Állami gimnázium, Eger, 1900

43

Iphigenie (I. Aufz. 1. Auftr.) in Prosa. 3. Commentar zu dem Gedichte: „Die Klage der Ceres“ von Schiller. 4. Übersetzen ungarischen Textes (Edward). 5. und 6. Erklärung des Schiller’- ,sehen Gedichtes: „Das Eleusische Fest“ (in zwei Aufgaben).

7. Überzetzen ungarischen Textes (Az ügyes seregély). 8. Übertragung des Heine’schen Gedichtes: Belsazer in Prosa.

111. Franczia nyelv;

Ötödik osztály.

1. L’emploi de 1’article partitif. 2. Henri IV. et la paysan. 3. Feminin et pluriel des adjectifs. 4. La paysan medicin. 5. Pluriel des substantifs. 6. La chanson de Roland. 7. Exercice sur le pronom personnel. 8. Le Petit Chaperon-Rouge. 9. Exercice sur les pronoms. 10 Derniers instants de Louis XIV. 11. Exercice sur les verbes irréguliers. 12. Exercice sur les verbes irrégulíers. 13. Les annies d’apprentissage de Franklin. 14. Exercice sur l’emploi des adverbes. 15. Premiere eruption de Vesuv.

Hatodik osztály.

1. Sur le Style. 2. Place de 1’ adjectif. 3. Sur le style. 4. Le loup et le renard. 5. Le part passé. 6. Fénélon. 7. Démost- liéne. 8. Mme de Sévigné. 9. Finaneailles de M.de Lauzun. 10. Bonté du roi, 11. Le subjonctif. 12. Concordance des temps. 13. Boilean. 14. Chanson des Niebelungens. 15. Abdallah. 16. Régies de versification.

Hetedik osztály.

1. Cariosité des Parisíens. 2. Portrait de Charles XII. 3. Caractére de Don Rodrigue. 4. Le III. acte de Britannicus. 5. La bataille auprés de Rocroi. 6. La guerre civile nommée la Tronde. 7. La vie de Moliére. 8. Le caracteré de Misanthrope.

Nyolezadík osztály.

1. L’ histoire de F origine de la langue francaise. 2. Caractére de Don César de Bazan. 3. Le XVI. siécle. 4. Le XVII. siécle (I). 5. Le XVII. siécle (II). 6. Le XVIII. siécle. 7. Sig- fried (ford,) 8. Az óriás leányka (ford.)