Eger - napilap, 1931/2
1931-08-18 / 185. szám
4 EGER 1931. augusztus 18. HÍREK — Egy kis finom fotbail. Tegnap délután az érsekkerti sportpályán a »barátságos« futballmérkőzés során az egyik játékost, Kádi János 22 éves péksegédet úgy meg- rugta egyik ellenfele, hogy jobb lába, bokája fölött eltörött. Beszállították az Irgalmasok kórházába. t Mély fájdalommal jelenti a Szilágyi és Vasas család, hogy a harctéren sokat szenvedett és szervezetileg megtört jő férj, testvér, négy gyermek atyja SZILÁGYI LÁSZLÓ kovácsmester 38 éves korában váratlanul, hirtelen elhunyt. Temetése folyó hő 18 án d. u. 3 órakor lesz a Kisaszszony temető kápolnájából. * Uránia. Kedden 6 és Va9 órai kezdettel leszállított helyárakkal a »Kínok háza« izgalmas bűnügyi dráma kerül műsorra két kacagtató burleszk kíséretében. — A dráma főszereplői: Karina Bell, Michael Tschehov és Gaston Módot. Szerdán és csütörtökön rendes helyárakkal: »Nur Du« (Szőke, vagy barna ?) fényes kiállítású revű operett-film, melyben a főszerepeket Charlotte Ander, Hal- may Tibor és Walter Jansen ját szák. Burleszk és Cinci trükk-film kiegészítő műsor. CSILLÁRT, RÁDIÓT TESTVÉREKNÉL RUDLOF VEGYEN! Nagy raktár! Olcsó árak! Eger, Kaszinó u. Tel. 128. * Esküvő. Schiffer Olga és Perlesz Ignác f. hó 18-án délután l/22 órakor Budapesten, a Kazinczy templomban tartják esküvőjüket. (Minden külön értesítés helyett.) 309 * Meghívás. Az 1898 : XXIII. törvénycikk alapján alakult Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékébe tartozó Eger és Vidéke Hitelszövetkezet, mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja 1931 évi augusztus hó 23 án délelőtt 11 órakor, határozatképtelenség esetén 1931 évi augusz tus hó 30-án délelőtt 11 órakor a Városháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 37. § a értelmében meghivatnak. Napirend: 1. Igazgatósági tagok választása. 2. Felügyelő bizottsági tagok választása. 3. Netaláni indítványok. 1931 évi január hó 1 én a tagok száma 665, üzletrészeinek száma pedig 2101 volt, 1931 évi január hó 1-étöl pedig a közgyűlést megelőző julius hó végéig belépett 12 tag 37 üzletrésszel, kilépett 17 tag 111 üzletrésszel, maradt 656 tag 2027 üzletrésszel. A felügyelő bi zottság által megvizsgált 1930 évi mérleg a szövetkezet helyiségében kifűggesztetett és mindenki által megtekinthető. Kelt Egerben, 1931 évi augusztus hó 5 én. Az igazgatóság. SPORT Mese - Dobó lse 6 : O (3:2) Baráteágos. Bíró: Adorján. A helybeli derbi a megizokott körülményektől eltérően nem tok érdekességet hozott. A mérkőzés a hat gól ellenére is meg lehetősen unalmait volt és erősen látszott, különösen a Mesén, hogy nem nBgy jelentőséget tulajdonítanak sem a játéknak, sem az eredménynek. Természetes, hogy ez a körülmény nem válik dicséretére az egyesületnek, mert hiszen a közönség azért megy ki a mérkőzésre, hogy futballt lásson és nem pedig unalmas és fölösleges passzolgatást. A Mesének nem volt nehéz dolga. Mindig úr volt a pályán és góljait tetszés szerint rúgta. Kripkó ezen a mérkőzésen mutatta meg, hogy precíz és pontos munkát tud végezni. Feltűnt a fiatal Kováos életképes játék- siíiuca. Okos tréninggel nagy játékost lehet belőle nevelői. Molnár játéka fejlődő, sajnálatosan lehet azonban megállapítani, hogy már most, fiatal korában önző hajlamai vannak. Egyébként a csapat minden embere egyénileg kielégítően játszott. A Dobó csupán védekezésre szorult. Vizelovszki nagyon rosz- szul védett. A csatársort nem is lehetett látni. A vereséget megérdemelték. Gőllövők: Kováos 2, Lakatos, Molnár, László, Sztojka. MEGJELENT kirándulók térképe 7. sz. Bükkhegység útjelzésekkel 1.50.000 Ára ^ pengő Kapható a Sajtószövetkezet és »Széchengi köngvkereskedésekben. * Kedden méluen leszállított helyárak az Urániában. Mese ifj.