Eger - napilap, 1941/2
1941-11-12 / 178. szám
4 EGER 1941. november 12 FERENCJ07SEF KESERUVIZ * Ä jó kávéfőzéshez kettő kívánatos: először a megbízható kávéanyag, és pedig babkávé, vagy jófajta malátakávé, másodszor az olyan kiváló kávéizesító, mint ^ Franck cíkóriakávé. — Újabb árdrágítás! ítéletek. Az egri kir. törvényszék egyes- bírája Kelemen Józsefet kukorica árdrágításáért 100 pengőre, Marosvölgyi Jánosnét 40 pengőre, Barta Mihálynét 60 pengőre büntette. Az árdrágítókat azért nem sújtotta a törvényszék szabadságvesztéssel, mert tettüket nem Üzletszerűen követték el. Mindhárom ítélet jogerős. * Ha gyomrát túlterhelte és ennek következtében émelygést és hányingert érez, igyék minél előbb egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet, mert ez az egész tápcsatornát gyorsan és alaposan kitisztítja és csakhamar kellemes közérzetet teremt. Kérdezze meg orvosát! Hirdessen az „EGER“-ben Uránia. Szerdán és csütörtökön: Vigyázat, kém! Kémtörténet. Főszereplők: René Deltgen, Kristen, Heiberg. — Ufa-híradó. — Pénteken : Egy tál lencse magyar vígjáték, Főszereplők: Karády Katalin, Jávor Pál, Csortos Gyula, Kiss Manyi, Mály Gerő, Makláry Zoltán, Pethes Sándor, Köpeczy Boócz Lajos. Magyar híradó kíséretében négy napig marad műsoron. IRODALOM Örök fogoly C. Hutchinson regénye Aki olvasta, nem egyhamar fogja elfelejteni Hutchinson előző regényét, a „Testamentum“ -ot, az orosz kommün borzalmai közé került idealista lelkek történetét. Új müve, az „Örök fogoly“, hasonlóan tele van megrázó és megrendítő motívumokkal. Csodálatos és szívszorongató elevenséggel rajzolja meg a regény a huszas évek Németországának el- esettségét, nyomorát, anarchiáját — azt a mélységet, amelybe a ver- sailles-i szerződés süllyesztette az országot; párhuzamosan pedig a jólétben élő, gondtalanul krikettező é3 golfozó Angliát, amely nem gondol arra: mi lesz, ha egyszer ez a nyomorbadöntött ország újra megtalálja erejét. Hutchinson tárgyilagossága éppen olyan tiszteletreméltó, mint félelmes biztonságú ábrázolómüvé- szete. Deiüs és nyomasztó képek, tökéletesen megrajzolt angol és német típusok valóságos tárháza ez az arányaiban is hatalmas regény, amelynek hű és stílusos fordításával elismerésreméltó munkát végzett Ruzitska Mária. KÖZGAZDASÁG Borpiaci jelentés. A szüret a legtöbb helyen befejeződött, az eredmény mennyiségileg és minőségileg nagyon gyenge. A mustokat az utolsó héten a legtöbb helyen 7 fillér körül vásárolták cukorfokonkint. Otelló-szőlőért Nagykanizsa vidékén 45—50 fillért, Gyöngyösön 55—60 fillért fizettek. A minőségek gyengék Nagyobb üzletet — tekintettel arra a hírre, hogy az árkormánybiztosság foglalkozni fog a direkttermő szőlőnek és borok árának megállapításával — nem igen jött létre. A szüretet az állandó esőzés akadályozza. Óborok ára Mall.