Eger - napilap, 1936
1936-08-09 / 127. szám
1936. augusztus 9. EGER—GYÖNGYÖSI ÚJSÁG s mmm Pál Károly divatáruháza az átépítés ideje alatt ideiglenesen Széchenyi u. 20. A nyári vásár ideje alatt mélyen leszállított árai. *—mwaagjflatgsBataMBMw—aattaatf—BaatwMWBagnTimn r iisii isuaiiiuMis it—aMBW«——at——Ma—■—nBttB—awaaB gfasa—ai mbmmmhbbmwbh Olaszok, hollandok, angolok, japánok érkeztek Egerbe a Debreceni Nyári Egyetem kirándulói között Pénteken este fél nyolckor három hatalma* autóbusz érkezett a Korona elé Lillafüred felől, a Debreceni Nyári Egyetem kirándulóival. Az autőbuizokból hetvenöt tagú nemzetközi társaság szállt ki, amelyet Karczos Béla, az Idegenforgalmi Hivatal vezetője fogadott és azonnal szétosztott szállásaikra. Az elszállásolás nagy nehézségekbe ütközőt*, azonban a Diákszállóban, a Széchenyiben és a Nemzeti Szállóban sikerült 8 vendégeket elhelyezni. A társaság legnagyobb része olasz, azonkívül sok angol, holland és két japán is csatlakozott a kirándulókhoz. A Debreceni Nyári Egyetem hallgatói esta a Koronában vacsoráztak, vacsora után hangulatos tánc következett. Ma reggel megtekintették a város nevezetességeit s a Koronában elköltött ebéd után tovább utaztak Mezőkövetdre. A jövő hőt szombatját] az Egyetem hallgatóinak újabb nagy csoportja érkezik Egerbe rövid tartózkodásra. Új vitorlázógépet kapnak a gyöngyösi sportrepülők A gyöngyösi vitorlázőrepülök a héten csaknem minden nép tartottak tanulőrepüléseket a pipi*- hegyi repülőtér déli lej tőjén is. Körülbelül ötvan Zögling star- tot bonyolítottak le Kertész László oktatőpilóta vezetése mellett. A startok mindegyike *A» vizsgán aluli növandékek kikép záséra szo'gSl. Két növendék, Szabó Gyula és Ujváry Imre szereztek «A* vizsgát a gyakorlat alatt. A gyöngyösi MOVERO a kö zel jövőben egy új középteljesítményű [Segelzőgling típusú vitorlázógépet is kap, hogy az ősz folyamán kiképezhessen még legalább két pilótát. A gép alkatrészei már el is készültek. „Eger uarosh ain ish au tieő uaóyok“ Magyar nótát tanulnak Egerben az International School of Art tagjai. Eger, augu'zius 8. Az International School of Art amerikai művésziskola hallgatóit egyre mgyobb szeretettel veszi körül Eger város közönsége. A nyúlánk amerikai lányokra, az idősebb hölgyekre egyforma melegséggel tekint mindenki, s az esti táncokon a város fiatal* sága szívesen forgolódik a csillagos lobogó hölgyeivel. Az I. S. A. növendékei az elmúlt bét alatt már igen sokat dolgoztak Szunyoghné Tüdős Klára, Gádor István és Pekary István irányításával, nagy ér deklidéit tanúsítanak a díszlet- festés*, jelmeztervező*, grafika, kerámia és czöcyegszövés iránt, Ss sokan közülük nagy tehet Bégről tesznek tanúságot. Ugyanilyen érdeklődés van általában a magyar lélek más megnyilatkozásai iránt is. A Sajtó szövetkezedben az összes angol-magyar szótárak elfogytak, új rendelést kellett feladni, a lányok állandóan magyar nótákat, táncokat tanulnak ■ olyan is akad közöttük, aki már a ti zenhetedik nóta szövegét és dallamát tudja hibátlanul. Erre □ agy szükség is van, mert az augusztus 25 i színházi előadá son az amerikai lányok magyar nőtákat is fognak éoekelni. A nótákat Szántó Ferenc dúdolja állandóan a hallgatóknak, de Somos Margitnak, az iskola fáradhatatlan »intézőjének* is sok dolgot ed a szövegek lediktálása. Az I. S. A. egyik növendékének albumában például a kö vetkező sorok olvashatók: Eger varosh ain ish au tied vadyok Au kazembeu madjor solog lobog Aureigne betuquel van irvai rayu Euveie eveben ou visont la tachrau A fenti szöveg nem a »Halotti beszéd« testvéröccieként került elő a Pray