Szabadi István - Emődi András (szerk.): A Torony mikor épült, a legöregebb embereink sem emlékeznek reá... Az Alsószabolcs-Hajdúvidéki, Debreceni és Nagykunsági Református Egyházmegyék Vagyonösszeírási Jegyzőkönyvei 1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 22. (Debrecen, 2019)
Debreceni Egyházmegye
* DEBRECENI EGYHÁZMEGYE * Báránd A Bárándi Reformata Ekklésia Javainak számba vétele és előadása I. Teleki ei és Epülettyei 1° Templom mellv 1772— eszt.ben épültt, mellynek belső világának hoszsza 13 3/6 öli, szélessége pedig 5 5/6 öli, nagyobb része Stucaturára, az 1789ben napkeleti véginn tette toldás pedig mennyezetre van, mind két végibe kar. A népséghez képpest már Innepnapokon szoross, mire nézve bővítésében az Ekklésia igyekezik. Ezen Templomhoz ragasztatott Torony, az 1789^" épült Kőből, a Teteje pedig vagy is Sugárja fából és zsindelezéssel 4 fíjókra 5 réz gombokkal. Kő rakásának magossága 12 öli, sugárjának is hasonlóul 12 öli, szélessége pedig egyformán 4 öli, mellyben vagyon egy jól el készült csengetős Óra és 2 Harang, mellynek edgyike 4 mázsás, a Fejénn ezen írás: Joseph. Steinstock Gos: mich in Ofen 1761.. az alsó Karimáján pedig ezek olvastatnak: Ezt a Harangot füleinek romladozása miatt, a Bárándi Rfta Sz: Ekklésia a maga költségével mindenekben a régi formátára újonnan öntette (44 In Hon: S. S. Trin: Eccl: Helv: Conf. Báránd suo sumptu Fieri fecit Jud: Mich: Deli- Past, Joh: Bökönvi. - A másik Harang 7 mázsás, a Fején körül ezen írás: Fudit me Jacobus Homer M. Varadini Anno 1801.. az Hasánn: A Sz: Háromság egy Isten Ditsősségére a Bárándi Reformata Sz: Ekklésia maga költségén készíttette, az alsó karimájánn: Solt: 95: v. 7: 8: Ugyan a Toronyba van egy óra Csengettyű, mintegy 12 fontos. 2° Parochia, mellynek Telekje tészen 893 2/6 □ ölet, Napkeletről a Leányok Oskolájával, Délről Harsányi Jósef lakossal, Napnyugotról a Fijúk Oskolájával, Északról pedig a Templommal szomszédos. Vagyon rajta 2 fedél alatt 4 Szoba kő kéményre, különössen kő pintze, külső kamara, 2 deszka Sertés ól, Istálló, kotsi Szín egy fedél alatt, mellyek valamint a Szobák is vájogból készültek, az udvaron Szérű és Veteményes Kert, mellyek mind jó állapotban vágynak. 310 Fijúk Oskolája. Ennek Telekje tészen 841 □ ölet. Napkeletről a Parochiával, Délről T. Kováts János lakossal, Napnyugotról D. Futó Mihály lakossal, Északról az uttzán lévő s P. Ladányba vivő ország úttyával szomszédos. Vagyon rajta egy fedél alatt vájogból és kő kéményre készült 2 Classis és 3 Szoba, egy különös Élet tartó helly vájogból, úgy veteményes kert is, mellyek mind jó állapotban vágynak. 4? Leányok Oskolája. Telekje tészen 443 3/6 □ ölet, Napkeletről a derék uttzával, Délről I. Futó János lakossal, Napnyugotról a Parochiával, Északról ugyan a derék uttzával szomszédos. Vagyon rajta egy fedél alatt vájogból készült 2 Szoba és egy jó tágasságú Classis kő kéményre, külső 107
