Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1972. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 10)

II. szöveg í. — Уже наступил день Седьмого ноября. — Седьмое ноября — праздник социалистической революции. — В этот день Стёпа быстро подбежал к окну, потому что на улице играла музыка. — Брат Юра уже там стоял у большого окна. II. —Погода была хорошая, небо чистое, голубое. — Стёпа вместе с братом пошёл в школу, оттуда ученики нашей школы пошли на демонстрацию. — На домах висели красные флаги. — Люди пели песни. Они были весёлые. III. —Стёпа на демонстрации много фотографировал, потому что мама подарила Стёпе фотоаппарат. — Люди уже у нового памятника героям. — Они возложили цветы на памятник, и сказали: вечная слава героям! — На другой день в школе дети много говорили о празднике. III. Szójegyzék I. наступить (-ИТ, -ят) в этот день праздник elérkezni, megjönni ezen a napon ünnep праздник социалистической революции a szoc. forr. ünnepe музыка подбежать (подбегу, -ишь, -бегут) поздно день отдыха потому что zene odafutni későn pihenőnap azért, mert II. небо голубой

3 хзисеть (нишу, висишь, висят) на демонстрацию вместе (с кем) оттуда песня весёлый

3 народ égbolt kék függni a felvonulásra együtt (vkivel) onnan ének, dal vidám nép III. фотографировать (-ую, -уешь, -уют) фотоаппарат подарить (-ю, -ишь, -ят) на другой день вечная слава героям fényképezni fényképezőgép ajándékozni másnap örök dicsőség a hősöknek 118