Eger - napilap, 1939/1
1939-05-14 / 75. szám
6 EGER 1939. május 15. * Üggvédi hír. Dr. Balázs Jenő ügyvéd irodáját Kossuth tér (Piac) 1 szám alá (Dálnoky-házba) helyezte át. * Szalon-áthelgezés. Kovács Erzsébet nőiruha-szalonját Széche- nyi-utca 32. sz. alá (Gál-cipőház) helyezte át. Tanulólányt felveszünk. * Akinek bélműködése állandóan rossz, az a természetes »Ferenc József» használata által — reggelenként egy pohárral bevéve — csakhamar rendes bélürülést, jó gyomoremésztést és kielégítő anyagcserét érhet el. Kérdezze meg orvosát. rás- és vízállásjelentés. Í2‘30: Operaházi Zenekar. 1.05: „Nagy- enyed.“ Áprily Lajos városképe. 2: „Anyák napja.“ 2.05: Hanglemezek. 3: 1. „A mezőgazdasági értékesítés kérdései.“ 2. „Gyümölcs- értékesítésünk hibái.“ (A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 3.45: Óbudai Dalkoszorú. 4.05: „Mese az anyai szeretetről.“ Gyermekek játéka. 4.30: „A falu és a honvédség.“ Asztalos Miklós dr. előadása. 5. Hirek szlovák és ruszin nyelven. 5.10: „Régi történelmi indulók.“ Vitéz Berkó István ezredes előadása. 6: Egyházzenei hangverseny közvetítése a debreceni nagytemplomból, a debreceni református kollégium négyszáz éves jubileuma mérkőzésre. Äz egriek így állnak ki: Ács — Márisch, Pyber — Heizer — Erdélyi, Baranyay, Kovács Dezső. Gyöngyös: délután 2 órakor MESE II. —GyÄK II. bajnoki, bíró: Török. - Délután 4 órakor MESE—GyAK I. oszt. bajnoki, bíró: Zeltner. Ä MESE csapata Sztojka sérülése miatt így fest: Hidasi, — Zagyvái, Korrepta, — Sztrapkovics, Hegyi II., Molnár — Vicsay, Bérces, dr. Vermes, Demetrovics, Szarvas. Ha lélekkel játszik az egri csapat, úgy hazahozhatja a két bajnoki pontot. Fölényeskedni a GyÁK-al nem lehet, különösen Gyöngyösön. Salgóbánya: SFC—BLÄSE — Diósgyőr: DVTK II.-ÖVTK. - Salgótarján: SBTC II.—MÄFC. — Baglyasalja: BSE-SSEII. Pálfalva: PBÖSE—HVSE. Laptulajdonos: EGEI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET. * Hogyan vegyük be az Aspirin tablettákat. 1. 1—2 tablettát fél pohár vízbe teszünk, 2. a szétesett tablettákat felkeverjük, majd felhajtjuk, 3. néhány korty vizet iszunk utána. így fokozhatjuk az Aspirin tabletták hatását. Aspirin tablettán a „Bayer“ kereszt látható, ez különbözteti meg az utánzatoktól. * A sor ott jó, ahol fogy. Igyék „Próféta“-sört a Kéményseprő vendéglőben. Egy pohár sör 32 fillér. * Felhívás. Az egri rőm. kath. négyévfolyamú fiú felső kereskedelmi iskola 1929. évben végzett hallgatóit felkérem, hogy a 10. éves találkozó részleteinek megbeszélése végett pontos címüket velem közöljék. Találkozó június hó 11-én. Soós Sándor Budapest, V., Csanády u. 16. II. e. 1. Telefon 49—32—94. FI Lm Uránia. Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden: 13 kislány mosolyog az égre magyar film és híradó. — Szerdán és csütörtökön: Chicago (A bűnös város) Fox-hír- adó. — Pénteken és szombaton: Bors István a legnagyobb sikert aratott és a szezon legjobb magyar filmje reprizben. Előadások kezdete hétköznapokon — kivéve szombatot — egynegyed 7 és fél 9, — szombaton 4, egynegyed 7 és fél 9, vasárnap és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor. Budapesti rádió-műsor Szombat, május 13. 4: „Bábszínház.“ Közvetítés az Állami Óvónőképző Intézetből. 4.45: Időjelzés, időjárásjeientés, hírek. 5: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 5.10: A rádió szalonzenekara. 5.15 : „A szélmalmok tája“ (Felolvasás). 6.45: Kalmár Sándor magyar nótákat énekel, kísér Csorba Gyula cigányzenekara. 7.15: Hirek. 7.45 : „Rang és mód.“ Színmű három felvonásban. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10: Tánclemezek. 10.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11 : Operaházi zenekar. 0.05: Hírek. Vasárnap, május 14. 8: Szózat. Utána: Hanglemezek. 8.45: Hírek. 10: Egyházi énekés szentbeszéd a Terézvárosi plébánia templomból. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Bécsi-kapu-téri templomból. 12.20: Időjelzés, időjáalkalmából. 7.15: Hírek. 