.30: Veress Károly és cigányzenekara. 12: Hírek. Kedd, október 21. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Étrend. - Hanglemezek. 10: Hírek. 10.20: Élet Holland Kelet-In diában (Felolvasás). 10.45: Divattudósí tás (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi víz- jelzőszolgálat. 12: Fohász. — Himnusz. 12.10: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekara. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, vízállás- jelentés. 1.30: Ilniczky László szalónzenekara. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Sándor János hegedül, zoDgorakísé- rettel. 3.40: Mit főzzünk? Házi asszonyok beszélgetnek. 3.55: Csóka Béla énekel zougorakísérettel. 4.15: Gyermekdélután. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Az ihletett Széchenyi. Bóka László dr. előadása. 5.40: Hevesi Aladár hárfázik. 6: A félszázados Rerum Novarum. Lacza István dr. előadása. 6.25: Johann Strauss-keringők hanglemezről. 6.40: Hangképek a női nemzetvédelmi vezetői tanfolyamról. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Liszt-hangverseny. Közreműködik a Rádiózenekar Dohnányi Ernő vezénylésével. 8.10: Forró mezők az Alföldről. Versek és prózák. 8.50: Finn katona-dalok. A finn rádió műsorából. Hang- felvétel. 9.20: Magyar borok, 9.40: Hirek. 10.10: Farkas Jenő cigány- zenekara muzsikál, Mindszenti István énekel. 10.40: Melles Béla- zenekar. 11: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25: Tánclemezek. 12: Hírek. ítélet kivonatos másolat. A m. kir, rendőrség egri kapitánysága, mint I. fokű rbíróság 1941 kih. 770/1 számú jogerős ítélésével Pók Pál egri lakos, korcamárost, mert egy hordó othelló borát nem jelölte meg, illetve a hordón az othellót nem tüntette fel, az 1986. évi V. te. 15. és 20. §-ába ütköző kihágásért 10 pengő pénzbüntetésre, behajthatatlunság esetén 2 napi elzárásra és 0 pengő állami ellenőrzési díj megfizetésre ítélte el s egyben terhelt költségére az ítéletnek az Eger c. napilapban való kivonatos közzétételét rendelte el. Eger, 1941. október 20. Rendőrkapitányság. 534/1941. Hirdetmény. A Heves vármegye Közellátási Kormánybiztosának 625/kek. 1941. számú rendeletére közhírré teszem : Hogy sertéenevelésre és hizlalásra árpát csakis termelőktől lehet vásárolni. Árpavásárlási engedélyek a Közélelmezési Hivatal gabonaosztályán igényelhetők. Árpavásárlási engedélyt azonban csak az kaphat, aki sertését közfogyasztásra felajánlja és marhalevelét a gabonaosztálynak beszolgáltatja. Három csa'ádtag után e^y sertés, hat cssládtag után két sertés magán- fogyasztásra, saját felhasználásra ki- hizialható, ezeket a sertéseket tehát még abban a« esathrn setu. kell köz- gyasztásra felajánlani, ha árpavásár- lási engedélyt kapott a sertéstulajdonos. Eger, 1941. október hó 17-én. Dr. Kálnoky István s. k. polgármester. 527/1941. Hirdetmény. A m. kir. Közellátási Miniszter Űr rendeletére utolsó figyelmeztetésként, felhívom a gabonával (búza, rozs, árpa, zab) rendelkezőket, hogy gabonefeles- legüket okt. 31-ig annál is inkább szolgáltassák be a Hombárnak, mert okt. 31-ike után minden búzával, rozzsal, árpával, zabbal rendelkezőt el fogok számoltatni és azok ellen, akik feleslegüket nem szolgáltatták be, a törvény teljes szigorával fogok eljárni. A 4500/ek. 1941. és 5770/1941, M. E. számú rendelet szerint a be nem szolgáltatott felesleget el kell kobozni és azt, aki a felesleget nem szolgáltatta be, hat hónapig terjedhető elzárással és 8000 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel lehet büntetni. Figyelmeztetésem különösen szól azokhoz az egri lakosokhoz, akik más községekben aratómunkát végeztek és így jutottak gabonaneműekhez (búza, rozs, árpa, zab). Hogy mit kell feleslegnek tekinteni, arra nézve minden felvilágosítást megad a gabonaosztály. Eger város lakóitól elvárom, hogy e hazafiúi kötelességüknek saját jólfelfogott érdekükből is a legpontosabben eleget fognak tenni. Eger, 1941. október 16. Dr. Kálnoky István s. k. polgármester. Laptulnjdoaos: EGRI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET Felelős szerkesztő: DB. KAPOR ELEMÉR Felelős kiadó. BADIL KÄROfeY igazgató,-KISHIRDETÉSKihirdetés (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 fill, vasárnap szavanként 10 fill. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva.) A hirdetéseket kérjük naponta dél- rz: előtt 10 óráig leadni. BORHÄZHS pincét, világos tágas borházzal, lehetőleg udvarral, esetleg egg szobás lakással november 1-élől bérelnék. Cím a kiadóban. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG keres azonnali belépésre férfi tisztviselőt. Cím a kiadóban. (166.) Nyomtatta as Egyházmegyei Szent Jánot-Ngomda, Eger. — Felelői nyomdaigazgató: Radii Károly.