Az Egri Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1965. 1. köt. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; : Nova series ; Tom. 3.)

II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből - Dr. Bihari József—Dr. Tóth Imre: Nagy orosz nyelvészek. I. A. Baudouin de Courtenay, a modern nyelvtudomány úttörője

ponti kérdésévé, mint Saussure, aki szerint a „nyelvben nincs más, csak különbség" [21]. Az ellentét Baudouin de Courtenay szerint állandó szerepet kap és a fejlődés hordozójává válhat. ,,A nyelv esetében olyan ellen­tétek és különbségek szerinti állandóan megújuló csoportosulást álla­píthatunk meg, amelyek egyidőre domináló helyzetet kapnak a nyelvi gondolkodásban." (O svjazi foneticeskich predstavlenij) [22]. Később a nyelvtörténet során új ellentétek, oppozíciók keletkeznek. Az oppo­zíciók felváltása új oppozíciókkal a nyelvtörténeti folyamatok hajtó­ereje. Amint az idézet mutatja, az oppozícióknak fontos szerepet tulaj­donított a kazányi iskola megalapítója. Hogy nem abszolutizálta az ellentéteket — mint F. de Saussure tette — talán azzal magyaráz­ható, hogy mint újgrammatikus indítású kutató a hasonlóságnak, az asszociációnak is jelentős szerepet tulajdonított a nyelvtörténeti folya­matok kiváltásában. 3.3. A lengyel nyelv történetének tanulmányozása során jutott el a zéró morféma szerepének felismeréséhez, amelynek fontos helyet tulajdonított a nyelvi gondolkodásban is. ,,A nyelvi gondolkodás nul­lája test nélküli lélekre emlékeztet. A más, világosan kifejezett kiejtési­hallási alkotó elemből álló, más morfémákkal összevetett null-morfé­mának is jellemzője lehet a morfologizáció és szemassziologizáció." (Kolicestvennosf v jazykovom myslenii) [23]. A nyelvtörténeti folya­matok további konkrét elemzése során arra a megállapítására jutott, hogy „Növekszik azoknak a null-morfémáknak a száma, amelyek kü­lönféle morfológiai és szemantikai képzetekkel társulnak" (Ocerk istorii polskogo jazyka) [24], 3.4. Az ólengyel nyelv törvényszerűségeinek vizsgálata vezette rá a fiatal tudóst a mennyiség törvényszerűségének felismerésére a mor­fológiában. O drevneporskom jazyke do XIV. stoletija c. magiszteri disszertációjában a lengyel alaktannak azt a törvényszerűségét vizs­gálta^ amely a vóz-vozu, ród-rodu, illetve a nos-nosa, pot-potu típusú főnevek között található. A jelenség magyarázata Baudouin de Cour­tenay szerint a következő: A szóvégi redukált hangok kiveszése után a vozb> voz, nos rL> nos típusú főneveknél a magánhangzó megnyúlt és ennek következtében, minden típusban o > u hangfejlődési tendencia történt. Ez vuz, nus formát hozott létre. Később azoknak az eseteknek kiegyenlítő hatására, amelyekben nem volt alap az o > u hangfejlődési tendenciára (pl. voza) kiegyenlítődés történt: azaz a nus típusú formákat felváltotta az ana­lógiás nos forma. Az analógia nehezebben valósult meg ott, ahol szó végén a zöngés mássalhangzó elzöngétlenedik, de a függő esetekben ez a zöngétlenedés a magánhangzós végződés előtt nem történik meg. Ez a jelenség aztán olyan irányba hatott, amely az o" > u hangfejlődési tendenciát csak zöngés mássalhangzó előtt tette lehetővé [25], A jelen­séget I. Rozwadowski írta le részletesebben és ő nevezte el rneny­nyiségi törvénynek [26]. A jelenség pontosabb definíciója is az ő nevé­hez fűződik. 3.5. Rendkívül jelentős a szlavisztika és indoeurópai nyelvtudo­176

Next

/
Oldalképek
Tartalom