Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 rast, ha a Papi háznál, vagy pádig a Templomba lesz az esketés, ha pedig a Lakodalmas háznál úgy 3 Rhénes forintot. e., A halott el predikálásáért bucsuztatassall 3 Rhénes forint jár. Obs. [observatio] A Stólából jön be az idei 20 -s- húsz Rhénes forint. Kiadva 1809. d. [dei] 13 -a febr. [február] Szeel György Sk. [saját kezével] Pktor. [Prédikátor] Siket Janós Semlyényi Ekklésia Curátora Tóth Mihály Kéri Ekklésia Curatora A Kéri Oskola Rector fizetése igy vagyon 1 -ör Minden pár szemelly a ki teleken lakozik fizet egy véka kéttszeres rostált búzát 2- or Minden Sellér vagy más háza megett lakozó személly fizet fél véka kéttszeres rostált búzát. 3- or Minden teleken lakozó Gazda egy szekér fát. 4- er Minden esztendőre három bogjára való füvet. 5- ör Minden egess Gazda fizet négy garast. Fél Gazda pedig Két Garast. 6- or Minden esztendőbe van szántó földje, mind őszi mind pedig tavaszi vetés alá 1 -s- egy köblös, mellyen az Ekklésia tartozik meg szántani és el vetni, mind őszi, mind tavaszi vetés ala a Rector magvával. A tanuló Gyermekektől a fizetés e szerent van. 7- gr Minden Gyermektől a kár Kissebb akár nagyobb tudományú legyen Két máriás és fél véka élet egy Csirke Canicularis. 8- or Az enekszos halottért 10. garas, Predikatzióert 1 Rhft [ Rhénes forint] koporsóba tétéiért 10. garas. Obs. [observatio] A Pár Szemellyektöl és a Gyermekektől búza beli fizetés jön bé az idén 14 -r tizen négy köböl és két véka Fa jön bé 38 szekerrell. Pénz jöt be a tanítással eggyütt 20 -s- húsz Rhenes forint Széna pedig három bogja A Stólából jött be 3. Rhforint [Rhénesforint]. A Semlyenyi Reformata Nemes Szent Ekklésiának javai! 1 - szőr Vagyon Parochiális teleke mintegy két vékásnyi föld, mellyet a Szamos vize hol Kissebbit, hol nagyobbit, a mellyen az 1807-dik esztendőben alkal matos ház és egyik Szükséges epületek tetettek a T. [Tisztelt] Prédikátor Számára az Ekklésiának tulajdon Költségein. 2-szor Ezenn a Két Vékásnyi Parochialis telekenn a régi Templomoknak resszerint a Szamos vize áltál el lett hordatása, résszerint el romlása után, most épül egy új fa templom. A melly Parochialis teleknek földje, még a régi Nagy Anyáinknak emlekezetekre is az Ekklésiáé volt. 226
