Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1989. 19/2. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 19)
Bíró Ferenc: Személynevek Körösladány földrajzi neveiben
- 33 Nem szerepelnek a felosztásban az utcanevek, mivel minden személynevet tartalmazó utcanév hivatalos (mesterséges) névadás eredménye. A tanyanevek közül elsősorban a történetieket vettem számba, az élők közül csak annyit és olyanokat, amennyi és amilyenek a különböző típusok bemutatásához szükségesek voltak. Ügy gondolom, ezek a nevek csak a terjedelmet növelték volna, de új típust már nem jelentett volna egyik sem. A nevek köznyelvi és mai helyesírásé alakjukban kerültek a rendszerezésbe, a történetiek (zárójelben) a források eredeti írásmódjával is, ha az eltér a maitól. A történeti nevek után zárójelben közlöm a forrásjegyzékben szereplő megfelelő sorszámot és az oldalszámot. A már nem élő történeti nevekre X jel utal. A római számmal jelölt három fő csoporton belül az alcsoportok elkülönítése az összetevők szóíajaí és alaki elemei szerint történt. így az alcsoportok élén — a betűjel vagy a sorszánnév után -- ezek megnevezése található. 1. Puszta személynévből alakult egyelemű földrajzi nevek KÁZMÉR MIKLÓS (.1937, 45, 55) az itt felsorol t nevekhez hasonlókat részben egyszerűen alapelemeknek, részben ü fokü -- ún. tapadásos jelentésátvitellel utótagjukat elveszítve megrövidült -- alapelemeknek tekintette. Különösen a régi nevek esetében ezek szétválasztása lehetetlen, így ezzel a dolgozat nem is foglalkozik. Kürösladányban egy-egy földrajzi egység neveként álllia t(ott): A) Puszta keresztnév, illetve egyelemű személynév: 1. Női: Mári a. 2. Férfi: X Káro ly (27: Caro l ), X Iván (30), Gyul a (26), Gyula i (28). 0) Férfi szentnév (becézve is): X Szeri tmihá ly (4: Zentmihal), Jé zusk a. C) Puszta családnév: Andróc ki, Oak, X Bocska i (28), X Dögre (19), Cibu lka , Cserepes (42), Csiga, Csilla g, Egeres i, Fazek as, Földvári, Hime r, X Kárás z (37), Kardo s, Mare k, Mizák, Pap, Szarka, Vad, Vajn a. (Ezek bizonyosan többelemő nevekből keletkeztek utótagjuk lekopásával. A Kardo s nevű területet például néhány évtizede Kar dos(ék ) földj ének, Kardos-féle földnek, a rajta álló épületet pedig Kardos-ta nyának nevezték.)