Papp József: Hagyományok és tárgyi emlékek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 7. (Budapest, 1982)
VII. Ünnepélyek, avatások forgatókönyve
X.Y ............és (rangja) tiszteleti doktorjelöltünket (-jeinket) és kedves hozzátartozóit. Tisztelettel köszöntöm............................./ itt a legjelesebb vendégek felsorolása következik /.............................Egyetemünk oktatóit, hallgatóit és minden kedves vendégünket. Tisztelt Közgyűlés! Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Tanácsa, a.....................Kar előterjesztése alapján egyhangú lelkesedéssel úgy határozott, hogy X.Y. és /. . . .............../ itt következik az előterjesztés alapjául szolgáló érdemek rövid summázata, amely megegyezik a diplomába beirt szöveggel is/.................. elismerésül az / állam- és jog-, a bölcsészet-, a természet-/ tudományok tiszteleti doktorává avatja. Mai közgyűlésünket erre az ünnepi alkalomra hívtuk egybe. Tisztelt Közgyűlés! (Itt az avatandóra, külföldi esetén a két ország kapcsolataira utaló rövi- debb rektori szöveg következik.) Hagyományaink szerint a felavatandó (-k) tudományos munkásságának és érdemeinek ismertetése, illetve méltatása az előterjesztő kar dékánjának tiszte. Felkérem ezért a.........................................Kar dékánját, hogy X.Y. életrajzát, szakmai tevékenységét ismertesse. (Ha a karról több jelölt is van, akkor az abc sorrendjében.) Egyúttal arra is felkérem, hogy a szakmai méltatás után szíveskedjék X.Y. és X.Y. tiszteleti doktorrá felavatni. Dékán: Tisztelt X.Y. Ur! (Elvtárs!) Tisztelt Ünneplő Közönség! (A jelöltet méltató szöveget az előterjesztő tanszék készíti el. A dékán az alábbi hagyományos formulával fejezi be mondanivalóját:) „Mindezek alapján, én dr. N.N., Egyetemünk.............................Karának dékánja, mint felavató tisztemnél fogva, tudománya és szakmai tevékenysége jutalmául Öni.........................X.Y...........................az (állam- és jog-, a bölcsészet-, a természet ) tudományok honoris causa doktorává avatom és felruházom mindazokkal a jogokkal, amelyek a törvény és a szokások erejénél fogva a díszdoktorokat megilletik. Kívánom, hogy az Egyetemünk által adható legnagyobb elismerés birtokában tudománya terén még hosszú ideig fejtse ki áldásos tevékenységét az emberiség javára. Úgy legyen!" Rektor: (Ha másik karról is van jelölt, akkor a sorrend szerint a következő kar dékánját szólítja fel, a jelölt érdemeinek ismertetésére és az avatásra. Majd a következő hagyományos szöveget mondja:) „Mi, a Budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Rektora és Tanácsa készek vagyunk Önt (-őket) X.Y. és . . . kézfogással az (állam- és jog-, a bölcsészet-, a természet-/tudományok tiszteletbeli doktorává fogadni. 291