Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1970-1971 (HU ELTEL 8.a.62.)
1971. január 14. III. ülés
vallva nem tudom. Elvileg ennek a szótári munkának a klasszika filológiai főbizottság égisze alatt kellett volna működnie, viszont a klasszika-filológiai főbizottság elé nem került a szótár ügye, kivéve a múlt év egy ülését. Hogy miért nem, azt nem tudom. Ezen a területen is intézkedések szükségesek, mégpedig jóformán azonnali segítség. Sem a magyar irodalom- történet, sem a történettudomány a latin tudás jelenlegi szinvonala mellett nem tud működni a középkori latinság szótára nélkül, ex oktatási szempontból és magyar szempontból is elengedhetetlen ennek a szótárnak a megszerkesztése. A nemzetközi kötelezettségről máry szóltam. Én a szótári munkák irányításától magam visszavonni nem óhajtottam eddig sem és ezek után is hajlandó vagyok közreműködni, amennyiben az Akadémia vagy maga a kutatócsoport nem szab ki számomra olyan feltételeket, amelyek számomra elfogadhatatlanok. Ilyen elfogadhatatlan feltétel volt részint az Akadémia részéről is az, hogy a szótári munkák egészét bontsuk két részre és az első rész És nem tudom kinek ♦ a vezetésével folyjék, pontosan az a rész, amelynek menetét már megterveztem és a másik részben, ha akarok, ha hajlandó vagyok, akkor ott dolgozhatok. A szótári munkának ilyenfajta megosztását nem tartom sem szerencsésnek, sem szükségesnek és ilyen körülmények között én természetesen ettől a szótári munkától továbbra is távol tartottam magam.