Eger - napilap, 1941/2
1941-08-30 / 137. szám
6 EGER 1941. augusztus 30. FERENCJÓZSEF KESERÜVIZ az Operaház tagja énekel, zongora- kísérettel. 8.30: A hős. Burleszk 3 részben. 9.40* Hírek. 10.10: Farkas Béla cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. 11: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25: Tánclemezek. 12: Hírek. I I I * Köszönetnyilvánítás. A legjobb hitves és édesanya halála alkalmából kifejezett részvétekért ezúttal mond szíves köszönetét a Lég- rádi- és Nagy-család. * A Franck cikóriakávé fokozza a kávéital zamatát és illatát, valamint szép, aranyosbarna színét. ___Fi L ili___ U ránia. Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden: András magyar- film, melynek főszerepeit Páger Antal, Bodry Bella és Csortos Gyula játszák. Magyar híradó. — Szerdán és csütörtökön: Kora Terry pazar kiállítású film, Rökk Marikával. Ufa-híradó. Pénteken: Trenk, a pandúr. Főszereplők: Hans Albers és Sybille Schmitz. Magyar-hiradó kíséretében három napig marad műsoron. — Előadások kezdete hétköznapokon — kivéve szombatot — V* 7 és V* 9, — szombaton 4, V* 7 és llz 9, — vasárnap 3, 5, 7 és 9 Hétfő, szeptember 1. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 10: Hírek. 10.20: A jószomszédság. Vas Olga dr. előadása. 10.45: Kölcsey, a Himusz költője (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelzŐ8zolgálat. 12: Himnusz. 12.10: Hanglemezek. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Temesvári Rácz József cigányzenekara. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Arfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Kouszné Deroény Magda zongorázik. 3.50: Rupprecht Ferenc énekel, zongorán kíséri Rieger Tibor dr. 4.15: Párhuzamok és ellentétek. Fábián István előadása. 4.45 : Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Mindnyájunk gondjai. A Közellátási Szolgálat közleménye. 5.35 : A Rádió szalón- zenekara. 5.50: Buta emberek. Bóday Jenő tréfái. 6.35: Magyar hadak orosz földön (Felolvasás). 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: A Wolfner-Dalkör. 7.40: A téli palota (Felolvasás). 8.10: Az Operaház zenekara. 9.40: Hírek. 10.10: Tánclemezek. 11: I ECET a takarékos háztartás kincse! Telelőn: 285. Mire jó a Bodnár Flórián-féle ecet! Hölgyek! Urakl Hajmosás után Bodnár Flórián-féle ecetes vízzel öblítsék le hajukat. — Fehérneműt mosás után ecetes vízzel öblítse. — Betegnek kész gyógyulás. Náthás ecetes lábfürdőt vesz, ecetet inhalál, fejfájós fejét ecetes vízzel borogatja. Hűtésnél ec8tes borogatás. Lázas beteget ecetes vízzel mosdatja. Torkot reggel ecetes vízzel öblögesd. Orrod vérzik, ecetes vizet szívj fel. Kezed, lábad izzad, ecetes vízzel mosd. Bheumának, fáradt lábnak ecetes víz Isten áldása. Giliszták ellen ecetes vizes beöntés. Szivgyengeségnél ecetes dörzsölést alkalmazzunk. Napszúrásnál, szédülésnél, ájulásnál ecetes borogatás, ecetes vízzel itasd. Kérdezd meg orvosodat, helyesli e a legolcsóbb, legjobb orvosságodat, a Bodnár Flórián-féle tiszta alkoholból készült ecetszeszt. Gazdaságban. Gyümölcsfákat ecetes lemosás gyökérkefével férgek ellen védi, sebeit behegeszti. állatokat, lovakat, marhát ecetes vízzel mosd, bögöly nem kínozza. Ecetet, ha érez rajtad, a szúnyog is elkerül. Ecetes vízzel mosott padlóról megszöknek a bolhák. Ecetes légyfogó a legjobb. Istállók, baromfiólak ecettel való lemosása a legjobb. Teivek, atkák, férgek, élősdiek elpusztulnak. Száj- és körömfájás terjedését megakadályozza. Lovak, tenenek. mindenféle állat és baromfi ételét ecetes vízzel készítsd. Elsősegély. Állatorvosi segítség megérkeztéig a legmegfelelőbb és emellett a legolcsóbb fertőtlenítő oldat a Bodnár Flórián-féle tiszta alkoholból készült ecetszesz. Tisztogatás. Ecetes víz szőnyeget, ablakot, vlzesüveget tisztára mos. Mosás után szappanmarás