Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)

6. Egyházlátogatások

* EGYHÁZLÁTOGATÁSOK * [p. 64.] In ecclesia Sz[ent]Andrásiensi visitatio continuata est d[ie] 7-a Nov[embris] praesentfibus] rfeverendo] loci ministro et curatore Ladislao Dorogi, jurato St[ephano] Ma[...] Michael Szabó, presbyterfek], N[ume]ri 1., 2., 3. Sicut alias. 4. Famíliák szám 145 circiter. 5. Sicut alias. 6. Formatis non est provisus. 7. Sicut alias. 8., 9. Sicut alias. 10. Sicut alias. 11. Sicut super [ius]. 12. Gyakorolják az isteni tiszteletet a hallgatók. 13. A fenyíték a nős paráznákra nézve gyakoroltatik, de a káromkodó tolva­jokra nézve nem. 14. Curator Dorogi László: a lajstromába tisz[tele]t[es] úr ír bé m[inde]nt, a számadás nem az esztendő végén volt a múlt esztendőb[en], de megha­gyatott, m[inde]n esztendőben végbemenjen. 15. Három szegények vagy [na] k, kik a publica[ti]oból segíttet[ne]k ki, az árvák is azon [...]. 16. A templom romladozott, újjnak építésére szándékoz[na]k. A parochialis ház [...] épületek jól vagy[na]k, úgy az oskolában is. A temető kerítésben] v[agy] [...]. 17., 18. Rector Péterfi Jósef, nintsen semmi panasz reá, jól tanít. 19. Oskolába járó fiúgyermekek száma ..., leányoké .... Az oskolába nem járók száma nem tudatik. 20. A fizetést megadják idejében. [p. 65.] In ecclesia Ötsödiensi visitatio continuata est d[ie] 7-a Nov[embris] praesentibus admod[o] rev[erendo] ac clfarissimo] seniore tamquam loci ministro, ac ecclesiae primoribus, judice Paulo Kerekes, notario Mich[aele] Marothi et juratis Mich[aele] Debretzeni, St[ephano] Isó, Stjephanoj Olasz, Georg[io] Rédei, St[ephano] Debretzeni, Dan fiele] Csekő. N[ume]ri 1., 2., 3. Sicut alias. 4. Famíliák száma 575. 5. Sicut alias. 6. Ordin[atus] et formatis provisus. 7. Sicut alias. 8. Sicut alias. 335

Next

/
Oldalképek
Tartalom