Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Csengerújfalu, Ura 5 °- A melly Ferii más Helységben házasodik, az a publicatiorul való bizonyság Levelet adó Prédikátornak tartozik adni 1 Rhenes forintot. A Stólából mintegy 15 Rhenes forint jön bé. az idén bé jött 26 Rhénes forint. Ez igy a T. [Tiszteletes] Prédikátor egész fizetése 1 °- 42 kőből tiszta rostált búza 2 °- 30 Szekér Széna 3 °- 221 Szekér fa 4 °- Két köblös föld Őszi és tavaszi, melly meg Szantatik és elis vettetik 5°- 180 Kéve nád. A Rector fizetése igy vagyon. 1 °- Azok kőzzűl a Gazdák kőzzűl, akik a T. [Tiszteletes] Prédikátornak Vékás búzával tartoznak tizenegy ollyan Gazda, aki egy egy kőből búzával tartozik, fizet a Rectornak, úgy hogy e Szerint tizenegy kőből mégyen ki a Rectornak a T. Prédikátoréból, a többi a T. [Tiszteletes] Prédikátornak fizet mind egyike tehát teszen II. kőből búzát, e fixum. Ezen kivűl, azok kőzzűl a Gazdák kőzzűl, akik keresztes búzával fizetnek a T. [Tiszteletes] Prédikátornak ád a Rectornak ki két vékát, ki egyet, ki felet a tehetség Szerint. A Vékások pedig minnyájan az egy Köblön kivűl adnak negyed részt a melly teszen 5. köblöt és igy a Rector fizetése Lesz rostálva 16 kőből búza. 2 °- A kik a T. [Tisztelt] Prédikátornak Szénával tartoznak azok kőzzűl hat -s- hat ollyan Gazda, a kinek két járomarhája vab, kővetkezésképen aki fél Szekérrel tartozik a Rectornak adj a Szénát, e hát teszen hat fél Szekér Szénát, ez is fixum. 3 A kik a T. [Tisztelt] Prédikátornak fával tartoznak, azok kőzzűl minden harmadik négy marháju Gazda, és minden két marháju ember a Rectornak fizeti a fát és igy mégyen 12 Szekér fe a Rectornak. 4 °- Ad az Ekklésia a Rectornak tavaszi vetés alá két köblös földet ezt egyszer meg Szántya s elis veti a Rector magvával. Őszi vetés alá ád egy köblös földet ezt háromszor meg Szántya és elis veti a Rector magvával. 5 °- Az Oskolás gyermekek tanitasaért a didacrum. Minden gyermektúl akar Olvasó, akar fellyebb való, akar Fiú akar Leány gyermek Legyen 1 Vforint [Váltóforint] és egy véka Zab. most vágynak Oskolás fiú gyermekek tizen. Ez igy a Rector egész fizetése 1 °- 16 kőből tiszta rostált búza. 2 °- 6 fél Szekér Széna 3°- 123. szekér fa. 4 °- Két kőből tavaszi vetés, és egy kőből őszi vetes, meg szántatik es el vettetik. 5 °- Didacrum 10. Vforint [Váltóforint] és 10 véka Zab. Csenger Újfaluban December 10-dik napján 1808-dik Esztendőb. [Esztendőben] és Fő Curátora Koroknay Imre m. k. [maga keze] Vári István a Csenger V [Vice] Curatora Apáti Sámuel m. k. [maga keze] Újfalu Reformata Fő eskütt Osváth Miklós m. k. [maga keze] Ekklésiának Lelki- tanítója m. k. [maga keze] 261
