Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Atya nem tartozik el venni, aki pedig az el mondott utakon is Búzára szert nem tehetett, attól köteles a’ Prédikátor búza helyett, akár kéttszerest, akár rozst, akár Tengerit, akár Zabót, Árpát s. a. t. el venni, csak hogy ollyan mértékben á melly fel érjen a’ szobán forgó Pap bérbéli búzával, ezt hozván magával és köz igasság és á jó L. esméret 24. Á széna bé hordása leg fellyebb is két napot fog ki szabni az Ekklésia á mellyet is az Elöljáróktól rendeltetendö büntetés alatt á szánát köteles minden ember bé vinni, a’ Prédikátornak vagy Rectornak, akkor pedig a ’Curátor két hites emberekkel legyen jelen, á kik addig a’ szénát senkivel le ne hadják rakni, míg annak elegendő és alkalmatos voltát hellybe nem hadják a’ belső emberrel együtt. Á ki a’ széna bé nem vivésével kárt tészen a’ belső embereknek, e kárt arra betsülteti az Ekklésia á köz igasság szerint, Á kinek szénája is van Sássa is van, a’ köteles szénát adni nem Sását, a’ki pedig a’ széna nem léte miatt Sását ád, adja azt nagyobb mértékben. 25. Á fa fizetésére is két Terminúst szab ki az Ekklésia, p. o. á fának felét Tavasszal, felét pedig ősszel bé fogja vitetni. Á fa fizetésből kivált a járó marhás ember magát semmiképpen ki nem tartozik huzni, kik annyi erővel, és annyi marhán a’ mennyi néki van. 26. Ez az Ekklésia is kötelességének esméri tellyesitteni azon királyi Parancsolatot, a’ melly á fels. Királlyi helly tartó Tanácstól ki adattatván ebben a mi Vármegyénkbe is ki hirdettetett, a’ Tktes szolga Bírák által Ao 1786 13a febr. melly is azt tartya, hogy a Parochiális földeknek vagy á melly azokon kívül a’ Patrónusok által adattnak mivelésével /: az az azoknak trágyázásával, kiirtásával, és szántásával:/ minden vallású Ekklésiák tartozzanak. 27.. A’ Stola á kitől telik még végye le, a’kinek pedig annak le vételébe tellyességgel módja nincs, azután egy két hétig várakozni á belső ember köteles. 28. A Stola itt is mint másutt á Tractusba a’ szerint az új Norma szerint vagyon, melly a Tractusbéli Ekklésiák voxának többsége szerint, az Óváriba tartatott mixta gyűlésbe ao 1808 Die 24. Febr. meg erősitetett, és á mellyett 1808 Észtben 29 Augusti datált Tractusi Currens tudósítása szerint a’ fö Tiszt. Superintendentia is hellybe hagyott u. m. 1 Keresztelésért ha a’ Papi háznál vagy Templomba lesz, 4. Garas, ha a’ szülék házoknál lesz 1 Rif. A koldusok gyermekei pedig ingyen kereszteltetnek. 2 A Házasúlandok ki hirdetéséért kell 3. Garas, mellyet előre le kell venni mind a vőlegény, mind a menny asszony hazájába ha két felé laknak. 3. Az házasok 3szori ki hirdetése felöl való Testimoniálisért egy Rff az vőlegény Ekklésiájába lakó Papnak. 4. A’ki pedig a’ menny asszony hazájába az házasokat öszve esketi, kell annak a Prédikátornak az az öszve esketésért 30 garas, ha az öszve esketés a Papi háznál, vagy a’ Templomba lészen. Ha pedig az esketés a’ lakodalmas háznál lesz, kell akkor 3. Rft a’ vőlegényről hozzá járúlóan ahóz, a’ Kendő a menny aszszony résziről az hói szokásba van. 5.. Az halott: Prédikátióért ha minden leg kisebb alkalmaztatás és butsuztatás nélkül van kell 2. Rff ha pedig azzal van kell 3. Rft Nb Tudva van hogy follyó beszéddel szabad butsuztatni verssel pedig nem. 6.. Á Matricúla ki írásáért p. o. mikor valami okon kereszt levelet kell a Prédikátornak egy Obs. Egy Köblös Tengeri földön ezen az határón rend szerint terem egy szekér Tengeri Egy Köböl búza vetésről hét vagy nyolcz kereszt. Obs. 2. Az idén á Prédikátor jövedelme e volt. 17