Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)

3. Jelentések és beszámolók

* JELENTÉSEK ÉS BESZÁMOLÓK *

vagy r[ómai] catholicusok, vagy rátzok között laknak, nem lévén közel hozzájok mater r[e]f[orma]ta ekklé[z]sia, tsak nevét viselik vallásunknak, és isteni szolgálatra sohova nem járnak, mint többére ollyak, kiket régi helyeikből, hol vagy magok, vagy eleik laktanak, mi szükség hajtott oda, elgondolhatjuk. Hlyének jobbára, kik tfekintetes] Arad vármegyében találtatnak. Egyéb helyekről is hallik a Banatusból, hogy szemenként]?] volnának, de tsak jöttmentek és nem állandók. Illyen a Csákovár, melly Temesváron is túl vagyon, e mi tractusunk situsa pedig a Körös-Maros köze. Osztán az egész Banatusban egy mater ekkléfzjsiánk sints minékünk, mellyhez köttethetnének. Ha a kegyelmes királyi parantsolat [f. Ív.] a banatusi vármegyékre is elment, azoktól lehet e dologban várnunk. Továbbá a népesseb adfiliálandó societasokat mind addig a plebanusok tartják magok filiajának, mint Szentes mellett Thést a csongrádi, Sámsont mi mellettünk a vásárhelyi plebanus. Azt már nem tudjuk, ki vagynak-e véve ezeknek hatalmak alól a mieink quoad stolaria, de hiszen az adfiliatio anélkül is meglehet.

Ezek röviden, amiket írhatok. Én, édes t[iszteletes] superintendens uram, erőtlen vagyok, és az illy nagy monumentum dolgokra magamtól elégtelen, sőt, egyebekre is igen ellankadott. Ha azért a k[e]g[yelme]d intentuma szerént e dolgot quoad omnia puncta tökélletességre nem vihettem, az Úr nevében kérem k[e]g[yelme]det, engedje meg erőtelenségemet, és amint lehet, emendállya böltsessége szerént, nem akarva eshetett hibáimat. Magamat kegyes favoriban ajánlván, maradtam Vásárhelyen 12-a [Novemjbris 1768.

Tiszteletes superintendens jó uram[na]k k[e]g[yelme]dnek alázatos szolgája Szőnyi Benjámin m[aga] k[ezével]

[címzés:] Reverendissimo ac clarissimo viro domino domino Stephano R Szathmári ecclesiarum Trans-Tibiscanarum superintendenti vigilantissimo domino et fautori colendissimo Debreczini

T[iszteletes] Szőnyi Benjámin és Pál uramék leveleik 20. Nov[em]bris 1786.

Keményen feleltem mindjárt.

35