Egység, 2019 (29-30. évfolyam, 114-125. szám)
2019-02-01 / 115. szám
JIDDISKÁJT | HÁLÁCHÁ egység | 2019 FEBRUÁR 14 egység | 2019 FEBRUÁR 14 mikvókénti használata ezentúl szigorúan tilos, illetőleg az ottani fürdés rituális szempontból érvénytelen és meg nem történtnek A KÖRÚTI MIKVE MEGSZÜNTETÉSE Az új mikve megnyitásával egyszerre a körúti fürdő mikveként való használatát az ortodox hitközség a maga részéről be is szüntette. Szeptember 1-én, egy pár nappal az új mikve megnyitása előtt, erről egy közleményben tájékoztatták a közösséget a sajtó útján. Ez a hír annyira fontos volt, hogy nemcsak a felekezeti újságban1 , de még a Pesti Napló hasábjain is megjelentették a hirdetést 2 : ÉRTESÍTÉS A budapesti aut. orthodox izr. hitközség VII. kerü let, Kazinczy ucca 16. szám alatt újonnan épült modernül berendezett, a higiénia minden követelményének megfelelő rituális fürdőjét (mikvót) f. évi szeptember hó 9-én (kedden) megnyitja és ugyanak kor az eddig VII. kerület, Erzsébet-körúton levő rituális fürdőjét teljesen beszünteti . Budapest, 1930. évi szeptember hónap 1-én. A budapesti aut. orth. izr. hitközség elöljárósága A mikve megnyitása után egy újabb, szigorúbb hangnemű hirdetményt is megjelentettek 3: „FONTOS FIGYELMEZTETÉS! Hitközségünk az Erzsébet körút 51. alatti rituális fürdőt (mikvót) folyó hó 9-én végleg beszüntette, mely fürdő a jelzett időponttól kezdve nem áll felügyeletük alatt és ezzel minden néven nevezendő vonatkozásunk megszűnt. Híveinket nyomatéko san figyelmeztetjük, hogy nevezett fürdőnek FELLENDÜLŐBEN A MIKVE-FORGALOM Mikvéket bemutató sorozatunk előző részeiben áttekintettük, hogyan alakult a rituális fürdők helyzete a fővárosban. Megismertük a Rácfürdőben működtetett fürdő megítélésének alakulását, bemutattuk, hogy a Duna által kettéosztott város fejlődése milyen hatással volt a fürdő-helyzetre. Előző számunkban megjelentetett cikkükből kiderült, hogyan jutott nyugvópontra a mikvék kérdése azáltal, hogy az ortodox hitközség saját tulajdonú telken egy kifejezetten rituális fürdő céljára tervezett épületet adott át. A mostani részben két újabb kordokumentumot mutatunk be, melyek újabb érdekes részletet mutatnak be a fürdők helyzetéről. OBERLANDER BÁRUCH RABBI ÍRÁSA tekintendő: a nő, a fürdés előtti התדנ רוסיא תקזחב [=a tiltott nidá státusz] állapotban marad. Egyidejűleg örömmel köztudomásra hozzuk, hogy a VII. került, Kazinczy utca 16. szám alatt újonnan épült, felügyeletünk alatt álló rituális fürdő (mikvó), mely a legszigorúbb vallási és legmesszebbmenő esztétikai és egészségi követelményeknek megfelelő, folyó hó 9-én (Elül 16-án) megnyílt és rendeltetésének átadatott. Budapest, 1930 szeptember (5690 Elül) havában. A budapesti aut. orth. izr. hitközség rabbisága JIDDISKÁJT | HÁLÁCHÁ
