Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1998. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 24)

Sebestyén Árpád: A névutós helynevek kérdéséhez

ritkítottam S. Á.). Ide iktathatjuk még Papp László fentebb már idézett véleményét arról, hogy a ragos és névutós szerkezetek egy része „nem tulajdonképpeni helynév, hanem csak helymegjelölés" (1966: 63). A névelméleti tanulmányok hatására az ötvenes-hatvanas évek névgyűjtéseiben és feldolgozásaiban megfogyatkoznak a névutós helynevek. Kázmér Miklósnál ennek elvi oka van: a névszerkezet szempontjának első tudatos felvetője ő: minden név alapelemből és megkülönböztető részből állván ki tudja szűrni a nem névszerű képződményeket a nevek közül. Az Első allén felüli dülő típusú nevekről ezt írja: A név hosszúsága, az analógiák hiánya miatt majdnem biztosra vehető, hogy az ilyenféle szerkezetek nem élő nevet takarnak" (1957: 9). Alig találunk ilyet H. Fekete Péter hajdúböszörményi kötetében is. (Van ugyan egy Gátmegett címszava, de a történeti adatokból idézett Gát megé, Gát megett változatok körülírásról tanúskodnak: egy Gát tőnévhez viszonyítanak (1959: 62). Hasonlót figyelhetünk meg Inczefi Géza munkáiban: például a Kétérköz címszó alatt találjuk a Két ér köze, Két ér között, két ér közi (szőllők) történeti adatokat is, anélkül, hogy ezeket külön címszók gyanánt felvenné (1960: 46). Ezek után némileg meglepő, hogy az országos helynévgyűjtő mozgalom első nagy megyei kötetében, az 1964-es Zala megyeiben tömegesen szerepelnek névutós utótagú vagy ezekből -i képzővel formált helynevek. (Megjegyzem, ez utóbbi, alatti, melletti formák, amelyek tapadásos jellegük révén könnyen felidézik a 'hely, föld' stb. fogalmat, névszerübbek a névutós szerkezeteknél.) A Zala megyei kötet 260 település 22 ezer földrajzi pontjának 30 ezer névváltozatát tartalmazza (Papp-Végh 1964: 16), tehát éppen annyit, mint a Gergely által feldolgozott Szabó T. Attila gyűjtötte kalotaszegi kötet, de anyaga szinkrón. A zalai kötet kitűnő mutatója és könnyű visszakereshe76