ellen fehérneműt, ruhát, kézimunkát fényes tisztára készíti. Étkezésnél és citrom helyett a Bodnár-féle ecetet használja. SzeszeceteB étel a gyomorbajosnak jó. Paprika, nborka, bab, vöröskáposzta paradicsom, dinnye, alma, stb. ha ecetben van éltévé, egész télen ízletes tápláikozásunknoz. Salátához, húshoz, savanyú leveshez mindig legyen otthon Bodnár Flórián-féle szeszeca». Miért nincs Bodnár Flórián-féle ecet a háznál, amikor minden pillanatban szüksége van reá? Minden gazdasszonynak tudnia kell! az ecetes paprika, uborka, dinnye, paradicsom, alma, szilva eltevését. Pontos utasítással készséggel szolgálunk kész receptjeinkkel. Ha az ecetszesszel nem volt megelégedve, mondja el nekem! ' Ha meg volt elégedve, mondja el ismerőseinek! 8 Bodnár Flórián ecetgyára Eger,! Knézich Károlg-u. 24., a csonkamecsetnél. | órakor. Budapesti rádió-műsor Szombat, augusztus 30. 4.10: Ifjúsági rádió. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Máday hármas. 5.50: Rádióposta. 6.15: A honvéd légierők fúvószenekara. 7: Hírek magyar, német és román Dyelven. 7.20: Innen-onnan. Hangképek. 7.50: Lóversenyeredmények. 8: Hírnök Árpád. Tamási Áron elbeszélése. 8.20: Koréh Endre magyar nótákat énekel, kíséri Oláh Kálmán cigányzenekara. 9: Ma egy éve. Ravasz László dr. előadása. 9.20: A Királyhágón. Az 1941. augusztus 20-i előadásunk megismétlése hanglemezről. 9.40: Hírek. 10.10: A Rádió szalónzenekara. 11 : Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25 : Hanglemezek. 12: Hírek. Vasárnap, augusztus 31. 8: Szózat. — Hanglemezek. 8.45 : Hírek. 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi templomból. 12.20: Időjelzés, vizállás-jelentés. 12.30: Székesfővárosi Zenekar. 1: Szovátafürdőn. A közvetítés Dövényi Nagy Lajos vezeti. Hangfelvétel. Í.45: Hírek. 2: Hanglemezek. 3: Időszerű gazdasági tsnácsadó. A földművelésügyi minisztérium rádió- előadássorozata. 3.45? Bura Sándor cigányzenekara. 4.40: A fiatal Jókai. Bory István előadása. 5: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Honvédműsor. 6: Szép magyar novella. „A Sétapálca- erdö.“ Szini Gyula elbeszélése. Felolvasás. 6.25: A Chappy tánczenekar. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 Hangképek a Nemzetközi Balatoni Sporthét megnyitó napjáról. Közvetítés Balatonfinvd- ről. Utána: Sport-és lóversenyered- mények. 8.05: Losonczy György Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 11.30: Lovászi Ferenc cigányzenekara. 12: Hírek. Laptulajdonos: EGBI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET Felelős szerkesztő: DB. KAPOB ELEMÉB, Felelős kiadó : BADIL KABOIiY igazgató, Az egri kir. jbíróság, mint tkvl hatóság. 10644/1941. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Hevesmegyei Népbank végrehajtatónak Szabó Jolán végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 337 P 03 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Füzesabony községben fekvő, s a I. a füzesabonyi 1678. sz. tkvl betétben, Ä. I. 12-15. sorsz., 3239-3242. hrsz. alatt felvett és végrehajtást szenvedő nevén álló erdő, szántó és rét az Ér melletti dűlőben, ingatlanra 746 P; II. az ugyanazon tkvl betétben, A. II. 3—9. sorsz. 3249—3255. hrsz. alatt foglalt és végrehajtást szenvedő nevén álló szántő, legelő, út, ház, udvar 2 gazdasági épülettel és kert az Ér melletti dűlőben ingatlanra pedig 2.157 P 50 f kikiáltási ár mellett, elrendeli. Hz árverést 1941. évi szeptember hó 15. napján délután 3 órakor, Füzesabony községházánál fogják megtartani. Árverés alá kerülő IngatlcnoVat, ha az árverés megtartását a végrehajtatók közül a Hevesmegyei Takarékpénztár kéri, az I. alattit a kikiáltási ár kétharmadánál, a II. alattit a kikiáltási ár kétharmadánál, — ba a Hevesmegyei Népbank Rt. kéri, az I. alattit 612 P 15 f, a II. alattit 1.836 P 45 f, — hu Nagy István kéri az I. alattit 818 P 52 f, a II. alattit 2.044 P 58 f, — ha pedig a Hangya Termelő, Értékesítő, Fogyasztási Szövetkezet kéri az I. alattit 3592 P 94 f, a II. alattit 3592 P 94 f vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (5610/1931. M. E. sz. rendelet 21. §-a.) Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanany- nyi ®/o ára kell kiegészíteni. Eger, 1941. évi július hó 30. napján. Dr. Hoffmann b. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Steklács sk. kiadó. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Földmíve- lésügyi Miniszter Űr mangalica tenyész- kocasüldd kedvezményes kiosztását engedélyezte. Előjegyezhető (Káptalanutca 5. sz.) kisvárosházán, gazdasági hivatalban, 1941. szeptember 5-éig. Bővebb felvilágosítás ott kapható. Eger, 1941. augusztus 27. ifj. Braun Károly s. k. v. gazda. 443/1941. Hirdetmény. A 29.700/1941. K. M. számú rendelet alapján közhírré teszem, hogy az 1941. évi termésű köles forgalomba hozatalát és felhasználását a Közellátási Miniszter, korlátozta. Kölest egyedül a Hombár vásárolhat. Kölest őrölni és eladni csak a Közélelmezési Hivatal által kiállított gabonalap, illetve vámőrlési tanúsítvánnyal lehet. A házi és gazdasági szükségleten felül megmaradó kölesmennyiséget kötelesek a kölessel rendelkezők 1941. okt. 31-ig a Hombárnak szigorú büntetés terhe alatt vételre felajánlani. Köles szállítása csak annak a községnek engedélyével lehetséges, amelynek határában a köles terem. Eger, 1941. augusztus hő 26-án. Dr. Kálnokg István 8. k. polgármester.-eKISHIRDETÉSsKishirdetés (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 fill, vasárnap szavanként 10 fill. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva.) A hirdetéseket kérjük naponta dél- ^ előtt 10 óráig leadni. GIMNÁZIUMBAN érettségizett nő felolvasónőnek kerestetik délutánra. Cím a Kegytárgyüzletben, ELADÓ Kompolt községben, a Kál- Kápolnai állomástól 1 km-re 2415 D-öl telken egy magas, földszintes ház, 6 szoba, konyha, kamra, kétrészes hombár, 2 egyenként 8 m-es istálló, 9 m pince, gépszín, kocsiszín. Érdeklődni lehet: Valter Jakabnál, Kompolt. SZEPTEMBER hó első napjaiban Tiszafüred, Karcag, Püspökladány, Békéscsaba környékére bútor vagy egyéb áru szá'lítását elvánalom. Vitéz Tancsa István autófuvarozási vállalata Eger, Dobó n. 29. Telefon 267. VILLÁBAN bútorozott szobák kiadók, baromfikeltető, tengeridaráló, vajgép, használt férfi ruhák eladók. Kisfaludy ucca 7. FOGTECHNIKUS segédet, főleg hldmun- kást felvesz nagyobb laboratórium. Ajánlatok «Diszkréció* jeligére a kiadóban. ELADÓ 35 hold szántóföld Besenyőtelek határában. Bővebbet özv. Szabó Bertalanná, Besenyőtelek. KISEBB diákot ellátással elfogadok. Eger, Honfoglalás ucca 8. 3—4 HOLD szántóföldet és fél holdnyi gyümölcsös szólót keresek megvételre. Cím a kiadóban. MINDENESNEK, kiszolgálónak két ügyes megbízható embert felveszek. Szigeti, Káptalan u. 22. NÉGYSZOBÁS lakás kiadó szeptemberre. Értekezni: Káptalan u. 7. sz. SZOLID kiszolgáló leányt felveszek, jelentkezni hétfőn délelőtt. Cukrászda, Széchenyi u. 4. sz. KÜLONBEJÁRHTÚ bútorozott uccai szoba Deák Ferenc út 30 alatt azonnal kiadó. Bővebbet Almagyar uccai gyógyszertárban. ________________________ D IAKOKAT teljes ellátással elvállalok. Érdeklődni lehet Szamosvölgyi Jánosnál, Servita u. 7. ELADÓ az Érsekkert mellett új, adómentes, 3 szobás kis családi ház. Cím a kiadóban. ELADÓ szoba-konyhából, mellékhelyisé- gekból álló ház. Cím a kiadóban. KISEBB diákokat teljes ellátással elvállalok. MÓZSA, Széchenyi 41. sz 4 SZOBÁS komfortos lakás kiadó. Érsek u. 14. Megtekinthető d. u. 2—4 óra között.____________________________ T ÖRTARANY BEVJÜ.TÁS 1897 HELLER órásmesternél. (137.) Nyomtatta ax Egyházmegyei Szent Jánox-Nyomda, Eger. — Felelős nyomdaigazgató: Radü Károly.