Sinai Miklós: Elmélkedések M. Minucius Felix Octaviusához - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 14. (Debrecen, 2008)
Mosheim, Johannes Laurentius, Dissertatio deturbata per Platonicus hos recentiores Ecclesia Baltus, Franciscus: Platonisme devoile Prudentius Maranus: Justinus Martyr kiadásához írott előszó Harmanopulus: Promtuarium Juris Civilis Valesius : Eusebius kiadása Dupinius, Aelias: Bibliotheca Ecclesiasticorum Scriptorum Ruinaltus: Acta primorum martyrum sincera et selecta Spanhemius, Ezekhiel: Dissertationibus De Usu et Pretio Numismatum Leonclavius: Xenophon kiadás, Loewenclau Frankfurt, 1595 Wels, Edwardus: Xenophon kiadás, Oxonii 1703 Carrio, Ludovicus: Emendationes Huetius, Paulus Daniel, Origeniana Barovius (Baranyai Decsi János) Beza, Theodorus (Theodor de Beze, 1519-1608) Holstenius, Lucas Hyde, Thomas orientalista (1636-1703) Potterius Brummings vallástörténész Ursinus, Fulvius (1529-1600) Pokokius, Eduardus (Pokocke) Oxford, orientalista A fiatal (krisztusi korban lévő) Sinai sok mindenre gondolhatott a kézirat sorsával kapcsolatban, amikor a finivi-1 odaírta végére, ám arra valószínűleg nem, hogy halála után mintegy kétszáz évvel lát napvilágot. Meg kell jegyeznünk, hogy időközben is jó páran forgatták hozzáértően, születtek is belőle publikációk4, de vagy pénz, vagy tudósi vállalkozó kedv hiánya miatt mindmáig senki sem vállalkozott sajtó alá rendezésre. A magunk részéről köszönetét mondunk mindazoknak, akik ezt a kiadást eltervezték, a kiadás minden fázisát figyelemmel kísérték, s - nem utolsó sorban - ennek anyagi fedezetét megteremtették: a Tiszántúli Református Egyházkerületnek és Szabadi Istvánnak, a Debreceni Református Levéltár igazgatójának, a Református Kollégium Könyvtárának és másoknak. N. Horváth Margit, Németh Béla Elek 4 Varga László fentebb idézett cikkén kívül még két tanulmányát említjük példaként: A debreceni református kollégium tanárainak klasszika-filológiai munkássága 1738-tól 1849-ig, Debrecen, 1930 ; valamint Sinai Miklós Minucius Felix interpretációja, Pap károly emlékkönyv, Debrecen, 1939. 23