-fokonkint 11— 12 fillér között váltakozik, újborért, seprősen, 11*0 —11*5 fillért özeinek ab állomás. A minőségi borvidékeken is befejeződött a szüret, a Dunántúlon gyenge közepes eredménnyel, de valamivel jobb minőségekkel, Egerben és Tokaj hegy alján gyenge eredménnyel, rendkívül gyenge minőségekkel. Csongrádi. Űjborokat fokonkint 11— 12 fillér körül kínálnak. Az óborok teljesen elfogytak. A meny- nyiség sokkal kevesebb, mint ahogy szüret előtt ígérkezett. A korai mustokat fokonkint 6 fillérért veszik a kereskedők. Somlóvásárhely. A termés meny- nyisége igen változó, A jól kezelt uradalmi szőlőkben kát. holdankint 12— 15 hl a termés. Kisgazdáknál gyenge termés volt, 3—6 hl holdankint az átlagtermés. A borpiac nagyon élénk, különösen must iránt nagy az érdeklődés. Uradalmi mustokért r60—P80 pengőt, kisgazdamustokért 1 20—l-40 pengőt adtak. Mór. Az idei mustok részben kiforrottak, részben még mindig erjednek. Az újborok IIV2—12V2 fokosak, kissé savanykásak, de kellemes ízű, egészséges, jóitalú borok lesznek, mert a leszüretelt szőlőfürtök igen szépen érettek és egészségesek voltak. A mustok egyhar- madát mustként adták el, így a még meglevő újborkészletek 5—6000 hl-re tehetők. Ezekért seprősen 150— 160 fillért kérnek, sőt a jobb tételekért még többet. Heves. A szüret eredménye minőségileg és mennyiségileg gyenge. Néhol már fednek. Sok rossz szőlőt, 10—20 holdszámra kidobnak. Borüzlet gyenge. Gyöngyös. Az ojtvány szüret befejeződött, mennyiségileg nagy csalódást hozott, minőségileg közepes az eredmény s 9 5—1T5 Malligand- mmm RLEGEKET, SÚLYOKAT p megbízhatót — jótállással — csak a készítőnél vehet. Szekérhídmérlegek raktárról szállíthatók. Javítást vállalok. Használt mérlegeket, súlyokat veszek és eladok. — Mérlegkölcsönzés. JAKAB JÓZSEF VASÁRUÜZEM EGER, Dobó ucca 5. szám. — Telefon: 339. 000000 fok közötti borokat mérünk. A kínálat lassan élénkül, de az árak tartottak. Óborokból alig jön valami piacra, pedig a kereslet ezekből is nagyon élénk. Az Otelló-szüret most folyik, eleinte 65 fill.-ért vásárol'ák az Otelló szőlőt, a hét közepén már csak 50 fillért fizettek a 16 fokos mustot adó Otellóért. A termés mennyiségileg Otellóból közepes. lolcajhegyalja. A legtöbb szőlősgazdának — mert szőlőjében a termés teljesen elpusztult — ki sem kellett mennie szőlőjébe szüretre. A minőségadatok már ismeretesek s 15—18 cukorfok között váltakoznak. A 16 fokot meghaladó mustért cukorfokonként 8 fillért fizetnek. Ó- borkészlet kicsi és keresett. budapesti rádió-műsor Szerda, november 12. 4.15: Diákfélóra: A pápai református főiskola. Irta Maréfi Antal dr. Felolvasás. 4.45 : Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Dr. Paksy Jenő és dr. Gáli Imre kétzongorás magyar nóta-műsora. 5.30: Mit jelent Mo zart más művészeknek ? Szent kuthy Miklós dr. előadása. 5.50 Magyar Revü Tánczenekar. 6.20 Honvédműsor. 7: Hírek magyar német és román nyelven. 7.20 Az erdőpásztor. Dávid István elbe szélése. Felolvasás. 7.40: Az Ope raház november 2-i előadásának közvetítése. Hangfelvétel. Caniglia Mária vendégfelléptével. Aida. Dalmű négy felvonásban. 9.40: Hírek Csütörtök, november 13. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 10: Hírek. 