7.25: „Vidám muzsika.“ 7.55: Két egy- felvonásos. Rendező Kiszely Gyula. 8.45 : Hirek, sporteredmények. 9.05: A lett rádió Európa-hangversenyé- nek ismertetése. 9.15: A lett rádió Európa-hangversenyének közvetítése Rigából. 10.15 : T. Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. 10.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11 : A Hősök kardvivó-versenyének közvetítése a kassai Nemzeti Színházból. 11.49: Hanglemezek. 0.05: Hírek. Hétfő, május 15. 6.45: Torna. — Hírek. — Hanglemezek. Utána: Étrend, közlemények. 10: Hírek. 10.20: „A kiegyezés tavaszán“ (Felolvasás). 10.45: „Murányi népmondák“ (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi víz- jelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból. Himnusz. Időjárásjeientés. 12.10: 12.40: Hírek. 3.2.55: Szabó Miklós énekel zongorakísérettel. 1.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Lakatos Gyula és cigányzenekara. 2.30: Hírek. 2.45: A rádió műsorának ismertetése. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15: A rádió diákfélórája. 4.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5 : Hirek szlovák és ruszin nyelven. 5.10: „A régi Kassa magyarsága.“ Deér József dr. előadása. 5 40: Mikulai Gusztáv jazzenekara. 6.30 : „Amit a légoltalmi segélynyújtásból mindenkinek tudnia kell.“ Telbisz Albert dr. előadása. 6.50 : „Mi legyen a magyar földdel?“ Bende Miklós és Kerék Mihály dr. vitája. 7.15: Hírek. 7.25: Szalónötös. 8: „Az erős ember.“ Dallos Sándor elbeszélése. 8.30: „Mihalovics Ödön- emlékest, halálának tízéves évfordulóján.“ Közreműködik Sándor Erzsi és az Operaházi zenekar. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10: „Séta Jugoszlávia szivében.“ Közvetítés az újjáépült Belgrádból. 10.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11 : Sztanoje Jankovic, a belgrádi Opera tagja énekel a magyar-jugoszláv műsorcsere keretében. 11.30: Géczy Barnabás zenekarának hanglemezei. 0.05: Hírek. SPORT Vasárnapi műsor Eger: délután 4 órakor a versenyuszodában MESE—Főiskolai válogatott úszó- és vízipólómérkőzés. Ä pontverseny a következő számokon dől el: 100 m gyors: Dienes—Erdélyi. 400 m. gyors : Kelemen (Erdély bajnoka) — Kertay I. 100 m hát: Lengyel (főiskolai világbajnok) — Heizer. 100 m. mell: Doszpoly—Webermann. 4x50 m. gyors; Eger csapata: Hcsay, Kertay, Heizer, Erdélyi. Budapest csapatában lehetséges Csík Ferenc részvétele is. Ezután kerül a sor a vízipólóFelelős szerkesztő: DB. KAPOB ELSffiBK. Felelős kiadó: BKDIL HSHOLY. Az egri kir. jbiróság, mint tkvi hatóság 3834/ík. 1939. sz. Felhívás. Özv. Miklós Jánoené végrehajtatnak Wajditsch Gáborné sz. Oroszi Julianna végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében 1. a verpeléti 249. sz. betétben A. II. 2. sorsz, alatt felvett közös legelőből s a -j~ 3. sorsz., 402. hrsz. alatt felvett ingatlanból Wajditsch Gáborné sz. Oro szí Julianna nevén álló illetőségre 960 P vételár felajánlásával Oláh Kálmán és neje Czibik Margit verpeléti lakosnak, 2. a verpeléti 249. sz. betétben A. I. 3„ II. 1. sorsz. 449, 448. hrsz. alatt felvett ingatlanból ugyanannak nevén álló illetőségre 223 P 20 f vételár felajánlásával ifj. Jakab Mihály és Jakab Mária verpeléti lakosok a 14.000/1933. M. E. sz. rendelet 18. §-ának megfelelő vételi ajánlatot adtak be. A vételi ajánlatok folytán a bíróság a J4.0C0/1933. M. E. sz. rendelet 18. § 2. bek. értelmében 1939. évi május hó 30. (harminc) napjának délelőtt 10 órájára hivatali helyiségébe (Ver- bőczi-u. 2. sz., födszt. 