Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Mánd Az Oskola Rector Fizetése e’ Szerént vagyon: 1., Ä Búza Fizetésnek harmada a’ Rectoré. -Obs. [Observatio] Lett ez idén a’ Rectornak 17 Köböl, 2. Véka. 2., Fát minden ember a’kinek járó marhája van viszen Fél Szekérrel. Obs. [Observatio] Lett ez idén a Rectornak 52. Fél Szekérrel. 3., Ä pénz Fizetésnek harmada a’ Rectoré. Obs. [Observatio] Lett ez idén a’ Rectornak 7. Rfrtja [Rénes forintja]. 4„ a., Az Északi Fordúlóra a’ Kismezőn van á Rector Számára való Főid, egy + 1. Véka Kender mag megyen belé, Napnyugoti Szomszédja a Szekér út, Északi Ns [Nemes] Szabó Jósef Földje, Délről a Ns [Nemes] Mándi György Successori Földje, Napkeletre á Ns [Nemes] Marton Péter Földjére dűli. b„ A’ Déli Fordulóra is van a Rector Számára Föld, egy -s-1. Véka Kender megyen belé; ez van a’ Prédikátorénak Északi végibe, egy Főidbe. 5., A’ Stóla a’ Rector részire á V. [Venerabilis] Superintendentiának rendelése Szerént két annyi adódik, mint ennek előtte a’ mostani pénzel a’ Halott Felett való Szolgálatjáért, úgymint az Enekszosért ez előtt járt négy garas, a’ Predikátziósért nyóltz garas; és így ma két annyi á Koporsóba való tételért a’ Halottnak annyi, mint az EnekSzós halottért járt, és jár. Obs. [Observatio] Lett ez idén az Oskola Rectornak a’ Stólábúl 4. Rft. [Rénes forint] 30 Xf. 6., A’ Rector Didactruma e Szerént vagyon: a. , Az Abece tanulóért tiz, az az, 10. Garast. b. , Azért a ki olvasást tanúi negyven 40. Xrt. c. , Azért, a’ ki Könyv nélkül tanúi valamit egy + 1. Rfrt [Rénes forintot]. d. , A’ki Deákul akarja taníttatni gyermekét alkudjon a Rectorral reá. e. , Minden gyermek egy Caniculáris Tsirkét, vagy az folyó árát. Mikor esztendőnként á Belső Személlyek bére Fel vetődik: ezen írást Fogja mindenkor Felolvasni az Ekkla [Eklézsia]; és á Presbiteriális Személlyek Esküvésébe is belé teszi, hogy azok e’ Szerént vetik Fel, és hajtják bé a Belső emberek bérit. Es ezen írással Fogják hívni a’ Prédikátorokat. Es hogy mind ezekre a’ közelébb előadott dolgokra, a’ mi Ekkleésiánk magát kötelesnek esméri, és hogy mind ezek eránt Feleni is Fog; bizonyítják az Ekkla [Eklézsia] képébenn Mándonn 1809 - k [dik] Esztb. [Esztendőben] Augustus 6 - kán A Stólán kívül mindezeket Suscribalunk, es ezután is a regi modszerent fizetjük az Stolat Danes mihály Cur m. k. [Curator maga keze] Tyukody György Mns. Csepely Antal m.k. [maga keze] Mándi Sigmond keze X vonása Márton Gerhely m. Hadnagy Kováts Ferentz keze vonása Egyházfi Barta Ferentz keze X vonása A’ Mándi Rfta Ns. [Reformata Nemes] Ekklésia javai ezek: 1., Van egy Czinterem Egy + 1. Vékás nagyságú, a’ Hellység közepénn közönséges Főidből fogták Fel valaha régen az Eleink. Kováts Mihály Prédikátor m. s. k. [maga saját keze] 165
