Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)
6. Egyházlátogatások
* EGYHÁZLÁTOGATÁSOK * Oct[obris] praesentibus ecclesiae primoribus ac oppidi juratis Samuele Ketskeméthi, Johanne Jenei curatore suprjemo], Samuele Vétsei secundar[io] curatore, Franc[isco] N[...], Steph[ano] Marsi etc. Ad n[ume]rum 1. H[ód]M[ező]Vásárhellyi ekklézsia. 2. Tal [ál ható) Csongrád vármegyében. 3. Filialisai azok, amellyek a felsőbb esztendfőben], 4. A famíliák száma még n[em] tudatik. Már tudatik, h[ogy] 2308. 5. Ugyan azok, akik múlt esztendőb[en] voltak. 6. Tfiszteletes] Kiss András úr[na]k van formatája és ordinatus, a többek még nem azok. 7. Vágynak elég szükséges könyveik, canonaik és fjelséges] kfirályi] decretumok leírva némelly részből, úgy a v[enerabilis] superint[endentia] determina[ti]oji. 8. Tfiszteletes] urak[na]k tudományok, erköltsök s familiajok approbáltfatik], 9. Hivataljokbfan] szorgalmatosok. 10. A matricula úgy van, mint másszor. 11. Salariumok a tractus könyvében bé van írva, be is fizettet[ne]k. 12. A hallgatók vasárnaponként, kivált reggel, az isteni tiszteletbfen] elég szorgalmatosok, a délutánni ifijak catechizatioja nem practizáltatik. 13. A fenyíték imígy-amúgy gyakoroltatik, amint a felsőbb hatalomtól megengedődik. 14. Az ekklézsia curatorai vágynak ketten, nemes Jenei János fő, és Vétsei Sámuel secundarius, kik esztendőnként administratiojokról számot adnak. 15. A szegények publicáltat[na]k és házanként koldul[na]k. Az árváknak vagyon cassajok, mellyből provideáltat[na]k. 16. Tudva valók. 17. Komáromi Jósef rector. Első praecfeptor] Rákosi Sámuel, második Tószegi Péter, harmadik Nagy András, negyedik [,..]osta János. Leányok tanítói Szabó János, Békési Sámuel és Pál és Ladányi István. 18. Ladányi János tanító erköltstelenséggel és keménységgel vádoltatik, melylyekről a loc[i] presbyteriumbfan] admone[áltatik]. N[ota] b[ene]: Inspectores scholar [um] ambo curatores eccl[esi]ae supern [orni] nati. 19. A fiú- és leánygyermekek száma kitettszik a tanítók által f[ő] t [iszteletű] senior uram [na] k béadott serieséből. Hányán legyenek az oskolába n[em] járó gyermekek, n[em] tudatik. 20. Mint másutt, úgy itt is a fizetés hátráltatik a leányok szüleitől. [p. 60.] D[ie] 28-a Octfobris] in eccl[esi]a Makóviensis visitatio continuata est secundum ideam praescriptam, praesentibus juratis oppidi et eccl[esi]ae 331