30. ajtó) tárgyalást tűz, egyúttal felhívást bocsát ki az ingatlantulajdonoshoz s sj jelzálogos hitelezőkhöz, hogy esetleges észrevételeiket a felhívás kézbesítésétől számított 15 nap alatt terjesszék elő. A felajánlott vételárat legalább 1 százalékkal meghaladó vételi ajánlatot, a vételi ajánlat 10 százalékát kitevő bánatpénz egyidejű bírói letétbe helyezése mellett, legkésőbb a tárgyalás előtti nap déli 12 óráig bárki tehet. A tárgyaláson az, aki szabályszerű írásbeli ajánlatot tett, a legmagasabb ajánlatot legalább 1 százalékkal meghaladó új ajánlatot tehet, ha a letett bánatpénz összegét az újabb ajánlatnak megfelelően kiegészíti. A bíróság mellőzheti az olyan ajánlat figyelembevételét, amelynek a korábbi ajánlatokkal való összehasonlítása a feltételek lényeges eltérése miatt nehézségekbe ütközik. Ha az ajánlattevő a vételárat a megállapított határidőben nem fizeti meg, a letett bánatpénzt elveszti s bármelyik érdekelt fél kérheti annak kimondását, hogy a vételi ajánlat hatályát vesztette. Eger, 1939. március 30. Dr. Skultéthy sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteimül: Wend, kiadó. 10823/1939. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az Egri Helyőrség egri alakulatai május hó 17, 19, továbbá 20, 22, 23. és 24-én a Tövis- kesvölgyi lőtéren reggel 7 órától 19 óráig (este 7 óráig) éles tölténnyel 15- gyakorlatot tartanak. Veszélyeztetett terület: Pirittyö, Szarvaskő, Ny-ikijáratról Felsőgilitkán át a Gyöngvirághegy, Baktai hegy, Pi- rittyó vonalon belüli terület. Ezen területre lépők esetleges szerencsétlenségéért semmi felelősség nem terheli a katonai kincstárt. Eger, 1939. május hó 6. Braun Károly sk. polgármester. &S* * Pénz áll a házhoz, ha idejében beszerzi államsorsjegyét! A pénzzel együtt nyugalom és béke költözik otthonába. Egy sorsjegy 3 P, egy fél D50 P. Húzás június 6-án. Tii5i]ÍTÍr Kishirdetés (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 fillér vasárnap szavanként 10 fillér. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva). A hirdetéseket kérjük naponta délelőtt 10 óráig leadni. Mindenes leány 25—30 éves, aki főzni is tud, gyermektelen házaspárnál jő fizetéssel alkalmazást nyer. Cím a kiadóhivatalban. KÉT szoba augusztus 1-re újonnan épülő, Jókai-utca 6. számú házban, irodának vagy rendelőnek kiadó. BÉRBEADÓ augusztus 1 re négyszobás fürdőszobás villalakás Szent Dónát u. 5. sz. alatt. LUCERNA nyári kaszálásra eladó. Bartakovics 8. ZONGORÁT bérelnék, használt ASZTALOKAT megvételre keresek. Kállay Z. u. 11. ESZTERHÁZY tér 5. szám alatt 4 szobás, komfortos lakás azonnal kiadó. NÉGY utcai parkettás szobából, fürdőszobából és mellékhelyiségekből álló lakás azonnal is kiadó Szent János utca 2. szám alatt. Erlach. ELADÓ : ház, használt bútorok. Petőfl- utca 18. ÉRSEKKERT mögött 2 szoba, előszoba, mellékhelyiségekből álló új sarokház aug. 1-re kiadó. Érdeklődni: Hunyadi-tér 3. TELJESEN magányos, középkorú házvezetőnő ajánlkozik helyben, vagy vidékre. Servita ucca 19. CSENDES üzlettársat keresek 1000 pengő tőkével, — a pénz biztosítva — cím a kiadóhivatalban. EGRI Dobó István Asztaltársaság temetkezési segélqegyesülete pénzbeszedőt keres. Feltételek megtudhatók Csépányi Bálint elnöknél, Mária u. 7. KISZOLGÁLÓ lányt felvesz a Kalmárcukrászda. 3200 ÖL új lucernás a Dőlésen használatra kiadó. Tízeshonvéd ucca 19 alatt. KÉT keményfaszekrény eladó. Tízeshonvéd ucca 16. sz, alatt. KÉTHOLD lucerna egész nyári használatra kiadó. Kistálya, Főút 9. EGY szoba, előszoka és fürdőszobából álló garzon lakás lépcsőházi bejárattal augusztus 1-re kiadó. Takarék és Hitel- szövetkezet, Széchenyi ucca 13. DÍSZPÁRNÁK montírozását olcsón vállalom. Cím a kiadóban. ÜVEGFAL, fürdőkályha, zománckád, pléh- kád, márványmosdó, kírakatüvegtáblák, tükör, állófogas, üzleti pult, főzőedények, jégszekrény, asztal, összecsukós vaságy olcsón eladók Érsek u. 5. BÚTOROZOTT szoba Szvorényi u. 22. szám alatt kiadó. MÁK — príma — 10 kg-tól feljebb olcsón kapható Csíky u. 3. Terményüzlet. EMELETI 4 szobás komfortos lakás augusztusra kiadó. Vadász ucca 1. /Járom szobás, adómentes modern ház eladó, ugyanott kombinált szoba, hálószoba, előszoba, konyha és egyéb majdnem új bútorok olcsón eladók. Dobó u, 27. Perfekt gyors- és gépirónők ajánlkoznak azonnali felvételre. — Cím a kiadóban. (75) Nyomtatta Szent János Nyomda Es» (Érseki Lieeumi Nyomda), — Felelős nyoműaig&sgaíő: Radii Károly.