Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1991. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 20)

Bozsik Gabriella: Az intézménynevek helyesírási hibatípusai

Ilibás alak Arany Kacsa Étterem Arany Csillag Szálloda Arany Sas patikamúzeum Arany Bárány vendéglő Arany Kupa vendéglő Helyes alak Arany kacsa Étterem Aranycsillag Szálloda Aranysas patikamúzeum Aranybárány vendéglő Aranykupa vendéglő Ali. kiadású szabályzat 115. pontja rendelkezett az ún. anyagnévi előtagú összetételek írásáról. E szabály szerint egyszerű szóval kifejezett elő- és utótag esetén a két szót szóösszetételként kell írni, mint ahogy a jobb oldali oszlop példái mutatják. Hibás alak A (a) Bükk-vidéke Mezőgazdasági Termelőszövetkezet A (a) Tápiómente Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Mátravidéki Fémművek A (a) Dunavölgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Tiszamenti Vegyiművek Pestvidéki Gépgyár Mátra—Körösvidéki Helyiérdekű Vasút Helyes alak A (a) Bükk Vidéke Mezőgazdasági Termelőszövetkezet A (a) Tápió Mente Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Mátra Vidéki Fémművek A (a) Duna Völgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Tisza Menti Vegyiművek Pest Vidéki Gépgyár Mátra—Körös Vidéki Helyiérdekű Vasút Ezekben a nevekben van egy olyan földrajzi névi eredetű birtokos jelzős szószerkezet (a Tisza mente, Pest vidéke, a Duna völgyé), amely jelölt grammatikailag. Emiatt pedig, ahogy a 184. szabály is előírja, csak a különírt forma jó akkor is, ha a birtokszón már nem az -e birtokos személyjel, hanem az -i melléknévképző áll, hisz a birtokviszony logikailag, morfológiailag továbbra is fennáll. Hibás alak Középdunántúli Gázszolgáltató Vállalat Északbalatoni Vegyesipari Szövetkezet Északdunántúli Tervezővállalat Helyes alak Közép-dunántúli Gázszolgáltató Vállalat Észak-balatoni Vegyesipari Szövetkezet Észak-dunántúli Tervezővállalat 63