Eger - hetilap, 1891
1891-05-19 / 20. szám
BEVÉTEL KIADÁS ASSICURAZIONI GENERALI 1890. ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- és veszteség-ár írnia az A peringhez (1890.) — 169 — A tétel neve 1. Díjtartalék a múlt évről: a) tűzbiztos! táa — — — — b sxAllitoiáDybiztositás _______ c) jégbiztosi tára — — ______— — — — — 2 . Tartalék oly károkra, melyek 1889. decz. 31-ón mc< függöbanVoltak : a) tűzbiztosítás — — — — — — — — — 6) szálfitmánybiztositás — — — — — — c) jégbiztosítás ........... — — — —.................. 3 . Dijak a törlések levonásával: o) tiizbiztositás— — — __________ — — — b) szállítmánybiztosítás_____ __ c) jégbiztosítás— — — —_— — — — 4 . Kötvényilletékek: a) tiizbiztositás —_— — — — — — — b) szállítmánybiztosítás __— — — — c .j jégbiztosítás — — — — — — — — — 5. Tőke elhelyezések jövedelme : «) értékekre adott előlegek kamatai — b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai c) Kamatok váltóleszámUásból, folyó számlától és ágió 6. Nyereség különféle értékesítések lolytán __ __ ... 1997213|51 1247 14 72612 3Ö0538 288553 1950 7036845 37 169645311 207421;42 ' 275134177 856707 2069496 1204 228134 31660 A tűzbiztosítási ágba befoglalvák a tükör- — üveg biztosításban elért eredmények Összesen I Üzlet | Vagyon | Összes bevételek fit ikrj frt kr| frí k 21 641043«— 8940719 90 304390;80 260999-70 12819 2194541'21 8940719 90 3043%: 80 260999; 12819 19 —112080700 911 273818 89|l 2354519 9 80 A tétel neve 1. Viszonbiztositási dijak : «) tűzbiztosítás — ...................._...................... .... ............ b ) szálljtmánybiztositás__________________________________ o ) jégbiztosítás............ __ _ — — 2. Károk : o) tüzbizlo-\ kifizetett kárösszegek ............ -v , frt 2,727,445.11 s i ás / tartalék m g ki nem íiz. károkra 15-5 » 381,163 28 b) íxAiutniKiiy \ kifizetett kárösszegek . frt 624,917.36 bíauxiiaa / tartalék még ki nem fiz károkra (í'é • 346,816.68 c) jégbizto- \ kifizetett kárösszegek___ ... frt 55,781.02 s itás / tartalék még ki nem fiz.károkra-' • * 1,986.48 3. Dijtartalák 1890. deezember 3i-én meg folyó biztosításokra : a) tűzbiztosítás_____1 ________ b ) 8zállitmány biztosi tás ) teljesen tehermentes ______ c) jégbiztosítás ___J _ _ 4 . Jutalékok: a) tűzbiztosítás ______________________________________ b ) szállitmányhizt sitás__________________________ __ __ « ) jégbiztosítás— __ __________________________________ 5 . Általános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás __ ...__________________ ______________ b ) szállitmánybiztositás ______________________________ c) jégbiztosítás _________ ______________________________ 6. Adók és illetékek: a) tiizbiztositás __ __ ______________________________' b ) szállitmánybiztositás............ ............ .... ............................. e ) jégbiztosítás............................. .... ............................................ 7. Az ellátási pénztár kamatai ............................ ............................ 8. Kétes követelések leirása és a jéghiztositó társaságok részvényei fejeben utalás az árfolyam ingadozási tartalékba __ N yereség Összesen . Nyereség- és veszteség-számla a B mérleghez. — Életbiztosítási osztály. (1890.) 282684364 76137301 212372 86 57767,45 207857571 172071 16 28054,59 811723 60 77558j84 3975195 547295j36 105643-14 3053816 Üzlet j Vagyon | Összes U i a d a s o U frt ~kr| frt kr| frt kr 389058951 4137609 88 2278701 46 39 893258 683476166 — — 12080700 91 18278 93 25163 4 59416:83 23037649 273818 89! 380058951 8278701 46. 8932.'8 39 227648,18 18278.93 2516347 8897933 12354319 6 2663416201 700332 35 2593382966 _ _ 25933829 66 — 41913549 — — 419135 49 4379467 2‘J 485696 05 73961 92 4939125 26 — — 4939125 26 — 63440 23 — — 6344028 — 803517 59 — — 803517 59 69409 97 143515 876381(66 16610 57 233674 S7 149779,41 1347291 03 110496629 1104966 29 1104966 29 242325 3 4 — 242325 34 242325 34 10410 95 10410 95 Díjtartalék a múlt évről U: visszonbiztositások . Tartalék 18 89. 