Állami gimnázium, Eger, 1911

46

Vi. osztály.

1. Die Hausräte (tart). 2. Die Frösche (átdolgozás prózában). 3. Loreley c. költemény tartalma. 4. Mignon. 5. Belsazar (ford). 6. Der Zauberlehrling (ford.) 7. Der Ring des Polykrates c. költemény gondolatmenete. 8. Die Bürgschaft (ford.) 9. Goethe élete.

VII. osztály.

1. Die Entführung Gudruns (ford.) 2. Siegfried’s Tod. 3. Kriemhieldens Rache (ford.) 4. Inhalt des ersten Gesanges aus „Hermann und Dorothea“. 5. Die Gralsage (ford.) 6. Krösus und Solon (ford.) 7. Inhalt des zweiten Gesanges aus „Hermann und Dorothea“. 8. Hermann führt Dorothea nach Hause (ford.) 9. Die drei Einheiten des Dramas.

Vili- osztály.

1. Schillers W. Teli (fordítás.) 2. Die Bedeutung des letzten

Schuljahres. (Ein Brief an einem Freund (házi.) 3. Goethes Jugend (ford.) 4. Inhaltsangabe des I. Aufzuges aus W. Teli (házi.) 5. Lenaus Leben (ford.) 6. Uhland (ford.) 7. Beszámolás a kötelező olvasmányról. 8. Heine (ford.)

111. Francia nyelv.

V. osztály.

1. Description de la classe. 2. L’écolier villageois. 3. Le trésor caché. 4. La France. 5. Perette. 6. Une lettre. 7. La Hongrie. 8. L'enseigne du cabaret. 9. Le lion et le léopard. 10. Les colonies de la France. 11. Le travail universel. 12. La cigale et la fourmi. 13. L'électricité. 14. La journée. 15. Jésus et saint Pierre.

VI. osztály.

1. Les habitants de la Gaule. 2. Les cités latines de la Gaule. 3. Clovis. 4. Les guerres de Charlemagne. 5. Charlemagne et la papauté. 6. Le pere de V. Hugo. 7. Le chevalier. 8. Le village au moyen äge et le village aujourd’hui. 9. La vocation de Jeanne