Lengyel Katalin (szerk.): „Alamisna képpen conferáltam” A szatmárnémeti református gimnázium alapítványai 1667-1918 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 11. (Debrecen, 2002)

A két osztályos grammatikai iskola részére tett adományok

Szatthmár Némethini die 8-va Auguszti 1759.

Endrédy László mp. A Szatthmári Ref[orma]ta Ecclesia mostani méltatlan Curatora

Szatmárnémeti. 1771. január 30.

Fő Tiszteletű Tiszteletes Superintendens Uram

Alázatosan jelentjük Tiszfteletes] Superintendens Uramnak miképpen a feljebb el múlt esztendőknek egyikében meg esett hogy a Vjenerabilis] Superintendentialis Deputatio e Két Száz Rhjenens] forintokbul álló adóságot melyet Oskolánk dolgában tett Instantiánk[na]k folytatására a Vfenerabilis] Superintendentialis Deputatio rendelt vala tudtunkra adni méltóztatott; es netalán azon okbul Oskolánk némely könyveis le tartattak. Az ugyan egy részről igaz hogy még boldogult néhai T[ekin]te[e]s Domokos Márton Uram követenktűl a Qvietantiat in forma liquidi Debiti vette, de más részről a midőn obvertálták volna követeink azon két száz Rh[enens] forintok[na]k fel vételét koránt sem kölcsönozés hanem felségelésnek titulusa alatt tartanák; melyreis a Boldogul ki múlt Ur azt felelte igy szoktam én cselekedi mig relatioban nem tészem, ettűl kegyelmetek ne féljenek.

Mivel pedig ezen Szent Ekklésia mostan minden könyveit az Oskolának be akarja szedetni, azok között a V[enerabilis] Superintendentianál lévőket is. Annak okáért alázatosan kérjük Tiszteletes Superintendens Uramat, méltóztassék azon könyvek[ne]k ki adásában munkás lenni, es e mellet a V[enerabilis] Superintendentia Protocollomábul meg tudni hogy azon 200 Rhfenens] forintok melyekis felvétettek követeink által ad initia Augusti 1757. titulo Mutuié vagy titulo Subsidii resolvaltattak, hadd miis ahoz tartván magunkat tehessünk a V[enerabilis] Super[intendentia] Deputatio előtt oly alázatos Declaratiót melynél fogva remélhessük a meg irt Summának /.

245