Eger - hetilap, 1893
1893-05-23 / 21. szám
BEVETED ASSICURAZIONI GENERALI 1892. ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- és veszteség-számla az A mérleghez (1892) KIADÁS A tétel neve Üzlet 1 Vagyon Összes 1 A tótel neve Üzlet 1 Vagyon Összes b e vét e lek kiadás 0 b frt kr| frt |kr rn kr frt kr frt |kr frt 1 kr 1. Viszonbiztositási dijak: a) tűzbiztosítás 2906084 51 bj szállítmánybiztosítás — __ — __ 773*58 18 2316655 71 — — 2316G55 71 c) jégbiztosítás... __________ __ __ _ — — — __ 114 356 68 3793899 37 — 3793899 3. 2. Károk: a) tüzbizto-\ kifizetett kárösszegek ._ _.- frt 2,621,215.31 siíás / tartalék még ki nem fiz. károkra i-S « 427,493.31 3048708 62 b) szállítmány \ kifizetett kárösszegek _____ , !Í frt 693,752.23 765248 9t) — — 765248 90 biztosítás j tartalA még ki nem fiz. károkra g g « 339,975.57 1033727 80 c) jégbizto- \ kifizetett kárösszegek— — __ |5 frt 36,508.72 sitás / tartalék még ki nem fiz.károkra^ « « 3,764.47 40273 19 4122709 61 —4122709 61 8835G63 31 8835663 31 3. Díjtartalék 1892. deczember 31-én még folyó biztosításokra : a) tűzbiztosítás _ __ 1 2170080 13 b) 8zállitmánybiztositás > teljesen tehermentes ______ 1807 35 33 c) jégbiztosítás — __) __ — __ 2 0566 82 2371382 28 — 2371332 28 4. Jutalékok: 303734 10303734 10 a) tűzbiztosítás . _____________ 781604:68 b) szállítmánybiztosítás ............................. 68386 86 c) jégbiztosítás .................................................... 4011 52 857003 06 —1 857003 06 5. Általános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás _ ... . .................... 504565 46 bj szállítmánybiztosítás __________ .. _ 10 0575 37 3 ej iégbiztositás . ............ 1944 92 607085 75 —607085 75 — _ 63i 7 36 6357 36 6. Adók és illetékek:-s* a) tűzbiztosítás __ ____—___________ 232148 88 bj szállítmánybiztosítás __________ 11668 32 c) jégbiztosítás _____ . — — 3425 — 247242 20 — 247242 26 7. Az ellátási pénztár kamatai — — — _ — — — 22876 75 2287b 75 8. Kétes követelések leírása______________ ......................— — — — —5855 43 5855 43 Nyeremég. .......... — — 2 21979 78 235536 77 457516 55 12221302:05 2öf268j95 12485571Összesen__________12 221302I05 264268,95 1 12485571 Díjtartalék a múlt évről: a) tűzbiztosítás ............ .... .... .... .... .................... b j szállítmánybiztosítás __ __ __ __ __ __ c ) jégbiztosítás __ __________ __________________ T artalék oly károk», melyek 1891. decz. 31-én még függőben voltak : o) tűzbiztosítás __________________________________ b) szállitmánybizto8Ítás __________________ __ c ) jégbiztosítás __ __ __________________ __ Dija i a) tűzbiztosítás_____ b ) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás______ 4. Kötvényilletékek: a) tűzbiztosítás ______ b ) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás — — 5. Tőke elhelyezések jövedelme : a) Jelzálog követelések kamatai... __ __ __ __ b ) értékekre adott előlegek kamatai __ _ ............ c) Állam-és más értékpapírok kamatai és osztalékai d) Kamatok vsltóleszámiiásból, folyó számlától és ágió 6 ISyeieség különféle értékesítések folytán __ _ A tűzbizfositási ágba befoglalvák a tükör* üveg Liztositáoban elért eredmények 2111409 173925 31230 366173)6: 6997717 36 1706689 85 274989; 1 7 8628 91 2011 Összesen Nyereség- és veszteség-számla a B mérlegbe*. — Életbiztosítási osztály. (1892.) 1. Díjtartalék a múlt évről __ — __ __ __ __ l e: visszonbiztositások __________________ ... 2 . Tartalék 1891. deczemb. 