Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1996-1997. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 23)

Balásné Szalai Edit: Az intervokalikus/hang

A szavak eredet szerinti megoszlása A vizsgált szavak közül a legtöbb szó német eredetű: 34. Sáfár 1345, safarina 1420, zsufa 1447, séfely 1463, kufár 1533, interkáfár 1538, prófunt 1565, defektus 1586, sáfó 1577, rőfös 1604, profosz 1615, srófos 1662, profil 1739, koffer 1757, bufándli 1785, stafíroz 1785, lárifári 1786, stafírung 1788, zefír 1788, deficit 1797, plafon 1805, paff 1823, puff 1834, liferál 1835, rafinéria 1835, trafik 1851, fifikus 1857, sifonér 1857, firlefanc 1865, centrifugális 1865, káfol 1874, raffol 1913, trafó 1949. A nemzetközi szavak száma: 18. Profán 1779, tarifa 1782, kalifa 1787, trafikál 1795, tufa 1796, büfé 1810, reformista 1832, etnográfia 1851, szemafor 1854, telefon 1857, grafit 1860, fotográfus 1862, grafika 1865, rafia 1887, kefir 1895, szaxofon 1897, sofőr 1904. A latin eredetű szavak száma: 20. Elefánt 1113?, zafír 1300, prófétál 1372 U./1448, skófium 1470, filozófia 1508, referál 1556, reformáció 1613, professzor 1658, sinkófál 1661, kalafónia 1676, definiál 1698, uniformis 1753, korifeus 1764, paragrafus 1787, strófa 1787, zefír 1788, affektáció 1788, kalefaktor 1793, periféria 1795, katasztrófa 1815. A hangutánzó-hangulatfestő szavak száma: 31. Pofa 1490, pöfeteg 1525, puffad 1552, cáfol 1577, böfög 1577, püffed 1590, buffant 1604, dufál 1615, nyafog 1621, pofon 1636, pofoz 1669, pufók 1768, pöfög 1779, kaffog 1782, röfög 1783, piff-puff 1786, lafanc 1790, lafatol 1792, leffeg 1792, terefere 1792, leffentyű 1807, sifitel 1816, paff 1823, cafat 1831, laffog 1832, puff 1834, püföl 1835, cefet 1837, lefetyel 1838, mufurc 1900, töfög 1900. Vándorszó: 6. Tafota 1391, pántofely 1585, szafaládé 1614, staféta 1700, szófa 1762, profit 1818. 83