Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1979. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 15)

II. TANULMÁNYOK A NYELV-, AZ IRODALOMÉS - Vanyasova M. G.: Egy vers tanulságai

yPOKM OflHOrO ctmxotbopehmh OxoTa Ha 3ainja" A. B03HeceHCK0r0. K cnopaM 06 sbojhoiíhh TBopnecTBa M. r. BaHHinoBa * (Közlésre érkezett: 1979. január 5.) cthxotbopehme „OxoTa Ha 3aiína", Boweßniee b H3BecTHbiM cöophhk AHApeH Bo3HeecHCKoro „Ahtmmmpm", Tor/ja, b 1964 rofly, He npwBjieKjio ocoGoro BHMMaHMH KpMTMKM. FÍOHMTaTejIM M HMCnpOFepraTCJIM TajiaHTa Bo3HeceHCKoro b tv nopy b rojioc roBopwjiw 06 o^hom — o ÖemeHbix cKopocT«x BeKa, yöwcTpeHHbix pMTMax BpeMeHM b ero no33MM, omnHKajicb Ha hmx no-pa3HOMy. no3flHee Bo3HeceHCKMÍi, BcnoMMHa« nepnoß ,,Texnporpecca" b cBoeíi jiHpHKe, ÖyfleT BCÜHeCKM MpOHM3HpOBaTb Hafl COÖOM, nOHTM OTpeKaíICb m OTKa3bIBa3Cb ót öbijibix „TexcjiOBec", kotopmmm cobccm He^aBHo, ao caM03aÖBeHMH ynnBajICH, KOTOpbIM ÖblJI HpOCTHO, 05KeCT0MeHH0 BepeH. ,,06íI3aHHOCTM n03Ta — He 3HaTb KMJIOMeTpOMMHyT, ÖpaTb 3ByKH CO CKOpOCTbK) CBCTa, KaK aHrejIbl b HeÖe noK)T". „ÄBTonopTpeT mom, peTopTa HeoHa, anocTOJi HeöecHbix BopoTAsponopT!"

1 Mo^cho nptjBOAMTb acchtkm no,zjo6Hbix cTpoK. „OroponeB, oh cbom aBTonopTpeT cpaBHMji c asponopTOM — 3to rjiynocTb. Fopasflo öojibrne b hcm a3apt m ryjiKOCTb hanommhatot MHe aBTonpoÖer", -ycmexhybuimcb, ckajket 0 noste Eejuia axma^yjimha, noflHepKMBaa BHOBb m bhobb CTpeMjienMe Bo3HeeeHCKoro „öpaTb 3ByKH co cKopocTbio cBeTa". ,,A3apT m ryjiKOCTb" fleiicTBHTejlbHO, ÖblJIH OTJIMHMTejIbHblMM, HepTaMM JIMpHKM B03HeCCHCK0r0 60-x roAOB. C Tex nop MMHyjio noHTM ABa ßecHTMjieTMH, m He CTpaHHo jim, hto Bee sto bpemíi 3a Bo3HeceHCKHM, TOHHO npmbbimhbim m öeccnopHbiíi apjIblK, npOHho 3aKpenMjiMCb ynpeKM caMoro cepbe3Horo nopa^Ka — b aHTHryMaHH3Me, b TOM, HTO n03T . . . OTCTajI OT bcka, Be/Ib XX-bIH y^Ke Ha MCXO^e ... ,,B03HeceHCKMM „y^apeH ' TeXHHIJH3MOM >KH3HM m He MO>KeT BblHTH M3 aTM0C(J>epbi ,.MexaHMHecKMx" cmji", — nMineT o^mh m3 kpmtmkob b He^aBHeü cTaTbe. BosHeceHCKHM „cTpa^aeT paíjMOHajiHCTMMecKMM ,,rMraHTM3MOM", nceBAOcJjHJIOCOCfrCKHM BeJIMKaHCTBOM", BTOpMT flpyrOM. MHO^CeCTBO CTaTeíí noAoÖHoro TOjiKa oneHMBaJiM TBopnecTBO Bo3HecencKoro, TaK cKa3aTb anpnopho, 3apaHee 3Han ,,pe3yjibTaT", nejib. rionbiTOK no-HacTonineMy noHHTb nosta Qbijio Majfio. JÍMuib bbixofl b cßeT Asyx nocjie

^HMx cöophmkob — „ßyßobbiii JIMCT BMOJIOHMejlbHblM" (1975) m ,,BHTpa>KHbIX fleJI MaCTep" (1976) M3MeHHJI otHomeHMe k B03HeeeHCK0My kpmtmkm. noHBMjiMCb rjiyßoKMe m TOHHbie HccjieAOBaHMH A. MMxaíijiOBa, A. MapneHKO, B. 3ajmmyKa m flp. Ho Beflb öbijiM ohm, 3tm nephoflbi, Kor^a Bo3HeeeHCKoro kpmtmkob3jim „xopOM", b yhwcoh, *A Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Orosz Intézetének vendégelőadója 13* 195