31-én függőben levő károkra Í a) halálesetre szóló biztositásokra__ b ) elélésre szóló biztositásokra ______ e j járadékra szóló biztosításokra __ 4 . Ketvénydijak.... .... .................. ............................ 5 . Díjtartalék átadott visszontbiztositásokra__________ 6- Elhelyezett tőkék jövedelme .................... — _ ... a ) Jelzálog követelések kamatai __ _■, 6 ) Értékekre adott előlegek kamatai _ —_____ c ) Állam- és más értékpapírok kamatai— — — d) Folyó számlák kamatai ............ .... — ... e) Az ingatlanok tiszta jövedelme __________ ... f ) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai összesen— __ miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad 7- Nyereség különféle értékesítések folytán __ __ __ 3 124464 lift- 919383! 14 5132113i71 514225:59 73261199 3032525345 487810;87 5719601(29 72808,84 1042270 2 69314J94 1075.80 1090699! 123KV68 20191583 16534414 1540667-44 1285323:91 ~255337 53 3032525345 48781087 72808 81 1042270(22 255337 53 2614404 1285323 91 255337i53 2614404 1. Viszonbiztositási dijak __ _________ 2. Fizetések esedékes biztosításokért: a) halálesetre szóló biztosításokért —__ b j eléiés esetére szóló biztosításokért — ci járadékokért __ —______ __ ______ L evonva viszonbiztositások fejében _ 3. Kötvény-visszavásárlások— — — — — 4. Dij és költség-4 a) Halálesetre szóló biztosítás / b) Elélesre « « * 9) Járadékbiztosítás tartalék az 1893 évi számlára Összesen — __ L evonva a kiegészítési részleteket— __ — Nettó-tartalék —. 5. Orvosi tiszteletdijak) 7. Költségek £ az ®T fo,Iam klfizetve 8. Adó és bélyeg ) 9. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leírás ketes követelésekre __ ... Nyereség... ... VAGYON Összesen _. | — |—|3393306Slö8 281481 57 39214550jl5 Összesen Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1892. deczember 31-én. 373*87 39 373487 39 Készpénzb. Tartalékb. 19553624S 231751:18 487199)47 136251 76 126177 32 543 76 2569039 27 368576 70 71000 — 8000 — 2498039 27 360576 70 2498039 27 2858615 97 — — 28"8615 9‘_ __ _ 439364 33 — 439364 3 Tartalék Költs.-tarl. 28459498 52 436310i20 5341227 62 15567 57 1198957;62 — 34999683 76 451877 77 34999683 76 — _ 35451561 53 — — 1389177 92 — __ — _ 34062383 61 — — 34062383 61 — _ ___ _ 5252006 — — 52520 — — — _ 338216 57 — — 333216 '>7 — — — — 510905 96 1540661 526312 .77 — _ — — 101483—1ül 483 — _ — — 18870 45 i 18870 4 5 — _ — — — 35687 73 35687 73 — — — — 196091 69 211516 78 40760847—138933068 58 281*81 39214550 15 TEHER Folyó szám A tétel neve A. frt kr frt kr ÜSSZBS6H frt |kr Folyó szám A tétel neve A II Összesei frt kr frt kr frt kr 2625000 2625000 5250000 . 1312500 — 1312500 2625000819544 05 983248 90 1802792 *15 — — 1289480 92 128918<!ji)2 40000 — 40000 — 80000 2371382 28 — — 2371382 28 — — 3*062383 61 3*062383 61 771233 35 __ _ 771233 3 5 — 360576 70 360576 7í'54962154y621508631 97508631 07 664975 27 212003 65 876978 1 ■ 16329 12 5267 57 21596,69 1208771 51 866923 89 2075695 43 699485 83 490027 78 1189513 61 358402 39 — 358402 39 5419 60 — 5*19 6«' 4977 50 — 4977 50 3000 — — 300Ö1 — 459068 62 334772 09 793840 71 1186872152 43131806|ll 55000527 63 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről — Ingatlan birtok: а) városi telkek _ ................ .... .... .... .... — б) földbirtokok (gazdasági leltárral) _________— e j 1892. deczember 31. még el nem adott gazdasági termények a társaság földbirtokaiból_________ a ) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire _. _. bj Aktiv életjáradekok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára — — — — — KaSS'S ■) WTÖ M MO,3GO.