Egység, 2020 (30-31. évfolyam, 126-137. szám)
2020-08-01 / 133. szám
2020 AUGUSZTUS | egység 3 TARTALOM SMÚZ 2| A főszerkesztő levele Türelemmel, felelősséggel 4| Hírek REBBE 5| Szombati Ros hásáná – a sófárfújás spirituális pillanata HOHMECOLÓ 6| Trianon és a magyar zsidók 6| A békediktátum zsidó szemmel dr. Róbert Péter írása 10| Szétszakadt közösségek Trianon hatása a magyar ortodoxiára 14| Trianon és a vidéki zsidók – új határon innen és túl Katzburg Sámuel írása JUDAPEST ANNO 16| Hogy került a magyar Hiszekegy a zsinagógai liturgiába? Cseh Viktor írása JIDDISKÁJT 18| Háláchák az elcsatolt országrészeken 1. rész Trianon hatása a vallási életre Oberlander Báruch rabbi írása 26| Miért jobb izraeli temetőben nyugodni? 2. rész Oberlander Báruch rabbi írása KILE 28| Magyarország és Izrael kapcsolata tovább erősödik Megyeri A. Jonatán írása 30| A rabbi, aki lefordította a Talmudot héberre Even-Jiszráel Steinsaltz rabbira emlékezünk Chana Deutsch írása 32| „Azért vagyunk itt, hogy segítsünk” Interjú Stell Isaac rabbival és Stell Mushky rebbecennel 34| Pénteki ima a csillagok árnyékában Interjú Faith Áser rabbival Tuna Judit írásai MISPÓHE 35| Legyen édes évünk: méz a kóser konyhában Dénes Anna írása 38| A minden ajtót kinyitó kulcsocska – mese Dénes Anna meséje Kiadja a Chábád Lubavits – Zsidó Nevelési és Oktatási Alapítvány Achdut magazine is published by Chabad-Lubavitch The Jewish Heritage Center of Hungary 1052 Budapest, Károly krt. 20. Telefon/fax: (+36-1) 268-0183 E-mail: egyseg@zsido.com Internet: www.zsido.com FELELŐS KIADÓ: Oberlander Báruch rabbi FŐSZERKESZTŐ: Steiner Zsófia FŐSZERKESZTŐ-HELYETTES: Cseh Viktor ROVATVEZETŐK: Dénes Anna, Cseh Viktor, Golubovics Martina OLVASÓSZERKESZTŐ: Molnár Zsófia TERVEZŐ-SZERKESZTŐ: Juhász Valéria ISSN 1217-3223 (nyomtatott) ISSN 1588-3223 (on-line) A kiadvány szent szövegek részleteit és magyarázatait tartalmazza. Kérjük, ne dobja el! egység MAGAZIN BORÍTÓ Zsidó fiatal a zsinagóga udvarán, Máramarossziget, 1907 Forrás: Fortepan A RABBI, AKI LEFORDÍTOTTA A TALMUDOT HÉBERRE „Úgy tűnik, néha jobb az ember, illetve az emberiség számára, ha nem tudunk túlságosan sokat a nehézségekről, és inkább a lehetőségekben hiszünk.” MAGYARORSZÁG ÉS IZRAEL KAPCSOLATA TOVÁBB ERŐSÖDIK „Magyarországnak ugyanúgy szüksége van Izraelre, mint Izraelnek Magyarországra, igaz, más-más okból.” 6. oldal TRIANON ÉS A MAGYAR ZSIDÓK „A zsidók az ún. elszakított területeken [...] kétszeres nyomás alatt éltek, elindult egy disszimilációs folyamat, új zsidó identitásokat kerestek.” 28. oldal 30. oldal