—Mese B. 7:1 (3:0) Bíró : Jókai. Az ifjúságiak megérdemelten győztek, a gólokat könnyen érték el és a ciepatok meglehetősen szép játékot produkáltak. Az első percekben sajnálatos szerencsétlenség történt, amelyről lapunk más helyén számolunk be. A véletlen baleset azonban nem zavarta meg a játékot és simán pergett le az elég érdekes mérkőzés. Örömmtl állapíthatjuk míg, hogy elég jő tartalékalappal rendelkezik a Me»». ETE-DUE 3:2. II. osztályú bajnoki elődöntő. ( Szombaton este 6 őrei kéz dettel játszotta le ez ETE vízi- póló bajnoki mérkőzését a kerület győztes csapatával, a DUE- val a debreceni Városi Strandfürdő uszodájában. Az ETE csapatának összeállítása a következő volt: Bíró—Haller II, Schneeweisz —Német — Kardos, Bibor, Lázár. Az ETE közvetlen védelme Bíróval az élen volt a csapat legjobb része. A csatársor rendes formája alatt játszott és igen gólképtelen volt. Még így is nagyobb arányú győzelmet érhetett volna el az ETE, a tavaly őta nagymértékben feljavult DUE elleD, de a bíró túlságosan szabad kezet nyújtott a DUE játékosok sorozatos durvaságainak R több uégyméterest nem Ítélt meg az ETE-nek. Azt azonban le kell szögezni, hogy a DUE idegen csapatoknak szó katlan méretű pályájával a kapujával első osztályú csapatoknak is veszélyes ellenfele. Az ETE gőljait Kardos (2), Lázár (1) dobták. Ezzel a mérkőzéssel az ETE a középdöntőbe jutott, hol az OTK csapatával játszi*. Az igen izgalmasnak és szépnek ígérkező mérkőzés valószínűleg Egerben, augusztus 23-án kerül eldöntésre. Budapesti rádió-műsor. Kedd, augusztus 18. 9.15 : A m, kir. államrendőrség zenekarának hangversenye. 9.30: Hírek, 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vízjelző- szolgálat Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangsző az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12 05 : A Weidinger szalonzenekar hangversenye. 12.25: Hírek. 12 35 : A hangverseny folytatása. I: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyam- hírek. 3.20: Ifjúsági félóra. «Igaz mesék nagy emberekről.« Irta és felolvassa Benedek Rózsi. 3.45: A »Tristan és Isoldac opera előadásának ismertetése és a szerepHirdessen az »EGER« napilapban 1 osztás felolvasása. 4: A Bayreuthi ünnepi előadások sorozatában Wagner Richard »Tristan és Isolda« háromfelvonásos zenedrámájának közvetítése Bayreuthból. Az első és második felvonás utáni szünetben : A müncheni rádióállomás felolvasásának közvetítése. Az előadás után kb. 10: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek, ügetőversenyeredmények. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye^ ______________________ L aptulaidonoz ét kiadó: EGRI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET. Az egri kir. jbiróság, mint tkvi hatóságtól 8772/1931. tk. szám. Árverési hirdetmény kivonat. Egyházmegyei Takarékpénztár vég- rehajtatönak Lakatos Károiyné végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 940 P tőke- követelés és járulékai behajtása végett az egri kir. járásbíróság területén levő, Dormánd községben fekvő s a dor- mándi 314. sz. tkvi betétben A kereszt 1 sorszám 147/4 hrszám alatt foglalt Lakatos Károiyné sz. Burai Ida nevén álló ház és kert ingatlanra 2600 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1931. évi szeptember hő 15. napján d. u. 3 órakor Dormánd községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiroB- ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. te. 147, 150, 170. §§, 1908 : LX. te. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb igéretett tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. 25. §) Eger, 1931 julius 14. napján. SZIKSZAY 8. k. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül Cholnoki kiadó. Minden szó hétköznap 6 fillér vasárnap és ünnepnap 8 R legkisebb klshirdetéa 60 > vasárnap és ünnepnap 80 » Hirdetések előre fizetendők. KÜL0NBEJÄRÄTÜ, csinosan bútorozott uccai szoba villanyvilágítással, kiszolgálással szeptemberre kiadó. Balassa Bálint ucca 22. JUTÁNYOS áron eladó Kossuth tér 3. számú ház. Üzlethelyiség kiadó. 240 CSRLÄDI ház ezerötszázért, dohánytőzsde háromezerhatszáz pengő jövedelemmel eladó, betársulható. Vendéglő elszámolásra átadó. Almagyar ucca 1, üzletben. 311 BV Megjelent "W EGER megyei város legújabb térképe 1:10.000. Utcajegyzékkel. Tervezte V ÄKJÓZSEF v 'ti tanácsos. a. » 1*20 ix aaiő: a Sajtószövetkezet és Széchenyi könyvkereskedésekben. (185) Nyomatott u Straekt Lieraml Nyomdában. — N'tsielóa ayomdaignsgntá: Hadit Károly.