*l kilé&i.0,Zt!!Tba. tart02<lk (*> hátralékos . 5.113 61 Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra __ — Á llam es más értékpapírok ______________________ __ — V áltók a tárczában _________________ ______________ __ — E lőlegek a jelzálogosztálynak (alapsz. I. ez. e) pont) __ __ P énzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél Készpénz-készlet a triesti és velenczei igazgatóságok pénztárában Készpénz-készlet a fiókok pénztárában — — — — — — Maradvány a viszonbiztositók számláiból — — — — — Maradvány az intézet fiókjainak számláiból — — — — — Maradvány az A mérleg folyó számlájából — — — — — a) Adósok különböző czimek alatt — — — — — — bj Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal — c) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt__ __ — __ — d ) Letét Goldschmiedt alapítvány — __ — __ _ __ D íjtartalék átadott élet-viszonbiztositásokra _ — — ______ B útorzat és vasszekrények á társaság összes hivatalaiban, ezégtáblák, papír és nyomtatvány az összes raktárakban — — Előlegezett jutalékok es szerveres! költségek — — — — Az 1892. deczember 31-én jövő évekre érvényben maradó dij- kötelezvények értéke — — — — — frt 25,791.131.60 1837500 — 4213C72 42 2498534 20 113363 37 3327283 10 5100 — 80000 39969 31 5122788)11 321439137 1420568:46 312996104 10848510 682609 68 92818716 1728474 02 3675000 6747206 113363 3332383 1808474 309692 2000 699485 3000 11868721 5535179 26605777193) 3 125278:53 101148.03 35123Í91 4309967 3204048 138077 09 35840239 3875300' 8567 11 49002778 1042270 22 02 45505 10 172856604 321439:3 125278 53 1521716 348119 1515847 714650 1066264 358402 697222 10567 1189513 3000 1042270 52|43131806|11 5500á527'63 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Alaptőke __________________ __ __ __ ______ T őkésített nyereségtartalék __ __ __________ T artalék az órtékpapiiok árfolyam ingadozásának fedezésére ______________ ______________________ i ngatlan tartalék _____ ...__... ____ __ T artalékalap kétes követelések fedezésére _ — D íjtartalék még érvényben levő biztosításokra а) az A mérlegen — б) « « « a B mérlegen _. Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki nem fizetett károkra:______az A mérlegen ____ a B mérlegen — Osztalékalap az^ 'nwemlüvnvc” (haláleset biztosítás frt 371,805.09 biztosítottakéi-1 ve£Tes biztosítás ... frt .77,815.91 vára ) A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona— — Jelzáloghitelezők _ _ __ ... _ — Egyenleg a viszonbiztositók számláján — — — Egyenleg az intézet fiókjainak számláján — — a) Hitelezők különböző czimeken — — — — b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt — — A B mérleg folyó számlájának egyenlege... — — Gidoni alapítvány — — — — — — — — Girard alapítvány __— ________— — ____ __ G oldschmiedt alapítvány __ __ _ __ __ __ F elosztható nyereség __ — — — — — — A Jövő évekhin lejárandó tSzbiztositási dijak— - — - _ __ frt 25.791.131.60 A OL idr. szab. Assicurazioni Generáli Központi igazgatósága Triesztben: Bess« Jl., Dr. Camillo Bozza, Br. Brack Ottó, Dr. CalabI B., Br. Morpurgo József, Scgré V. y Vezértitkár: líesso József. - , Magyarországi vezéztigynökség, Budapesten, Poroltya-uteza 10. sz., az intézet saját házában« ^“ Bővebb zárszámadási jelentések az alanti főügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég-, élet és szállítmánybiztosítási ágazatokban a legszolidabb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. (HO) 1* AZ EGRI FÖÜGYNÖKSÉG RINGELHANN IMRE.
