Kiséry Zsuzsanna - Szabadi István: A beregi református egyházmegye jegyzőkönyvei 1593-1753 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 12. (Debrecen, 2002)

Causae in Synodo Beregzazina decisae 2 Novemb(ris) An(no) 1605.

I. Conjux Alberti Litterati de Tiza becz petit divortii libellum propter mariti sui infidelem desertionem triennalem vel plus paulo, et propter cohabitationem cum qvadem vetula, qvae uxorem Alberti, filiam Urbani Simaj de Orozi, jure consangvineitatis prope attingit. Ec(c)l(esi)a indulsit hac subnexa ratione, ut fide mediante haec duo testetur vera esse et c(etera). Albertus protrahatur ad Forum Politicum , et via juris perseqvatur.

II. Caspar Halasz cum sua conjuge petit separationem a se invicem propter

impotentiam naturalem. Ecclesia indulsit. Utriqve postulatum hac conditione, ut juret uxor nunqvam cum suo marito consvevisse solito

matrimonii more. Et c(etera).

III. Socia Joannis Kádas de Vásárhelj petit libertatem alii nubendi propter mariti malitiosam desertionem, qvi nunc qvoqve dicitur alibi uxorem habere vivam praeter praesentem Beregzazinam. Eccl(esi)a voti compotem fecit foeminam, hac conditione, ut juret mulier, rem sic se habere. Et c(etera).

IV. Conjux Joannis Tomori de Becz petit Separationem a suo marito propter infidelem desertationem qvinqvennalem, adulterium Leoninam saevitiam. Ec(c)l(esi)a fecit voti compotem, hac addita conditione, ut juramento comprobet haec tria Scelera mariti. Debet mulier Fl(orenos) 2. sponsore D(omino) Emerico Pastore Beneiensi.

Beregh N(ota) B(ene) Bereghi Proventus

V. Causa Pastoris et Rectoris Beregiensis controversa de proventu annuo sic decisa est in hac Synodo, ut Magister Scholae sit in universo Sallario qvartarius et c(etera). Exceptis Leguminibus videlicet pisis, lente et aliis vernalibus segetibus. Reddat Pastor Magistro Scholae singulis annis duos porcellos juxta antiqvam Consuetudinem. In cibis trituratoribus administrandis Rector qvartarius. Haec deliberatio

Ecclesiae esto rata ac firma in perpetuum. Uyfalu exolvat denarios numeros Pastori uti Rectori.

Causae in Svnodo Szőlősina decisae 14 Decemb(ris) A(nno) 1605.

I. Matthaeus Litterati Szőlősiensis comparens cum sua conjuge, petit divortii libellum propter naturalem impotentiam. Ec(c)l(esi)a indulsit hac conditione, ut juret uterqve de infirmitate mariti. Et c(etera).

108