Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1970-1971 (HU ELTEL 8.a.62.)
1971. január 14. III. ülés
egyszerű, beosztottként működjek közre, sőt azok beosztottjaként, akiket végső soron én neveltem rá valamelyest erre a munkára. Ilyen körülmények között ebben résztvenni nem tudtam. Tudomásom szerint a munka bizonyos keretek között, de egyáltalán nem a kívánatos ütemben tovább folyik, a kutatócsoport általános helyzetének és az Akadémiának a támogatása mértékében, úgy látszik, nagyon lassú ütemben és nem tudom, hogy a kellő tudományos módon-e.Ezt a munkát az Akadémia részéről feltétlenül folytatni kell, hiszen ez egy nemzetközi munkának egy része, az Akadémia erre kötelezettséget vállalt, úgyhogy abbahagyni szinte lehetetlen. Annakidején tanulmányoztam más országok hasonló jellegű munkáit, nevezetesen a Német Demokratikus Köztársaság, xcÍ£eHgye±ciÉöxb±cx Lengyelország, Csehszlovákia, Jugoszlávia és részben Olaszország ilyen természetű tevékenységét és annak szervezetét. Megtettem a magam javaslatait arra vonatkozólag, hogy ennek a munkának a meggyorsítását csak abban az esetben lehet elérni, ha megfelelő kádereket bocsát az Akadémia ennek a munkának a rendelkezésére. Annakidején minimálisan négy személyben jelöltem meg a káderszükségletet, ebből azonban végül is hosszú harcok és kínlódás után is mindössze két személy lett. A szótári munkák azonban egészen más jellegű munkálatok, mint amilyenek a különböző kutató csoportokban és intézetekben folyta- tandók és folynak, a kutatók itt nem szabadok, nem folytathatják saját kívánságaik szerint a tudományos kutatásokat, hanem az elkészítendő szótár szabja meg, hogy milyen diszciplínákkal kell és feltétlenül kell