10.20: Somlay Károly elbeszéléseiből (Felolvasás). 10.45: Bulgária régi és mai irodalma (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Fohász. — Himnusz. 12.10: A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Tol- nay Géza magyar nótákat énekel, kíséri Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 4.15: Ruszin hallgatóinknak. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Lótenyésztési rádiótanfolyam. A földmívelés- ügyi minisztérium rádióelőadásso o- zata. 5.40: Hanglemezek. 5 55: Hangképek a felrobbantott újvidéki Duoühidak roncsainak kiemelésérő Közvetítést, vezeti Budinszky Sár dór. Hangfelvétel. 6.20: Szeged Sándor hegedül, zongorakísérette 6 40: Katona József emlékezet Keresztury Dezső dr. előadása. Ki ton* József születésének 150. é' fordulója alkalmából. 7: Hírek mi gyár, német és román nyelven. 7.2( Butt óla Ede tánczenekara. 8. IC I. Níobe. 2. Idegosztály. A bev< zetőt ír a Gombns Gyula. Felolv, sás. 8.30: Rethy Eszter, a béc Operaház tagja énekel zongorakís rettel. 8.55: Külügyi negyedór 9 10: Temesvári Rácz József c gányzenekara muzsikál. 9.40: H r«k, lóversenyeredmények. 10.1S Sovinszky László szalonzeneka] játszik, Giuseppe Moretti énekt 11 : Hírek német, olasz, angi francia és eszperantó nyelve II. 30: Mozart: C-dur szimfón (K. 425). Szimfonikus zenekar, ve Fritz Busch. 12: Hírek. Laptulajdonos • EGHI LAPKIADÓ SZÖVETKEZE Felelős szerkesztő: DB. KAPOB ELEMÉH. Felelős kiadó: BADIL KAbOLY igazgató, 586/941. Felhívás! Felhívom azokat a mezögazdasá munkásokat, akik a gabonaosztályt buzavásárlási engedélyt kaptak, de ol 31-lg búzát nem vásároltak, hogy ni vember hó 20-ig jelentsék be a gab naosztálynak buzavásárlási szándék kát. Aki buzavásárlási engedélyét m< nem szolgáltatta be a gabonaosztál nak, a vásárlási engedélyt is hoz: magával. Aki e felhívásnak eleget tes annak legalább is részben kilátási helyezem a búza beszerzését. Eger, 1941. november hó 13-án. Dr. Kálnoky István s. polgármester. IMIIMIIMIIM»MII»<IIMIIMI)Wt4l«tlMII»«W-=KISHIRDETES = Kishirdetés (apróhirdetés) bétkő: nap szavanként 8 fill, vasárnap szí vanként 10 fül. (Vastag betűvel sz dett szó kétszeresen lesz számitvi A hirdetéseket kérjük naponta dé ídni. I— ^ előtt 10 óráig lead ELADÓ a Sikhegyen 6800 négyszöc teljesen beültetett fa)szőlő 2 szoba kor hás lakással. Érdeklődni lehet Gönc bórüzlet, Dobó-tér. KISEBB üzlethelyiséget azonnalra kei sek a belvárosban. Cím a kiadóban. SZÓLÓ, 3 kát. hold, Kistályai-út 9. há zal, pincével, felszereléssel eladó, f deklődni lehet Almagyar u. 21., udvt ban 2—3 között. Ügynök kizárva. IDŐSEBB kisdedóvónő gyermekek ápo sát és nevelését vállalja. Cím a kiad ban. ZONGORALÄDÄT vennék, vagy bér nék. Cím a kiadóban. PERÉNYI ucca 4. szám alatt nagy gy mölcsös, kőfallal bekerítve, három hí helyre osztható, egy szoba konyhás kással, vízvezeték, villannyal eladó. 1 deklődni Tűzoltó tér 3, földszint. (178.) Nyomtatta az Egyházmegyei Szent Jánoz-Nyomda, Eger. — Felelőt nyomdaigazgató: Radii Károly.