kódexből, mist legrégibb nyelvemlék, hínern ez amerikaiak az angol nyelv ki ejtési szabályai szerint írják le a hallott magyar szöveget, amely ebben az esetben így fest: Eger város, én is a tied vagyok, A kezemben magyar szalag lobog. Arany betűkkel van írva rája Jövő évben a viszontlátásra. Még egy rendkívül érdekes dalt sikerült felfedeznünk az említett albumban : Arrer garé rogame nintchen char Nintchen osa oitomun chemis zarde Güinilic osa oito morgartul O seratum danga coriatul. Rövid tűnődés után a kővetkező magyer szöveg hámoződik ki ez angol betűkből: Erre gyere rózsám, nincsen sár, Nincsen az ajtómon semmi zár, Kinyílik az ajtó magától, A szeretőm gyönge karjától. Az I S. A. tagjai időnként kirándulásokat tssziek a környékre, hogy minél jobban megismerjék a népsűvéizet ősforrásait. Legutóbb Tardon jártak, ahol összegyűlt erre az alkalomra a szentistváni és mezőkövesdi gyöogyösbokrőta Luki- nich Ferenc, Novotny László és Beleznay János bokrétavezetők- bel élükön és bemutatták a környék jellegzetes táncait. * Bortörvény tábla legújabb kiadás már kapható a Sajtószövetkezetben. Kedden délután befejezik a tenniszversenyt Heves megye bajnokságáért Eger, augusztus 8. Jelentettük, hogy Hevesvár- vármegye bajnokságáért első ízben kiírt tenniszverianyt a zsúfolt mezőny miatt nem tud- ták befejezni. A verseny agilis randerőíég] dr. Loydl István tb. vármegyei aljegyző, szakosztályvezetővel az élén úgy határozott, hogy a félbeszakított mérkőzéseket augusztus 11 én kedden délután fél 3 órakor folytatják. A közönség díjtalanul látogathatja a nagy érdeklődéssel várt bajnoki küzdelmeket. A seű*or a kövatkejő: 7*3 órakor férfi egyas elődöntő dr. Drotleff MESE—Látay Tiszafüred és Horváth S. MESE—ifj. Hedry Lőrinc dr. MESE között. A kezdő női egyes döntője. A félbeszakított férfi páros döntő folytatása dr. Drotleff dr. Loydl MESE és Sárközy—Mester HAO párok között. (Az ellő szatet 6:8 arányban az egri pár nyerte.) — A férfi egyoa dSntíjo as elődöntő győztesei között. — Vegyes páros döntő dr. Drotleff— Lokoiánszky MESE és dr. Loydl—Novotny MESE párok közölt. Hatezer pengő folyt he az öngyilkos karácsondi főjegyző vagyonára vezetett árverésből Eger, augusztus 8. A törvénytelen pénzkezelés miatt öngyilkos lett Ragályi Jenő karácsondi főjegyző bűnös manipulációi súlyos kárt okoztak magának Kereciend községnek is. A községnek nagyobb öiz- szegü kölcsöne volt az egyik fővárosi pénzintézetnél, amely a főjegyző visszaélései miatt már hosszabb ideje nem kapta meg a törlesztési összegeket. A leleplezések után a pénzintézet követelte ez elmaradt fizetéseket, amelyeket a község természetesen nem tudott teljesíteni. Erre a bank zárlatot kért és végrehajtást vezetett az öngyil kos főjegyző egész vagyona ellen. Az árverést ez elmúlt hátén tartották meg a kiküldött bíró ségi végrehajtó jelenlétében. Az árverés alá került gazdasági fel szerelések, állatok, ingóságok iránt nagy érdeklődés nyilvánult m g és elég magas áron találtak gazdát. A befolyt összeg megközelíti a hatezer pengőt, amelyből a hitelezőket elégítik ki. — Lemetszette kezét a szecska vágó. A gömörmegyei Magyarzabar községben az elmúlt napokban végzetes szerencsétlenség történt. Lncka János magyarzabari gazda szecskát vágott és a szecskavágógép kése a jobb kezét csukában lemetszette. Válságos állapotban hozták Egerbe a Szent Vince-kőr- házba, ahol a gondos ápolás megmentette az életnek. * Csillár, rádió, fotó dolgait Rudlofnál szerezze be. Fő utca. T-l. 159. í és az összes gyógynövényeket a legmagasabb napi áron vásárolunk. 'DROGUINO' Budapest, Király u. 3. Tel. 1—451—88.
