Egri Dohánygyári Híradó, 1997
14. szám
Clinton elnök megoldást keres a dohányügyekre Clinton elnök kinyilvánította, hogy a június 20-i megoldási javaslatra építve igyekszik országos szintű megoldást találni a dohányügyekre. Teljesen egyetértünk az elnök azon célkitűzésével, amely a fiatalok dohányzásának csökkentésére irányul. Az elnök bejelentése nem jelenti azt, hogy már e folyamat végére értünk volna. Épp ellenkezőleg: több döntő lépést kell megtenni még, mielőtt a javaslatból törvény születhet. Először is, törvénytervezetet kell beterjeszteni a kongresszus elé. Ezután a tervezetről több kongresszusi bizottság is véleményt alkot, mielőtt a képviselőházban és a szenátusban sor kerülne a szavazásra. Végül, ahhoz, hogy a tervezetből törvény váljon, az elnöknek is alá kell írnia azt. Továbbra is reménykedünk abban, hogy az év későbbi részében vagy a jövő év elején megszületik a törvény, amely igazságos és hatékony módon kezeli a legfontosabb problémát, a fiatalok dohányzását, nem csorbítva azoknak a felnőtteknek a jogait, akik úgy döntöttek, hogy dohányoznak, nekünk pedig lehetővé teszi, hogy stabilabb környezetben folytathassuk tevékenységünket. Tekintettel arra, milyen sok kizárólag amerikai megfontolás és irányelv vezetett a javasolt megoldáshoz, nem tekintjük azt követendő példának a világ többi országa számára. Ugyanakkor továbbra is elkötelezettek vagyunk abban az értelemben, hogy globális, az egész világra érvényes megoldásokat találjunk a fiatalkorúak dohányzásának problémájára. Bízom benne, hogy valamennyien osztják meggyőződésemet és eltökéltségemet az általunk választott haladási irányt illetően. Az elkövetkező hónapokban folyamatosan tájékoztatni fogom Önöket a kongresszusban történtekről - nyilatkozta Bille. Az ipar válasza az elnöknek-A Philip Morris Inc., a R. J. Reynolds Tobacco Co., a Lorillard Tobacco Co. és a United States Tobacco Co. az alábbi nyilatkozatot adta ki szeptember 17-én: Üdvözöljük Clinton elnök kezdeményezését, hogy a kongresszus iktasson törvénybe egy, a dohányiparra vonatkozó országos tervet, és egyetértünk azzal az általa kinyilvánított célkitűzéssel, hogy csökkenjen a dohánytermékek használata a fiatalkorúak körében. A dohányipar, az államügyészek, a dohányipar ellen panaszosok csoportjai által indított perek ügyvédei és a közegészség- ügy képviselői között létrejött, június 20-án bejelentett átfogó megállapodás körültekintően kidolgozott kompromisszum, amely magában hordozza annak lehetőségét, hogy megoldást hoz azokra a nézetkülönbségekre, amelyek évtizedek óta jellemzik a dohányiparral kapcsolatos vitákat. A június 20-i megállapodás több, számunkra nehezen elfogadható elemet tartalmaz, ennek ellenére támogatjuk a tervet, mint a legalkalmasabbnak tűnő eszközt a több évtizedes konfrontáció és bizonytalanság feloldására. A június 20-i megállapodás megteremti a keretet ahhoz, hogy hatékonyan csökkenteni lehessen a dohánytermékek használatát a fiatalkorúak körében, kiterjeszti az FDA szabályozási hatáskörét, és elismeri a felnőttek döntési jogát a dohányipari termékek használatát illetően. Megtisztelő, hogy Clinton elnök úr kijelentette: a június 20-i tervet a dohányipari kérdések országos szintű rendezésének alapjául kívánja használni. Ugyanakkor nem értünk egyet a ma javasolt változtatások némelyikével, s azzal a felvetéssel, miszerint a június 20-i megállapodás feltételei jelentős módosításra szorulnának. Egyetértünk azzal, hogy az FDA-nek megfelelő hatáskörrel kell rendelkeznie a dohányipari termékek gyártása, reklámozása és értékesítése fölött. Ugyanakkor úgy véljük, hogy tiszteletben kell tartani annak az 50 millió felnőttnek a jogait is, akik úgy döntöttek, hogy dohánytermékeket használnak. A június 20-i megállapodás olyan megközelítést körvonalaz, amely mindkét fenti célkitűzésnek megfelel. A június 20-i terv szerint elfogadtuk az FDA széles körű ellenőrzését, mely jóval meghaladná a jelenlegi szabályozási hatáskörét. Minden fontos FDA javaslat - köztük az is, amely döntési jogkörrel ruházza fel az FDA-t a dohányiparral szemben jelenleg zajló peres ügyekben is - szerepel a június 20-i tervben. Egyetértünk azzal, hogy országosan egyesített erővel kell harcolnunk a kiskorúak dohányipari termékfogyasztásának csökkentéséért. Azzal azonban nem értünk egyet, hogy egyedül csak az ipart kellene felelőssé tenni egy olyan társadalmi viselkedés- módért, amelyet sem az ipar, sem az állam nem tud befolyásolni. A június 20-i megállapodás részeként elfogadtunk bizonyos korlátozási célokat a kiskorúak dohányzására vonatkozóan. Mi megtesszük, ami rajtunk múlik, hogy a június 20-i javaslatban felvázolt nagyra törő célokat elérjük, de egyetlen iparág nem veheti vállára a felelősséget azért a viselkedésért, melyet nem csupán az ipar által tett lépések befolyásolnak - amint azt mindenki, még a kormány minden tagja is elismeri. Egyetértünk az elnökkel abban, hogy különös figyelmet érdemelnek a dohánytermesztők. Ez a csoport, melynek tagjai hagyományosan családi gazdálkodók, attól tart, hogy megélhetése forog veszélyben. Meggyőződésünk szerint a kongresszusnak figyelmet kell szentelnie a termesztők jogos aggályainak, amikor a kompromisszumos terv törvénnyé formálása előrehalad, és mi készen állunk a termesztőkkel, a képviselőházzal és a szenátussal együttműködni e kérdések megoldásában. Most, midőn a Fehér Ház lezárta a javaslat áttekintését, a kongresszus teheti meg - és meg is kell, hogy tegye a következő lépést. Úgy véljük, a június 20-i terv még mindig a legjobb elérhető egyensúlyt jelenti, és a kongresszussal és az elnökkel való építő szellemű együttműködésben szeretnénk dolgozni azon, hogy az országos dohányipari tervből törvény szülessen e megállapodás történelmi jelentőségű eredménye alapján.
