Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1956. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 2)

II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből - Dr. Bihari József: Fejezetek az egri szerbek és görögök történetéből

Negyedszer. A plebaniia épületét minél előbb meg kell javítan^ hogy ne dűljön össze az egész egri egyházközség szégyenére, hanem illő Hegyen papi laknak és egyházi gyűlések tartására. ötödször. Templomi epitropoknak nemzeti különbség nélkül, szavazattöbbséggel választassék. Hatodszor. Megesik, hogy görögkeletiekből álló császári-királyi regiment halad át Egeren, s káplánjuk katonáinak valah (román) nyelvű liturgiát kíván tartani az egri templomban. Az engedélyt ennek megtartására készségesen meg kell adni. 38 Hetedszer. Mi alólírott egri egyházközség ezen Traktatust nem csak a mostan, élők, hanem utódaink számára is kötelezően hoztuk. S ha netalán az egri szerb lakosok kihalnának, vagy elköltöznének, ebben az esetben is a Traktatusban foglaltaikat be kell tartani. Nyolcadszor. Hogyha a greko-valahok is megszűnnének Egerben létezni, a Traktatusban foglaíltak akkor is erősen és teljességükben betartandók. Kilencedszer. Az egri egyházközségnek legyen két papja, mivel két nyelven kell tartani a liturgiákat. A pap legyen görög nemzetiségű, káplánja pedig szerb. Mivel előbbi a bácskai püspökségben nem tatlálható, másikból hozatható. A pap titulusa: Az egri görög nem-egyesült (gör. kel., pravoszláv) egyházközség plébánosa. Tizedszer. A papot és a káplánt, a görög és a szerb tanítókat, kántorokat és más egyházközségi alkalmazottakat a templomi pénztárból keíll fizetni. Mégpedig a pap a stóla és apró bevételei mellett évi 200 Forintot kap, s amennyiben a káplán étkezését biztosítja, még 150 Frt-ot. A káplán évi fizetése szintén 200 Forint, de ha étkezését nem látja el a pap, attól a 150 forint elveendő és neki (a káplánnak) adandó. Tizenegyedszer. Ha valamelyik fél nem tartja be a Traktusban foglaltakat és zavart idéz elő, az abban foglalt jogoktól fosztassák meg, valamint a hatalomtól. Tizenkettedszer. Ez a Traktatus, mely örökké kell, hogy tartson, két példányban készült s mindkét fél részéről sajátkezűlleg aláíratott és az egyházközségi templomi és személyi pecsétekkel elláttatott. Az egyik példány az egyházközségi levéltárba tétetett megőrzés végett, ha esetleg szükség lenne reá, a másik példány a Szentséges Püspök úrnak és a Püspöki Konzistoriumnak adatott megerősítés végett. — Adatott Eger püspöki városban, 1804 év november 22-én. — Az egész egri egyházközség az elnöklő arhimandritától megkérdeztetett, elfogadja-e a fenti Traktatust s igéri-e, hogy ahhoz fogja tartani magát? Mely kérdésre egyhangúlag igenlő válasz adatott és igéret. 408;