Állami gimnázium, Eger, 1923

19 — persze felsőbb osztályokban — az absttactabb közölni valók leadásá- hoz is s így sorra kerülnek a mondatszerkesztés biológiai föltételei is. Közülük legalább néhány alapvető tényt ennek a vázlatszerű dolgozatnak is ki kell emelnie. Elsőben is azt, hogy a mondat rövidségének és hosszú» ságának, mellé» és alárendeltségének mélységes élettani okai vannak, fi pont teljes lélekzetvételt jelent, egy be- és kilégzés-t a tüdőből, kémiailag tehát az anyagcsere föltételeinek egy teljes mozzanatát, fl vessző fél belégzés, tehát ugyanezen föltételeknek fél mozzanatát jelenti. H mellé» rendelés tagjai között a vesszőnél több szünetet tartunk, noha csak vesszővel választjuk el egymástól a mondattagokat, ami hát a konvenciós jelölés tökéletlensége, de épen ezért rá kell mutatnunk és a hallásfejlesztő gyakorlatokkal belé kell idegeznünk a tanulókba. Ezért a mellérendelés könnyebb, művészibb, természetesebb eljárás, mint az alárendelés, de faji, világnézetbeli alapjai is vannak. Tudományos eljárások épen azért teszik szükségessé az alárendelést, mert a gondolkodásunk lépvést járt tartalomról tartalomra s állandóan mérlegeli, osztályozza és skatulyázza a mondat logikai, centrális meglátásait és a tudat közepébe akarja bele­nyomni a főképet épen azzal, hogy a lélekzés fiziológiai ténye révén a kevesebb fáradoztatású helyre tolja be. így hát az alá- és mellé-rendelés alkalmával fő- és mellék-gócok keletkeznek a fölrészelt és megmért gon­dolatokból s e gócokat sajátos ritmikai csomópontok kísérik. Mennyi a fő-góc, mennyi a ritmikus fő-csomópont, rendkívül jellemző a faj-lélek gondolkodására. Nyilvánvaló ugyanis, hogy a gondolkodás lépésről- lépésre, tágról-tagra való járdalásának két mozzanata van: egyik maga a járdalás folyamata, másik ennek a már lejátszódott folyamatnak világos elrendezése, fiz a mozzanat még csak többé-kevésbbé bonyolúlt probléma tömegeket lát s ha leméri is a gondolat-részek súlyát, ezt inkább csak homályos sejtések alapján, víziók és audiciók útján teszi meg. Emez a mozzanat nem elégszik meg sejtés-szerű lemérésekkel, hanem kézbe fog minden gondalat-pondust és még meg is lóbálja a tenyerében, hogy reális súly-értékeket teremtve szerkesszen egyszerű, kézzelfogható gócokat és ritmus-csomópontokat. Arany prózájában, Gárdonyi elbeszélésében, Gyulai tanulmányaiban így szerkesztenek: megvárják a probléma lehig- gadását és még a legbonyolúltabb kérdéseiben is lehetőleg egyszerű, nyugodt, több mellérendéléses ökonómiával szerkesztenek még ott is, ahol egy kis tudományos mélykedés tálcán kínálná nekik az aláren­deléseket. Nyilván való, hogy vannak nyelvek és fajok, melyek viszont szeretik a mélykedést és a Problemen-mayereit s írásaikba belégyúrják az írónak nemcsak meghiggadt, a fény-árnyék helyes elosztása szerint művészi meglátásait, hanem izzadmányait, a gondolatsúly mérecskélésé- ből származó gyönyörűségeit is. Ezek nem «ott ugratnak csupán, ahol gödör van», hanem inkább állandóan ugróra álló paripáikkal akarják belévonszolni olvasóikat abba, hogy ők is velük ugorjának. (Mennyi nagy- képű értelmetlenséget lehet így belégyúrni az írásunkba, ha közepesek vagyunk, mennyi csak roppant fáradsággal megérthető szerkezeteket, ha csakugyan mélyen járunk!) Mennyire szebb a másik eljárás, legalább nekünk, magyaroknak! Ez a gondolatcentrumot és ritmikus csomókat inkább előre bocsátja, ezzel biztos állásba veti meg a lábát s így várja 2*

Next

/
Oldalképek
Tartalom