Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 2004. Sectio Scientiarum Economicarum et Socialium (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 31)

Wacha Imre: Beszéd és nyelvi helyesség a rádióban

riport, interjú kategóriába sorolandók. Az ilyen riportok többsége azonban még mindig nem teljesen spontán, hiszen többnyire megszerkesztett, gyakran nyelvileg is „kiigazított" formában kerül adásba. A beszéd a maga természetes, nyers formájában szinte csak az egyenes, élő adásokban szólal meg (pl. a helyszíni tudósításokban, riportokban, vagy például a Bartók rádió zenedélutánjaiban, melynek műsorvezetői szövegét olykor jeles költők, zeneesztétikusok mondják, teljesen szabad szövegalkotással), valamint az ún. interaktív műsorokban hangzik fel. Ezek viszont azt mutatják: sok tanulnivalónk lenne, hogy élőszóban, spontán módon is kerek, követhető, egészséges mondatokkal fogalmazzuk meg gondolatainkat. Megváltozott az arány a televíziózásban is. Szinte mindegyik csatornán megjelentek az ún. beszélgetőműsorok és kerekasztal-beszélgetések amelyekben a szerkesztő-riporter-műsorvezető valamilyen közérdekű kérdést vitat meg a közélet vagy a tudományos élet egy vagy több illusztris képviselőjével, szakértőjével. Ezeknek azonban a többsége előre felvett és megvágott-megszerkesztett műsor. Kevés az igazi egyenes adás. Még inkább megváltozott az élőszó és a felolvasás aránya a kereskedelmi rádiókban.

8 Ezek az adásidő túlnyomó részében zenét sugároznak. A közszolgálati rádióval szemben gyakori, sőt túl gyakori szignálszerű bejelentkezésük. (A szignálok szövege részben állandó, részben változó.) A kereskedelmi rádiók meghatározott időtartamban - és időpontban - reklámokat játszanak be. Többnyire óránként híreket is hallhatunk. Az adásidő egy részében délelőtt is, délután vagy este is többféle beszélgető és álbeszélgető, interaktív blokkok vannak. Az utóbbiak egyikét-másikát felvételről megismétlik. A valódi interaktív műsorok telefonbeszélgetéseit a műsorvezető irányítjavezeti. Műsorstruktúrájuk azonban nem annyira pontos és következetes, mint a közszolgálati rádióé. Ez utóbbinál mindig azonos időpontban jelentkeznek a hírek, krónikák és az állandó jellegű műsorok. Még a reklámok is. A közszolgálati adók műsorszerkezete és műsorrendje megbízható. A kereskedelmi adókban a zeneszámokat, a zenei blokkokat a műsorvezető konferálja be, sokszor a betelefonáló hallgatók kérését teljesítve, többnyire spontán élőszóval, gyakran az adó szignáljával, olykor a reklámmal együtt. A szignálok írott szövegre épülnek, ugyancsak írott szövegen alapulnak a megjátszottam reklámhangvétellel, olykor több szereplővel megszólaltatott - eléggé hatásvadász reklámok is. (A reklámhangvétel és vele együtt egy felpergetett beszédtempó a közszolgálati adók reklámjaiban is megfigyelhető.) Felolvasással szólalnak meg a hírek. A beszélgetős műsorok részben egyenes adású és teljesen spontán beszélgetések a műsorvezetők (rádiós 8 A kereskedelmi televíziózásban kevésbé. Megvágott és megszerkesztett változatban kerül adásba még az olyan spontán-beszélgetéses műsor is, mint a Fábry-show. Egyenes, megvágatlan, bizonyos értelemben interaktív adás viszont pl. a Duna Televízióban a Kalendárium. 66