Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1974. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 12)

Ezt a kérést a magas járású dallamon felcsendülő, ismétlődő dallamés szövegrész fejezi ki. Szegény vagyok . . . : A szegénylegény egyetlen kincsét is elrabolták. Szinte felkiáltásszerűen ér bennünket: „Az irigyek elrabolták tőlem", majd „Most lett szegény igazán belőlem." mondja a fájdalmas, lefelé ívelő dallam. A Habsburg elnyomásra utal konkrétan a Felszántom a császár udvarát kezdetű népdal. A nép költői tehetségére vall a csodálatos jelképes indítás, mely végigvonul az egész dalon. A lassú tempó, halk, rubato dallam, a bánatos mondanivaló hű hordozója, a magyar nép szenvedésének tükre. Végül felhangzik az elkeseredett kérés a dallam legmagasabb hangjáról indulva: „Áldd meg, Isten császár fölségét, Ne sanyargassa magyar népét!" c) Népdalaink nagy része a bujdosó kurucok, szegénylegények életét és az idegen rabságból hazavágyás érzését fejezi ki. Elindultam szép hazámból. . . : A földesúri önkény és megtorlás elől bujdosó szegénylegények honvágya csendül ki a dalból: „Visszanéztem fél utamból, szememből a könny kicsordul." A honvágy mélységes hazaszeretetükből fakad „híres kis Magyarországuk" iránt. Az érzelem bensőségességét és személyes voltát a parlando, rubato előadásmóddal fejezi ki. Az idegen rabságban szenvedő szegénylegény madárral üzen távoli hazájába. A madár, mint szabadságmotívum, nagyon gyakran szerepei népdalainkban. „Madárka, madárka, Csácsogó madárka, Vidd el a levelem, Vidd el a levelem, Szép magyar hazámba!" A dal alaphangulata szomorú. A harmadik sorban kiemelkedik a mondanivaló, a türelmetlen kérés, melyet a kupolás dallamvonal, a 3/4-es ütemeket váltó 2/4-es ütemek és a szöveg ismétlődése is nyomatékossá tesz. A honvágy mélységét a következő sorok fejezik ki: „Kinek bánatában, Szíve fájdalmában Meghasad a szíve." Egy másik dal: „Sej, Nagyabonyban csak két torony látszik, De Majlandban harminckettő látszik, Inkább nézem az abonyi kettőt, Mint Majlandban azt a harminckettőt." .123