Egység, 2019 (29-30. évfolyam, 114-125. szám)
2019-06-01 / 119. szám
2019 JÚNIUS | egység 17 PORTRÉ | KILE a zsidó tradíciókhoz való hűség, és az ezzel szorosan összekapcsolódó büszke öntudat a századelő rohamos hanyatlását követően lassan divatba jött az óceán túlpartján. Jelentős részt éppen Wouknak köszönhetően. AMERIKAI ÁLOM OROSZ GYÖKEREKKEL Herman Wouk 1915 májusának végén született Bronxban. Szülei a mai Belorussziából érkeztek az Újhazába. Édesapja, Abraham Isaac Wouk keményen dolgozott, hogy sikerüljön kiemelnie családját a szegénységből, ám a környéken lakó zsidó családok többségétől eltérően nagy hangsúlyt fektetett arra is, hogy a kis Herman megtanuljon héberül, folyékonyan tudjon imádkozni és könnyedén eligazodjon a Biblia szövegei között. A komolyabb vallási képzést azonban már nem ő, hanem a fiú anyai nagyapja vállalta magára, aki nem sokkal a fiatal Wouk bár micvója előtt érkezett Amerikába. Az idős Chábád rabbi kezdte el bevezetni a jó eszű fiút a Talmud rejtelmeibe, és a szövegek mély elemzésének inspiráló elfoglaltsága hamar kettejük napi rutinjává vált. Herman Wouk a Columbia Egyetemre járt, majd a Pearl Harbort ért japán támadás után jelentkezett a haditengerészethez, amelynek kötelékében számos ütközetben vett részt. Később úgy nyilatkozott, hogy nagyapja és a haditengerészet voltak a legnagyobb hatással az életére. IRODALMI SIKEREK A háború évei alatt írta első regényét, az Auróra hajnalpírt, amelynek kéziratát egykori filozófiaprofesszorának küldte el, aki a minőségi írást egy ismert New York-i szerkesztőnek továbbította. A döntést szerző-Morningstar (magyarul Haj nalcsillag címen jelent meg) bepillantást engedett egy, az olvasók döntő többsége számára teljességgel ismeretlen világ ba: a feltörekvő, de a hagyományaihoz ragaszkodó New York-i zsi dó családokból a többségi társadés koronázta, a könyvet 1947-ben adtak ki, és egy csapásra meglehetős ismertséget hozott szerzőjének. A kezdeti sikereket még nagyobbak követték. A Zendülés a Caine ha dihajón című, a csendes-óceáni had színtéren szerzett tapasztala tai ihlette regényéért 1951-ben Pu li tzerdíjait is kapott. A könyvből előbb Humph rey Bogart főszereplésével filmadaptáció készült, majd két felvo násos darab formájában a Broadway-en is bemutatták a törté ne tet. Wouk negyedik könyve, a Mar jorie dalom szabályrendszerébe kikerülő fiatalok életébe. Feleségét, Betty Sarah Brownt még a háborús években ismerte meg, amikor hajóját Kaliforniában javították. A nő a 25. születésnapján betért a zsidóságba, és 1945. december 10-én összeházasodtak. Három gyermekük született, a legidősebb, Abraham 1951-ben egy balesetben elhunyt. A LEGSIKERESEBB ZSIDÓ KISOKOS Wouk negyedik könyve, az Én Istenem pótolhatatlan bevezetés a zsidóságba. Wouk 1975-ben FOTO: ALEX GOTFIRED
