Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1971. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 9)
Юрий Казаков является мастером изображения лирических HÍ строений. Это доказывают произведения „Оленьи рога", ,,На охоте", „Ночь" и другие. У Ю. Казакова особое пристрастие и чутьё к прекрасному в человеке, об этом свидетельствуют такие рассказы, как „Манька", „Тихое утро". Рассказчик избегает „крупных" конфликтов, в большинстве случаев он изображает ежедневные, обыкновенные события и „маленьких" людей. В рассказах Юрия Казакова, написанных в начале 60—х годов, уже обозначалось больше внимания к сложному процессу жизни и к её многостороннему движению, таковы, например, рассказы „Кабиасы" и „Адам и Ева". Многие произведения Юрия Казакова изобилуют красивыми описаниями природы. Пейзаж иногда выступает в рассказе как самостоятельный фактор. Юрий Казаков уже написал немало интересного, он находится в расцвете творческих сил, и читатель ждёт от него новых вещей. JURI J KASAKOW, DER LYRISCHE NOVELLIST DR. JOSEF HEKLI ZUSAMMENFASSUNG In dieser Arbeit werden die bedeutenden und interessanten Erzählungen von Jurij Kasalkow ausführlich analysiert. Der Autor stellt fest, dass Jurij Kasakow ein bemerkenswerter und sehr talentvoller Vertreter der sowjetischen Gegenwartsprosa ist. In seinen Novellen dominiert hauptsächlich ein lyrischer Stil. Schon die ersten Erzählungen Kasakows (haben das Interesse der Leser durch ihre Natursehilderung und lyrische „Intonation" erweckt, In vielen seinen Novellen ist oft der Einfluss von Tschechow, Turgenew und Bunin zu fühlen, zum Beispiel in , /Голубое и зелёное", „Дом под кручей" und anderen. Die Thematik der Erzählungen Kasakows ist sehr reich und verschiedenartig. Seine bekanntesten Themen sind: das Leben des einfachen Menschen unserer Zeit, seine Liebe, seine Ideen und Bestrebungen, das Schicksal der alleinstehenden Menschen, die Wechselwirkung der Vergangenheit und Gegenwart. Manchmal „intoniert" der Schriftsteller nur Gefühle, Stimmungen, Seelenzustände ohne irgendeine Handlung. Jurij Kasakow ist der Meister der Darstellung der lyrischen Stimmungen. Das beweisen die folgenden Novellen: „Оленьи рогн", „Ночь", „На охоте,,. Der begabte Novellist vermeidet die „grossen" Konflikte, in vielen Fällen stellt er alltägliche, gewöehnliche Ereignisse und „kleine" Leute dar. In seinen Novellen, die zu. Beginn der der 60 — iger Jahre geschrieben wurden, hat der Schriftsteller den komplizierteren Prozessen des Lebens mehr Aufmerksamkeit gewidmet und zwar in „Кабиасы" und .,Адам и Ева" und anderen. Die Landschaft spielt eine sehr wichtige Rolle in seinen Werken, und tritt manchmal auch als selbständiger Faktor auf. Jurij Kasakow hat schon viele Inhaltsreidhe und interessante Novellen geschaffen. Der Schriftsteller steht in der Blüte seiner Schaffenskraft und der Leser erwartet von ihm noch weitere neue Werke. 390