Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 A’ Mándi Refta Ekklésiában a’ Prédikátor Esztendőnként való fizetése a’ Szerént a’ mint azt az Ekkleis a’ T. [Tiszteletes] Tractus megedgyezésével Aö [Anno] 1807. d. [die] 12 - a Julii [Július] a’ következendő időkre nézve változhatatlanúl meghatározta, ekképpen vagyon: 1A’ T. [Tiszteletes] Tractus Protocollumábann á Búza fizetésről ez vagyon: Minden Szántó vető Gazda ember ad három + 3. Kereszt Búzát, mellyeknek edgyike á Mesteré; a’ kinek pedig vetése nintsen ád három Vékát, mellynek harmada a’ Mesteré.- Elválván pediíg á Mándi Mater Ekklésia 1763 - bann á Borzovai Filialis Ekklésiától, azután Fizetett minden Gazda á kinek járó marhája volt egy + 1. Köböl tiszta Búzát rostálva, akinek járó marhája nem volt három + 3. Véka tiszta búzát rostálva; mellynek harmada á Mesteré. - Ma pedig ez eképpen van a’ felyűl kitett Esztendőtől Fogva: a., A’ kiknek járó marhájok is van, és Főldjök is bővebbetskén, azok fizetnek négy + 4. Véka tiszta búzát rostálva. b„ A kiknek három járó marhájok is van, és Főldjök is valami kevés, bár akármelly kevés is, azok fizetnek negyed fel + 3 'A Vk.[Véka] tiszta búzát rostálva, c., Akiknek tsupán tsak járó marhájok van ; de Főldjök a’ mezőbe egy talpalatnyi Sints, azok fizetnek három -s- 3. Véka tiszta búzát rostálva. d„ A kik Sarlójokkal keresik élelmeket, és Sem Főldjök, Sem járó Marhájok legkissebb Sints; azok Fizetnek két Véka tiszta búzát rostálva. e., A Sellérek, az az, akik a’ Fellyebb előadattaknál is Szegényebb rendűek, és azonban más háta megett Laknak, ha á legutolsó rendű Selléreknél jobbatskán bírják magokat; tartoznak adni más Fél 1 Vi Véka tiszta búzát rostálva, fi, A gyengébb Sellérek egy Véka Tiszta búzát rostálva. g„ a’ Szegény rendű Özvegy Asszonyok közzül az Ifjabbak öt -s- 5. Sing vásznat: - az Öregek egy -r 1. Rhftot. [Rénes forintot]. - Obs. [Observatio] Ollyan Özvegy Asszonyok értetnek itten, akiknek Sem járó marhájok, Se Főldbeli örökségek, Sem pedig vetések nints. NB. [Nota bene] Ezen búza Fizetésnek harmada á Rectoré lészen, a’ többi a’ Prédikátoré.- A Búzát Sz. [Szent] Márton napig minden ember köteles béfizetni. - A Búza lészen tiszta Búza, még pedig rostálva, nem rozs, nem kétszeres; annyival inkább nem váltódhatik Fel ugyan annyi mértékű Tengerivel, ’S egyébbel. Obs. [Observatio] Lett ez idén a’ Prédikátor Számára 35. Köböl 2., A Fa Fizetés így volt ez előtt á Tiszt. [Tiszteletes] Tractus Protocolluma bizonysága Szerént: Minden ember /: és igy talán akar volt járó marhája, akár nem:/ adott egy Szekér fát a’ Prédikátornak; á Rectornak pedig Fél SZekérrel. - Ma pedig igy vagyon: Akinek valami járó Marhája vagyon hozzon marhájának erejéhez képpest, ha négy ökre van négy h- 4. Ökrön s. a. t. [satöbbi] a’ Prédikátornak egy Szekér Fát, á Rectornak Fél Szekérrel. - A Fának Felét Tvasszal, Sz. [Szent] György nap tájba, Felét pedig Sz. [Szent] Mihály nap tájba köteles megvinni az Ekklésia. Obs. [Observatio] Lett az idén á Prédikátornak 52. Szekérrel. 3., A pénz fizetésre nézve a’ régi mód marad meg, melly ez, hogy minden Pap bért fizető Személly ád hat -s- 6. garast, mellyből kettő h- 2. á Rectoré Obs. Lett az idén á Prédikátornak 14. Rfrt. [Rénes forint] 12 Xf. 4., A Határt két Fordúlóra éljük, mellyek közzül az edgyik egymást Fel váltva, minden Esztendőben mívbenn van; a’ másik akkor ugyranak, s Legelőnek marad. Mind á két Fordúlóra vágynak a’ Prédikátor Számára, bizonyos Szántó Földek: 162
