Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1998. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 24)

Balásné Szalai Edit-Bíró Ferenc: Többelemű személynevek a XVIII. századi Tiszaszőlősön

mü névvel jelölik; hol kiírják a harmadik névelemet teljes formában, hol csak rövidítve, még gyakrabban csak a kezdőbetűjével. Mindezekre az em­lített körülményekre az utókor vizsgálója az egyes személyek különböző névelőfordulásainak, -változatainak és az összes többelemű névnek az össze­hasonlításaiból következtethet. Mivel az anyakönyvek hivatalos iratok, e tényből esetünkben elsősorban az következik, hogy a kereszt- és családneveken kívül mind a szülőknek, keresztszülőknek, mind a házasulandóknak és az elhalálozottaknak az általuk vagy a család által elfogadott, úgynevezett értelmi jellegű, megkülönböztető funkciójú ragadványneveit és egyéb kiegészítő megnevezéseit tüntették fel, mindenek előtt a pontos azonosítás miatt. Gúny-, csúf- és bóknevek nemigen kerültek be az egyházi anyakönyvekbe. A település mikroközösségében a hétköznapi életben e harmadik névelemet önmagában vagy a két hivatalos elem valamelyik tagjával, esetleg mindkettővel, vagy a becézőnévvel hasz­nálták említésre. Az Adattár első ránézésre rögtön elárulja, hogy a többelemű ek között meghatározó túlsúlyban vannak a háromelemüek. Ezek szórendje, használati formája igen változatos képet mutat, némely esetben azt, hogy még a család­név sem szilárdult meg, vagy nem is tudták, melyik a vezeték- és melyik a ragadványnevük. A tiszaszőlősi háromelemű nevek többsége szerkezetileg RCsK vagy CsRK formájú. A továbbiakban pusztán a ragadványnevekről szólunk, melyek háromféle alakban állhatnak: teljes formájukban, rövidítve vagy csupán kezdőbetűjükkel. A minden oldalú nyelvi elemzés helyett rövid összegző megjegyzéseket fűzünk néhány szempont alapján (vö. B. Gergely Piroska, A kalotaszegi ragadványnevek rendszere. 1977. 65-219). 1. A ragadványnév-öröklésről. A több különböző, de azonos családnevű személy teljes nevében meglévő harmadik, egyező néveleméről feltételez­191

Next

/
Oldalképek
Tartalom