3. Di; ijbevótel^ a) halálesetre szóló biztosításokra __ b) etélésre szóló biztosításokra ___ c) járadékra szóló biztosításokra __ Kötvénydijak ................................... .................................... D íjtartalék átadott visszontbiztoaitásokra__________ E lhelyezett tőkék jövedelme ._ .................... __ a ) Jelzálog követelések kamatai ______ ______ b ) Értékekre adott előlegek kamatai _____________ c ) Állam- és más értékpapírok kamatai_________ ( i) Folyó számlák kamatai ............................................ e ) Pyz ingatlanok tiszta jövedelme ............................ f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai összesen— __ m iből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad Nyereség különféle értékesítések folytán__ __ Ö sszesen __ | —|S326WH|52| 252786129 33516T5oj81 1. Visszonbiztositási dijak...______________ __ 2. Fizetések esedékes biztosításokért: a) halálesetre szóló biztosításokért _____ b ) elélés esetére szóló biztosításokért _____ c ) járadékokért.................... ..................__.... L evonva visszonbiztositások fejében__ ___ 3. Kötvény-visszavásárlások.. 4. Dij és költség- i tartalék az 1891/ évi számlára ' a) Halálesetre szóló biztosítás b) Eléldsra « « c) Járadékbiztosítás Összesen ______ L evonva a kiegészítés! részleteket.................... N etto-tartalók______ 5 . Orvosi tiszteletdijak) 6. Jutalékok ( . . , . ... . 1. Költségek > az ev folyam- kifizetve 8. Adó és bélyeg ' 9. Kamatok a nyereménynycl biztosítottak javára 10. Leírás kétes követelésekre __ ............ N yereség .. Összesen __ V AGYON 192591 29 192591 Keszpénzb Tartalék!). 1580843179 282242 22 493915.30 16469451 140121(51 855|34 2214880,00 44779207 I 70318|0S 13500 2144562(52 434292)07 —2144562 52 2578854)59 2)78854 5 ■ — _ 3649G8 08* 364968i0H 1 ar falék Költs.-tart. 21301713191 381531 33 517983s 47 17206 89 1283352 90 —29704905 308738 22 2!i7tít'.iOí> 28 — 30163643Í50 — — 1236352 14 — — 28927291 30 _ 28927291-36 — — 43524143 — 43524(43 — —298155 25 — _ 298155,25 — 478018 02 13472:91 491490 93 — — —43303 4«— 433)3 0. :—— — — 16519 16 16 4 16. —— — — — 3883 21 3s.-v3 21 337308 10 218830 71 550138 81—|33264014|5ä| 252736 ,| 33510750181 Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1890. deezember 31-én. ^ TEHER A tétel neve 2k adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről k: városi telkek __—_______________________ f öldbirtokok (gazdasági leltárral) __________ 1 890. deezember 31. még el nem adott gazdasági , termények a társaság földbirtokaiból ... ... .. '.ók a társaság életbiztosítási kötvényeire _ l el járadékok és jelzálog által biztosított, a felek >r felveendő tőkék vételára ________ _. _. z álogilag biztosított ) AuKhönök ingatlanokra (a) folyó frt 1,343.282.31 a jelzálog osztályba tartozók (6) hátralékos « 6.263.79 kivételével...__... ____ __) « Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra____ «Á llam és más értékpapírok .... __......................................... j Vallók a tározóban...................................................... .......................... ő egek a jelzálogosztálynak (alapsz. I. ez. e) pont) ............ F &v-zek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél jKén/rénz-készleta triesti és velenczei igazgatóságok pénztárában Készpénz-készlet a fiókok pénztárában _____________ __ p larodvány a visszbiztositók számláiból........... .......................... j Ma-advány az intézet fiókjainak számláiból __ __ __ __ M aradvány az A mérleg folyó számlájából________________ a .i Adósok különböző czimek alatt .................................... b ) Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal „ «') Letétek kezesség és biztosíték gyanánt............................ d ) Letét Goldschmiedt alapítvány .................................... _ D íjtartalék átadott élet-visFzbizlositásokra __ ... ______ B útorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, ezégt-ibiaJc, papír és nyomtatvány az összes raktárakban __ E lőlegezett jutalékok és szervezési költségek ____________ A z 1390. deezember 31-én a jövő évekre érvényben maradó dij kötelezvények 'értéke ... ______________ frt 24,167.306.81 A . frt ikr 29360 48 4641983 81 44890381 1107471Í65 56141.43 98680Í10 589483:80 96787411 42328558 618979 90 3000 B frt kr 1837500'— 4656603:18 2673039! 15 102596; 7: 2774467 84 33345 1349546:10 134954610 928826 1986548917 22722261 80876006 45321 72675 26585 120863 35 49466519 31761140 8983,79 51786336 80351759 10822664,67|36745945|6«4l7568610,36 összesen 1 szám : f rt jkr 36750001— i i ! 2 7329642 33 i 4 5 102596 72 6 2807812 84 3864874 2450747298 44890381 227222:61 1916231 71 I 10146307 171355:85 61606933 108873T4G 494665J9 74089698 8983,79 1136843 26 3000: 803517)59 A tétel neve Alaptőke- “*.....v,.v v.,. w .yjn. uiiuíjúm ítjuezesere __ __ I ngatlan tartalék ... ... _. ... ... .. __ ............ _ r talékalap kétes követelések fedezésére _... ____ __________ a ) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra az A mérlegen _ b) , f * * * * a B mérlegen Tartalék bejelentett, de deezember 31-én meg ki nem fizetett károkra az A mérlegen __ a B mérlegen ... 8 'Osztalékalap az életbizto- * .... .... I sitásban nyeremónynyel ( haláleset biztosítás ... biztosítottak javára S vegyes biztosítás... . 9 A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona............ 1 0 ;Jelzáloghitelezők __ __ __ ...______________", 1 1 'Egyenleg a visszbiztositók számláján______________ 1 2 ÍEgyenleg az intézet fiókjainak számláján ________ 1 3 la) Hitelezők különböző czimeken ______ ______ j é) Letétek ke. -=6g és biztosíték gyanánt ________ 14 A B mérleg folyó számlájának egyenlege...______ 1 5 jGidoni alapítvány—______ _________ ________ 16 Girard alapítvány __ __ ______________________ 17 jGoldschmiedt alapítvány ............................................ 1 8 Felosztható nyereség __ __________ __________ . .. frt _____frt 3 60.516.57 119,892.18 A jövő években lejárandó tűzbiztosítás! dljak_ frt 24.167.306.81 A frt [ki 13 frt jki Csszeseu frt !kr 2625000- 1312500,- 646752 88 40000227870146 72946639 401343 09 750328(05 18398 81 60176654 618979:90 49466519 5621'36 4977150 300ü|— 291163.50 2625000 1312500 562277 39 1239480 92 40000 28927291 36- L 434292:0' 480408 75- I49788134 431624 5Ü02S32 517863)36 44669894 5250000’ 262500a J 209030,2 1283480(92 800(>0j — 227^701 i46 28927291.36 72946639 434292(0' 480408 75 401343-09 800116*39 22715 oő 657794 86 113684326 494665'1 5021(36 4-077(5« 3<K)o|- 737862144 111822664 67|387J5!HMin|t7fillli61ll;36 )r. Butoni Riohard, A cl. kir. szab. Asstcaraziont (bncrzll központi lgalgatMga Triesztben : Besao M, br. Bruck Ottó, dr, Oalabi br. Morpurgo József, Segré V. — A vezértitkár: Bezso József. Hsgjaroriiígt vezértigynöks«jj; BCDkrESl'tar »uruUjra-ntcza lu. az.,az intézet sajAt hazában. Bővebb zárszámadási jelentések az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanott felvilágositások a legnagyobb készséggel adatnak és it-, tűz-, szállitmányi- és üvegbiztositások az Assicurazioni Generali, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító-részvénytársaság és leset ellen való biztosítások Első osztr. általános baleset ellen biztosító társaság számára a legolcsóbb dijak és a legelőnyösebb feltétér mollúH olfAOCnrlfnfnnlr