Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 az ilyen ki Szabásnak oka az Ekklésia bért fizető Tagjainak kevés Számában és abban a külömbbségben van, mely Szerént á Népesebb Ekklésiák’ Egyházfijaiknál kevesebbet Szolgál az ezen kitsiny Ekklésia beli Egyházfi. 9., Á fele más vallású Pár Emberek mostantól fogva itt is fél bért fizetnek. 10., Ha a bért fizető Gazdák Száma Szaporodik: itt is a Belső Személyek haszna az; valamint ha kevesebbedik: az is az ő károk. 11., A’ Gazda nevezet alatt bé foglaltatnak, ’s értenek a’ Gazdálkodó Özvegyek is, és a’ Szerént fizetik a’ Belső Személyeket, mint a hozzájok hasonló értékű Páros Gazdák. 12., Ez az Ekklésia minen időben az a’ Ns. [Nemes] Vármegye vékájához alkalmaztatja magát, és minden egyéb mértékeihez; és az adásban, vevésben, és minden nemű fizetésben azokkal él. 13., Ha kinek a be fizetni való dolgokat Búzát, Szénát teljességgel nem volna módja a magok’ valóságában be fizetni: folyó árrokon válthatja meg á Belső Személyektől; jól meg jegyezvén, hogy tsak akkor kötelesek á Belső Személyek a Pénzbeli válságot fel veni, mikor álatos elégtétel a tartozóra nézva Lehetetlen. - Egyébaránt a feljebb való Pontokban Búza fizetésen nevezett környülállasú Gazdák nem változtatják azt Sem Kétszeresre, Sem rosra ’sát. [satöbbi] hanem Búzáúl fizetik be. Mind által [mindazon által] mind az idő járását, mind á fizetőnek a’ maga vetésére nézve való módját, ’S tehetségét méltó okon Számba vévén, ha nem tiszta Búza is az, amit ö Isten áldásából aratott: köteles a’ Belső Személy el venni, ha úgy meg van rostálva, hogy úgy meg öröltetvén tisztességes kenyér lehet belőle. - A’kik pedig aratásokkal, vagy villásságokkal Szokták meg keresni a’ Búzát; ha tiszta Búzát nem kerestek: azoktól a’ Kétszerest is: ha azt Sem: a’ rozst is; ha azt Sem: tengerit, vagy Árpát, vagy Zabot, egy Szóval ámi van, azt tartozik el venni a’ Belső Személy; de olyan mértékben, amennyi meg érje a’ Szóban Lévő bérbeli Búzát. 14., Valamint eddig Szorgalmatos gondjok volt arra az ezen Ekklésia Elöljáróinak, hogy egy Esztendőről másra á tartozott fizetés el ne maradjon: úgy ezután is kötelességeknek tartják azt. 15., Ezen kivűl Ígérik azt as, hogy a’ közelébb jövő nyáron, úgymint 1809 - ben a Prédikátor, Oskola Mester Telekeit, Ekklésia Földjeit, Kaszálóit, t. i. [tudni illik] azoknak Szélességét, és hoszszúságát Lántztzal fel mérik, és azoknak mértékét mind az Ekklésia Jegyző Könyvében fel írják, mind a Tractusra, mikor kivántatni fog, Írásban bé adják. 16., Á Búzának be Szedésére nézve e’ három Határnapokat fogja mostantól fogvatartani ez az Ekklésia 1., Sz. [Szent] Mihály, 2., Sz. [Szent] Márton, 3„ Szent András Napjait. 17., Á Széna be hordására leg feljebb is két napot Szokott eddig is, fog ezután is rendelni ez az Ekklésia, és az arra rendelteténdő Személyek által alkalmatos, és elégséges mennyiségű Szénát hordatni be; az elkerülhető kárról való elégséges feleletet magára vállalván. 18., Á Kész Pénz fizetésnek fele részét Majus Hónapnak közepéig: ismét a másik fele részét a Belső Személyek marasztalásának ki rendeltt idején úgymint Sz. [Szent] Mihály Hetiben be adni fogadja ez az Ekklésia. így Szintén -19., ÁFa bé hordására is két Idő Szakaszt rendel, és tart, úgymint elsőt Tavaszt; másodikat. Őszt; úgy, és olyan erővel hozván Fát minden amint kinek kinek értéke, és tehetsége engedi, amint a dolog természete kívánja. 20., Á Stólákra nézve az 1808 - k [dik] Esztd [Esztendő] Augusztus 29 - kén költt Tractusi Currenshez tartván magokat ezen Ekklésia Tagjai: fizetnek -a., Keresztelésért, ha az á emplomban Isteni tisztelet alkalmatosságával, vagy: a’ Prédikátori Háznál Lészen: tizenkét -r 12. Xrt. Ha a’ Szülék Házánál: egy ^ 1. Rforintot [Rénes forintot]. - De á Kóldúsok’ gyermekeik ingyen kereszteltetnek. b„ Halott temetéskori Predikátzióért, ha az minden Leg kissebb különös alkalmaztatás. 196